Part 1
Examinador
Did you like going to parks as a child?
Candidato
I like to go to the parks as a child because I I like to move my body at the parks and when I was a young I round around the parks and I tried to play with the other children.
Examinador
Do you still like going to parks now?
Candidato
I still like to go go outside and play at the parks. I basically like to to do the exercise outside rather than inside of the room.
Examinador
Would you like to see more parks in your city?
Candidato
Yes, it is because I recently lived and I am living in the urban city and there is no parks and but the children have to tend to tend to play at the parks and to be the more healthy.
Examinador
Are there any parks you want to go to in the future?
Candidato
I would like to go to national parks to see the natures and heritage sites. Umm some park national parks is uh registered in like heritage site but I never been there.
Did you like going to parks as a child?
Puntuación: 62.0Sugerencia: 答えは意味が伝わるが、動詞時制の不一致、発音や繰り返し、語順の誤りが見られます。まず過去の習慣を述べるために過去形を使い、重複した語を避け、具体的な活動(遊んだ遊具や遊び)を1~2つ挙げて文章を整理すると自然になります。例文は主題文→詳細という構成を守り、接続詞(because, so, for example)でつなげてください。
Ejemplo: Yes, I loved going to parks when I was a child because I enjoyed running and climbing on the playground equipment. For example, I often played tag with other children and spent hours on the swings, which kept me very active.
Do you still like going to parks now?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 答えは明確で簡潔ですが、語の重複や語順、語彙の選び方が改善できます。現在の習慣を述べるので現在形を使い、'exercise outside' の代わりにより自然な表現(work out outdoors, exercise in the fresh air)を使い、理由や頻度を一文で付け加えると説得力が増します。
Ejemplo: Yes, I still enjoy going to parks because I prefer exercising outdoors to working out indoors. I usually go for a jog or do stretching in the park three times a week because I like the fresh air and open space.
Would you like to see more parks in your city?
Puntuación: 58.0Sugerencia: 意図は伝わるが文法と語順の誤り、冗長表現が多いです。まず短い主題文(Yes, I would)を述べ、続けて具体的な理由を2点程度(子供の遊び場、健康促進)で明確に述べてください。'tend to tend to' のような重複や不自然な表現を避け、'urban city' は冗長なので 'city' や 'urban area' を使います。
Ejemplo: Yes, I would like to see more parks in my city because it is an urban area with few green spaces. More parks would give children safe places to play and help everyone stay healthier by encouraging outdoor activities.
Are there any parks you want to go to in the future?
Puntuación: 64.0Sugerencia: 意図は明確ですが、語順や冠詞、複数形の誤り、繰り返しが見られます。'national parks' を主題文で明確にし、具体的にどの国立公園や何を見たいか(自然景観、歴史的建造物)を加えると良いです。また 'I have never been' の現在完了形を使うと自然です。
Ejemplo: Yes, I would like to visit national parks in the future to see their natural landscapes and historic sites. For example, I hope to visit Yosemite or a UNESCO-listed park someday because I have never been to those places and I love hiking and photography.
× I like to go to the parks as a child because I I like to move my body at the parks and when I was a young I round around the parks and I tried to play with the other children.
✓ I liked going to parks as a child because I liked to move my body in the parks, and when I was young I ran around the parks and tried to play with the other children.
この文は過去の経験について述べているため、現在形の like は不適切です。'as a child' や 'when I was young' に合わせて動詞を過去形にする必要があります。'go to the parks' は一般に複数形の parks でも可だが、より自然な表現は 'going to parks' または 'going to the park' です。'move my body at the parks' は不自然で 'move my body in the parks' または 'be active in the parks' がよいです。'round around' は誤りで 'ran around'(run の過去形)を使います。改善のため、時制を一致させ、動詞の過去形と前置詞の選択を見直してください。
× I still like to go go outside and play at the parks. I basically like to to do the exercise outside rather than inside of the room.
✓ I still like to go outside and play in the parks. I basically prefer to exercise outdoors rather than inside a room.
現在の好みを述べているため現在形は使えるが重複する単語('go go', 'to to')は削除する必要があります。'play at the parks' より自然なのは 'play in the parks' です。'do the exercise outside' は不自然で 'exercise outdoors' や 'prefer to exercise outdoors' の方が簡潔です。'inside of the room' は冗長で 'inside a room' や 'indoors' を使うとよいです。
× Yes, it is because I recently lived and I am living in the urban city and there is no parks and but the children have to tend to tend to play at the parks and to be the more healthy.
✓ Yes, it is because I recently moved and I am living in a city, and there are no parks, but children need places to play to be healthier.
'there is no parks' は主語と動詞の数の不一致のため誤りで、複数の parks には 'there are no parks' を使います。'recently lived' は通常 'recently moved'(引っ越した)を意味する語に置き換えます。'urban city' は冗長で 'a city' または 'an urban area' が自然です。'have to tend to tend to' は重複で削除します。'to be the more healthy' は不自然で 'to be healthier' が適切です。
× I would like to go to national parks to see the natures and heritage sites. Umm some park national parks is uh registered in like heritage site but I never been there.
✓ I would like to go to national parks to see nature and heritage sites. Some national parks are registered as heritage sites, but I have never been there.
'natures' は不可算名詞 'nature' を用いるべきです。'some park national parks is' は語順と主語-動詞一致の誤りで、複数の national parks には 'are' を使います。'registered in like heritage site' は不自然で正しくは 'registered as heritage sites' です。過去経験を表す際は現在完了形 'I have never been there' が自然です。改善のためは名詞の可算/不可算の区別、語順、主語と動詞の一致、適切な完了時制を確認してください。