Part 1
Examinador
Do you often ride a bicycle?
Candidato
No, because I can't ride bicycles I started learning when I was six but I eventually gave it up so now I usually walk to school instead and I'll try to learn it later.
Examinador
What transport do you often use when travelling?
Candidato
I often travel by plane because it is not only convenient but also efficient for long journeys. I can have a comfortable time during the flight because for me the meals on plane is really delicious and there is a big TV in front of the seat which can work films and play
Examinador
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Candidato
Yes due to that it's interesting to watch the fascinating scenery outside for me on a plane I can find different shapes of the clouds and on a train I can looking at the vast fields and villages passing by
Examinador
Did you have a long journey with your family as a child?
Candidato
I went to the UK with my family when I was twelve. It was really a breathtaking and unforgettable trip because we visited many historic places. However, the flight itself was uncomfortable at all that I couldn't sleep well a whole night would make me exhausted.
Do you often ride a bicycle?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 先直接回答“很少/不骑”,再用清晰的因果或时间顺序解释。原回答中多个意思连在一起,缺少停顿和连接词;“I can't ride bicycles”与“started learning”之间的关系也需要说清楚。可以用“although”说明学过但没有学会,并用“in the future”自然表达以后想再学。
Ejemplo: I rarely ride a bicycle because I never learned how to ride one properly. I started learning when I was six, but I eventually gave up. For now, I usually walk to school, although I’d like to try again in the future.
What transport do you often use when travelling?
Puntuación: 62.0Sugerencia: 开头回答明确,也给出了理由,但后半部分有明显语法和搭配错误。“the meals on plane is”应改为“the meals on the plane are”;电视可以“show films”或“play films”,不能说“work films”。结尾要补完整,并把舒适、餐食和娱乐内容组织成简洁的补充细节。
Ejemplo: I often travel by plane because it’s convenient and efficient for long journeys. I also find flying quite comfortable, as the meals are usually tasty and there’s a screen in front of each seat where I can watch films.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Puntuación: 64.0Sugerencia: 回答了偏好,也提供了飞机和火车上的具体景色,这是不错的内容。建议把“due to that”换成更自然的“because”,并用句号或连接词区分不同交通方式;“I can looking”应改为“I can look”或“I can watch”。
Ejemplo: Yes, I prefer a window seat because I enjoy watching the scenery. On a plane, I like looking at the clouds and spotting different shapes in them. On a train, I can watch fields and villages pass by.
Did you have a long journey with your family as a child?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 回答切题,并用旅行目的地、年龄和参观历史景点等细节丰富了内容。注意“uncomfortable at all”搭配不自然,可说“not comfortable at all”或“quite uncomfortable”;最后一句的结构不完整,建议拆成两句,清楚说明没睡好以及旅途后的感受。
Ejemplo: Yes, I went to the UK with my family when I was twelve. It was an unforgettable trip because we visited many historic places. However, the flight was quite uncomfortable, and I couldn’t sleep well throughout the night, so I felt exhausted when we arrived.
× No, because I can't ride bicycles I started learning when I was six but I eventually gave it up so now I usually walk to school instead and I'll try to learn it later.
✓ No, because I can't ride bicycles. I started learning when I was six, but I eventually gave it up, so now I usually walk to school instead, and I'll try to learn it later.
原句把多个完整分句直接连在一起,造成句子结构不清。可以在完整意思之间加句号,或使用逗号和适当的连词。注意:在 but、so 等连词前,连接两个完整分句时通常加逗号。
× I can have a comfortable time during the flight because for me the meals on plane is really delicious and there is a big TV in front of the seat which can work films and play
✓ I can have a comfortable time during the flight because, for me, the meals on the plane are really delicious, and there is a big TV in front of the seat which can show films and play videos.
主语 meals 是复数,因此谓语动词应使用 are,而不是 is。检查主谓一致时,先找出句子的主语,再确认动词的单复数形式与主语一致。
× I can have a comfortable time during the flight because for me the meals on plane is really delicious and there is a big TV in front of the seat which can work films and play
✓ I can have a comfortable time during the flight because, for me, the meals on the plane are really delicious, and there is a big TV in front of the seat which can show films and play videos.
这里指乘坐的那架飞机,plane 前需要使用定冠词 the,因此应说 on the plane。表达特指的事物时,记得在单数可数名词前使用适当的冠词。
× Yes due to that it's interesting to watch the fascinating scenery outside for me on a plane I can find different shapes of the clouds and on a train I can looking at the vast fields and villages passing by
✓ Yes, because it's interesting to watch the fascinating scenery outside. On a plane, I can find different shapes of the clouds, and on a train, I can look at the vast fields and villages passing by.
due to 通常后接名词或名词短语,不能直接接这里的完整句子。表达“因为……”时,应使用连词 because,后面接完整句子。
× Yes due to that it's interesting to watch the fascinating scenery outside for me on a plane I can find different shapes of the clouds and on a train I can looking at the vast fields and villages passing by
✓ Yes, because it's interesting to watch the fascinating scenery outside. On a plane, I can find different shapes of the clouds, and on a train, I can look at the vast fields and villages passing by.
情态动词 can 后面应接动词原形,所以应使用 look,而不是 looking。记住常见结构:can + 动词原形。
× Yes due to that it's interesting to watch the fascinating scenery outside for me on a plane I can find different shapes of the clouds and on a train I can looking at the vast fields and villages passing by
✓ Yes, because it's interesting to watch the fascinating scenery outside. On a plane, I can find different shapes of the clouds, and on a train, I can look at the vast fields and villages passing by.
原句把多个意思不同的分句连在一起,缺少清晰的句子边界。可以将原因单独成句,并在表示地点的短语后加逗号,让后面的主句结构更清楚。
× However, the flight itself was uncomfortable at all that I couldn't sleep well a whole night would make me exhausted.
✓ However, the flight itself was so uncomfortable that I couldn't sleep well for the whole night, which made me exhausted.
这里要表达“如此不舒服,以至于……”,应使用 so + 形容词 + that 从句,而不是 uncomfortable at all that。可以练习 so difficult that、so tired that 等结构。
× However, the flight itself was uncomfortable at all that I couldn't sleep well a whole night would make me exhausted.
✓ However, the flight itself was so uncomfortable that I couldn't sleep well for the whole night, which made me exhausted.
表示持续一段时间时,这里需要使用介词 for,因此应说 for the whole night。注意区分表示持续时间的 for 和其他时间表达。
× However, the flight itself was uncomfortable at all that I couldn't sleep well a whole night would make me exhausted.
✓ However, the flight itself was so uncomfortable that I couldn't sleep well for the whole night, which made me exhausted.
这段经历发生在过去,后面的结果也应使用过去时。would make 在这里与叙述的过去事实不一致,改为 made 更合适。描述过去发生的动作或结果时,注意保持过去时态的一致。