Part 1
Examinador
Did you like going to parks as a child?
Candidato
Yeah, I like to go to the park. When I was a child I I used to go hang out there with my friends or my parents. We played Aussie cars or went roller skating there.
Examinador
Do you still like going to parks now?
Candidato
Yeah, I now still like go to the park, but now I like just, uh, take a little bit walk and chat with my company and just, uh, see some green plants, Yeah.
Examinador
Would you like to see more parks in your city?
Candidato
Yeah, I would like to see more parks in my city so that I can drive to a park with my friends or family. Then we can take a walk, chat a little bit and also see some beautiful views.
Examinador
Are there any parks you want to go to in the future?
Candidato
Yeah, it was the Green Lake Park in Kunming, so last time I just take like 10 or 20 minutes walk there with my girlfriend and I want to spend more time with her, so I think I should definitely.
Did you like going to parks as a child?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 你的回答基本能表达意思,但存在语法错误、语音停顿和用词不准确(例如“Aussie cars”可能是误说),句子有重复(“I I”)且有些句子结构不够自然。建议:1)注意主谓一致和时态(用过去时描述童年活动),2)避免重复词,3)用更具体的词汇描述活动,4)将回答控制在最多5句并用连接词使逻辑更清楚。可练习短句连贯地描述过去常做的活动。
Ejemplo: Yes, I enjoyed going to parks as a child. I used to go there with my friends or my parents almost every weekend. We often played tag or rode scooters, and sometimes we went roller-skating on the paths. Those outings were a great chance to be active and spend time together.
Do you still like going to parks now?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答能传达主要意思但语法和词汇有较多问题(例如“like go to the park”应为“like going to the park”,“company”用错,应为“company”意思是陪伴的人但通常说“my company”不自然),填充词(uh)较多,表达不够简洁。建议:1)用-ing形式表达习惯(like going),2)使用恰当词汇(walk with my friends/partner, see greenery),3)减少口头填充词,4)用连接词如“but”或“however”简洁衔接对比。
Ejemplo: Yes, I still enjoy going to parks. Nowadays I usually go for a short walk and chat with friends or my partner. I also like looking at the trees and flowers because it helps me relax after a busy day.
Would you like to see more parks in your city?
Puntuación: 75.0Sugerencia: 回答清晰且目的明确,但可以更自然、更具体。语法总体良好但有重复(Then we can… and also…),可用连接词丰富内容并提供具体理由或例子(例如为健身、遛狗或带孩子玩)。建议:1)在理由中加入具体用途(exercise, picnics),2)用更地道的连接词(so that, for example),3)保持句子简洁避免重复。
Ejemplo: Yes, I would like more parks in my city so people have easy access to green space. For example, I could drive with my family for a picnic or take my dog for daily exercise. More parks would also improve air quality and provide nice views.
Are there any parks you want to go to in the future?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 能表达想去的公园和原因,但时态、语法和句子结构混乱(“it was the Green Lake Park”应更直接,“I just take like 10 or 20 minutes walk”应为过去时且更准确),结尾不完整(“I should definitely”后缺少内容)。建议:1)用恰当时态(would like to / want to spend more time),2)把句子分成两到三句以更清楚表达计划和原因,3)补全句意并避免口语化填充词。
Ejemplo: Yes, I would like to visit Green Lake Park in Kunming again. Last time I only walked there for about 10 to 20 minutes with my girlfriend, so next time I hope to spend several hours exploring the area and enjoying a picnic with her.
× Yeah, I like to go to the park.
✓ Yeah, I liked going to the park.
原句使用現在時態“like”,但問題是“Did you like going to parks as a child?”(過去時間)。應與提問時態一致,使用過去時或過去習慣表達。建議使用“liked”或“used to + 動詞-ing”。
× When I was a child I I used to go hang out there with my friends or my parents.
✓ When I was a child I used to hang out there with my friends or my parents.
原句中有重複的“I I”,且動詞搭配錯誤“used to go hang out”不正確。正確表達為“used to + 動詞原形”,若要表達“hang out”為習慣動作,使用“used to hang out”。建議刪掉重複並使用正確動詞結構。
× We played Aussie cars or went roller skating there.
✓ We played on see-saws or went roller-skating there.
原句“Aussie cars”不合常見表達,可能是想說“see-saws”或其他遊樂設施;另外“roller skating”作為動作可用“went roller-skating”。此處涉及詞彙選擇與動名詞搭配。建議使用常見遊樂設施名稱並把roller-skating與went搭配。
× Yeah, I now still like go to the park, but now I like just, uh, take a little bit walk and chat with my company and just, uh, see some green plants, Yeah.
✓ Yeah, I still like to go to the park now, but now I just take a short walk, chat with my companion and see some greenery.
原句缺少不定式“to”或動名詞形式,且“take a little bit walk”不自然,應為“take a short walk”;“company”用錯,應為“companion”或“company”需調整為可數名詞搭配正確詞。時態使用現在簡單正確,但需要語法及詞彙修正。建議使用簡潔自然的表達方式。
× Yeah, I would like to see more parks in my city so that I can drive to a park with my friends or family.
✓ Yeah, I would like to see more parks in my city so that I can drive to a park with my friends or my family.
原句語法基本可理解,但“friends or family”在語感上可加“my”以保持一致性;這屬於代詞所有格使用的小問題。建議前後一致使用所有格以提升明確性。
× Then we can take a walk, chat a little bit and also see some beautiful views.
✓ Then we can take a walk, chat a little bit and also see some beautiful views.
本句語法已正確,動詞形式並列恰當,無需改動。為符合指示,只列出符合類別的問題;此處標示為動名詞類別但實際無誤,說明保留原句。
× Yeah, it was the Green Lake Park in Kunming, so last time I just take like 10 or 20 minutes walk there with my girlfriend and I want to spend more time with her, so I think I should definitely.
✓ Yeah, it was Green Lake Park in Kunming. Last time I just took a 10- or 20-minute walk there with my girlfriend, and I wanted to spend more time with her, so I definitely should.
原句時態混亂:先用過去“was”,接著用現在“take”應改為過去“took”;“10 or 20 minutes walk”應用複合形容詞“10- or 20-minute walk”;“I want to”若描述過去願望應為“wanted”,整句應統一過去時或用現在完成/未來時視語境。建議統一時態並修正數詞與名詞的連接形式。