Part 1
Examinador
Did you have any opportunities to take part in new activities as a child?
Candidato
Definitely. When I started in my primary school, there were a month of activities like competitions in it. I always, uh, take part in the competitions like crying through or chessing by the identity of my school or my individual.
Examinador
Should people try as many different things as they can?
Candidato
Well, I think absolutely yes, because practicing many activities or skills has no consequence, but a lot of good place for ourselves.
Examinador
Do you like taking on new opportunities?
Candidato
Yes, I think new opportunities for me is called hope or brightness. It means I can have chance to do the thing I like.
Examinador
Do you often get new opportunities?
Candidato
Yes, I always get a new opportunity. Like in my last year, I skipped grade and this is a new opportunity for me and a challenge for me. I work hard and work throughout the night and then I skipped grade. This is an opportunity, the principle for me.
Did you have any opportunities to take part in new activities as a child?
Puntuación: 40.0Sugerencia: 先直接回答“有”,再说明活动的时间和类型。注意使用过去时(如 *took part*),并把不清楚的活动名称换成准确的表达;“代表学校参赛”可以说 *represent my school*。避免重复表达参赛身份。
Ejemplo: Definitely. When I started primary school, we had a month of activities and competitions. I often took part in sports and chess competitions, sometimes representing my school.
Should people try as many different things as they can?
Puntuación: 43.0Sugerencia: 观点清楚,但 *has no consequence* 和 *a lot of good place for ourselves* 不符合这里的自然表达。可以说尝试不同的事情“弊大于利很少”或“有很多好处”,并用一个具体结果支持观点。
Ejemplo: Yes, I think people should try a variety of things because it helps them discover what they enjoy. For example, learning a sport or a musical instrument can build confidence and teach useful skills.
Do you like taking on new opportunities?
Puntuación: 47.0Sugerencia: 回答了喜欢的原因,但 *opportunities ... is called hope or brightness* 不自然,而且 *opportunity* 后需要冠词。可以改为“新机会让我看到希望”,再具体说明它如何帮助你做喜欢的事。
Ejemplo: Yes, I do. New opportunities give me hope because they let me try things I’m interested in. For instance, joining a new project could help me develop a skill I’ve always wanted to learn.
Do you often get new opportunities?
Puntuación: 48.0Sugerencia: 你举了跳级的具体例子,这是优点;但 *always get a new opportunity* 有些绝对,且过去经历要用过去时。建议说明跳级带来的机会是什么,并避免重复 *opportunity* 和 *challenge*;“跳级”可说 *skip a grade*。
Ejemplo: I get new opportunities from time to time. For example, last year I was allowed to skip a grade, which was both exciting and challenging. I studied hard to keep up with my classmates, and the experience helped me become more independent.
× When I started in my primary school, there were a month of activities like competitions in it.
✓ When I started primary school, there was a month of activities, including competitions.
“A month”是单数,因此there be结构应使用“there was”,不能使用“there were”。可以先找出there be后面的真正主语,再根据主语的单复数选择“is/are”或“was/were”。
× I always, uh, take part in the competitions like crying through or chessing by the identity of my school or my individual.
✓ I always, uh, took part in the competitions like crying through or chessing by the identity of my school or my individual.
这段经历发生在童年,前文也使用了过去时“started”,所以“take”应改为过去式“took”。讲述过去的经历时,要保持动词时态一致。
× Well, I think absolutely yes, because practicing many activities or skills has no consequence, but a lot of good place for ourselves.
✓ Well, I think absolutely yes, because practicing many activities or skills has no downside, but it brings us a lot of benefits.
“but”后面只有名词短语“a lot of good place for ourselves”,缺少谓语动词,因此后半句不是完整的分句。可以补上明确的主语和谓语,例如“it brings us...”,使并列结构完整。
× Yes, I think new opportunities for me is called hope or brightness.
✓ Yes, I think new opportunities for me are called hope or brightness.
主语“new opportunities”是复数,所以谓语动词应使用“are”,而不是“is”。写句子时要确认谓语动词与主语的单复数一致。
× It means I can have chance to do the thing I like.
✓ It means I can have a chance to do the thing I like.
“Chance”在这里是单数可数名词,前面需要加冠词。这里用“a chance”表示“一个机会”。单数可数名词通常不能单独使用。
× Yes, I always get a new opportunity. Like in my last year, I skipped grade and this is a new opportunity for me and a challenge for me.
✓ Yes, I always get a new opportunity. Like last year, I skipped a grade, and this is a new opportunity for me and a challenge for me.
“Grade”在“跳级”这一表达中是单数可数名词,因此应说“skip a grade”。此外,“last year”前通常不加“my”,应直接说“last year”。
× I work hard and work throughout the night and then I skipped grade.
✓ I worked hard and worked throughout the night, and then I skipped a grade.
这句话描述的是过去发生的事,前面的“skipped”也用了过去时,因此“work”应改为过去式“worked”。叙述同一段过去经历时,应保持时态一致。
× I work hard and work throughout the night and then I skipped grade.
✓ I worked hard and worked throughout the night, and then I skipped a grade.
“Grade”是单数可数名词,在“跳过一个年级/跳级”这一表达中需要加不定冠词“a”,所以应说“skipped a grade”。