Part 1
Examinador
Do you often ride a bicycle?
Candidato
No, I don't have to be honest. I don't know how to write bicycles. When I was a child, my father attempted to tell me how to ride a bicycle, but I have not learned about
Examinador
What transport do you often use when travelling?
Candidato
I think it's the train because the train is cheaper than the planned and quickly than the card. So I I always choose trans as my transport when I traveling.
Examinador
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Candidato
Yes, I prefer to sit by the windows when when I'm traveling too. I think sit by the window can look the beautiful environment around the way.
Examinador
Did you have a long journey with your family as a child?
Candidato
Yes, I did. When I was 10 years ago, I went to the Japanese review family. We got there, uh, have a fortnight and we all are delighted and in and funny. If I have a chance, I want to go there with my families again.
Do you often ride a bicycle?
Puntuación: 25.0Sugerencia: 回答内容基本相关,但“don't have to be honest”表达不自然,且“write bicycles”应为“ride a bicycle”。先直接回答是否经常骑车,再说明自己不会骑以及小时候学骑车的经历。注意使用完整句子和正确时态,并补全最后一句。
Ejemplo: No, I don’t. In fact, I never learned how to ride a bicycle. My father tried to teach me when I was a child, but I didn’t quite get the hang of it.
What transport do you often use when travelling?
Puntuación: 30.0Sugerencia: 回答有明确提到火车,但“planned”“card”“trans”用词不准确或不完整,影响理解;“I I”重复,“when I traveling”也有语法错误。建议用“the train”,并用“cheaper than flying”或“faster than driving”等准确比较来解释选择。
Ejemplo: I usually travel by train because it’s affordable and fairly convenient. It’s often cheaper than flying, and I can relax or enjoy the scenery during the journey.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Puntuación: 42.0Sugerencia: 回答直接,但“when”重复,“the windows”通常应说“the window”。表达原因时应说“sitting by the window allows me to see...”,而不是“I think sit...can look”。可以具体说明窗外的风景让旅途更愉快。
Ejemplo: Yes, I do. I prefer a window seat because I can enjoy the scenery along the way. It also makes the journey feel more relaxing.
Did you have a long journey with your family as a child?
Puntuación: 28.0Sugerencia: 回答尝试提供旅行经历和感受,但“when I was 10 years ago”应改为“when I was ten”,“Japanese review family”含义不清;“have a fortnight”“we all are delighted”也有时态和表达问题。建议按“年龄—目的地—时长—感受”组织内容,并用过去时描述经历。
Ejemplo: Yes. When I was ten, I went on a long trip to Japan with my family. We stayed there for two weeks and had a wonderful time together. I’d love to go back with them one day.
× When I was a child, my father attempted to tell me how to ride a bicycle, but I have not learned about
✓ When I was a child, my father tried to teach me how to ride a bicycle, but I never learned how to ride one.
句末的“learned about”后面缺少宾语,句子不完整;这里应补充“how to ride one”,说明没有学会骑自行车。
× I think it's the train because the train is cheaper than the planned and quickly than the card.
✓ I think it's the train because the train is cheaper than the plane and faster than the car.
比较两种交通工具时,应使用比较级。“quickly”不能直接用于“than”前表达速度比较;这里应使用形容词比较级“faster”。“planned”和“card”看起来可能是“plane”和“car”的语音转写错误。
× So I I always choose trans as my transport when I traveling.
✓ So I always choose the train as my transport when I am traveling.
“when I traveling”缺少现在进行时所需的 be 动词,应改为“when I am traveling”。重复的“I”属于口语重复,不是语法错误;“trans”按语境理解为“train”。
× I think sit by the window can look the beautiful environment around the way.
✓ I think sitting by the window lets me enjoy the beautiful scenery along the way.
动词“sit”作句子的主语时应使用动名词形式“sitting”。可以用“sitting by the window”作主语,并用“lets me enjoy”表达坐在窗边可以欣赏风景。
× I think sit by the window can look the beautiful environment around the way.
✓ I think sitting by the window lets me enjoy the beautiful scenery along the way.
“look”表示“看某物”时通常需要介词“at”(look at something)。此处也可以用更自然的表达“enjoy the scenery along the way”,意思是欣赏沿途风景。
× When I was 10 years ago, I went to the Japanese review family.
✓ When I was 10, I went to the Japanese review family.
“When I was 10 years ago”结构不正确。表达年龄时说“When I was 10”;“years ago”用于表示距今多少年,例如“10 years ago”。
× We got there, uh, have a fortnight
✓ We got there and stayed for a fortnight.
这段经历发生在过去,动词应使用过去时。这里将“have”改为过去时“stayed”,表示在那里待了两周。
× and we all are delighted and in and funny.
✓ and we were all delighted and had fun.
整段讲的是童年时的过去经历,因此 be 动词应使用过去式“were”。“had”也使用过去式,与叙述的时间保持一致。
× If I have a chance, I want to go there with my families again.
✓ If I have a chance, I want to go there with my family again.
这里指和自己的家人一起再去一次,通常用单数集合名词“family”,而不是复数“families”。