Part 1
Examinador
Did you have a bike when you were a child?
Candidato
Yes I have a bike it is by from my father. When I 80 years old she buy this for me.
Examinador
Do you think bikes are popular in your country?
Candidato
I think bike is not popular in our country because most of the people have a car or motor. They often use the motor on the road.
Did you have a bike when you were a child?
Puntuación: 34.0Sugerencia: 注意时态、主谓一致和代词使用,并使回答更连贯。先用一句话直接回答问题,然后用一两句具体补充细节(谁买的、什么时候买、对你的意义)。使用连接词如 "and" 或 "because/so" 来衔接信息。例句不要超过五句。
Ejemplo: Yes, I had a bike when I was a child. My father bought it for me when I was eight years old, and I rode it to school every day. It was a red bicycle with a basket, so I used it to carry my books and lunch.
Do you think bikes are popular in your country?
Puntuación: 46.0Sugerencia: 注意单复数和冠词,使用更自然的表达并给出具体原因或例子。先直接回答(Yes/No 或简短观点),然后用一两句说明原因,并用连接词如 "because", "however" 或 "for example" 来组织信息。控制在五句以内。
Ejemplo: No, I don't think bicycles are very popular in my country because most people prefer cars or motorcycles. For example, many families own a motorbike for commuting, and busy roads make cycling less safe and convenient.
× Yes I have a bike it is by from my father.
✓ Yes, I had a bike; it was bought for me by my father.
原句时态和表达不一致。问题在于问题是在询问“当你是孩子时”,所以应使用过去时。原句中使用现在时“I have”不符合上下文;“it is by from my father”语序和用词错误。建议使用过去时“had”以及被动语态“was bought for me by my father”来表达“这辆自行车是我父亲为我买的”。另外加上必要的标点使句子更清晰。
× When I 80 years old she buy this for me.
✓ When I was 8 years old, she bought this for me.
原句的主要问题是动词时态与数词写法错误。应使用过去时“was”来表示“当时我是……岁”,且“80”显然不符合语境,应为“8”;动词应为过去式“bought”。另外需要加逗号分隔时间状语和主句。合并起来为“When I was 8 years old, she bought this for me.”。
× I think bike is not popular in our country because most of the people have a car or motor.
✓ I think bikes are not popular in our country because most people have a car or a motorcycle.
原句中“bike is”在泛指自行车时应使用复数或不定冠词,且与后半句“most of the people”搭配不自然。把“bike”改为复数“bikes”并用复数谓语“are”。“most of the people”可简化为“most people”。“motor”不是常见的名词用法,改为“motorcycle”并加不定冠词“a motorcycle”。
× They often use the motor on the road.
✓ They often ride motorcycles on the road.
原句“use the motor”用法不自然,动词应为“ride”来表示骑摩托车;“motor”也不准确,改为“motorcycles”。此外“on the road”可以保留,但更自然的说法是“on the road”或“on roads”,这里保持“on the road”。所以改为“They often ride motorcycles on the road.”。