Travelling— Part 1 Informe

PrácticaPart12026-10-19 17:22:16

Conversación

Part 1

Examinador

Do you often ride a bicycle?

Candidato

No no no not really I seldom ride the bicycle but I went to my office buy the e bicycle

Examinador

What transport do you often use when travelling?

Candidato

Well, it must be public transportation since I'm a student I do not have my private cars so I would like to choose plans or or a train during my travelling.

Examinador

Do you prefer to sit by the window when travelling?

Candidato

Yes, of course I if I sit if I have to travel in my private car I prefer to sit sit nearby the window since the traveler is not about front A to B destination but about to enjoy the whole view of the trip.

Examinador

Did you have a long journey with your family as a child?

Candidato

Yes, of course since I was about three years old we traveled from hometown to Guangzhou the southest city in China and it's a very memorable experience is for my parents but not for me.

Evaluación

Total

Total: 5.5Fluidez y coherencia: 5.5Pronunciación: 5.5Gramática: 5.0Recurso léxico: 5.5

Part 1

Do you often ride a bicycle?

Puntuación: 38.0

Sugerencia: 先直接回答频率,再补充具体原因或用途。避免重复说“No”,并改正语法:可以说“ride a bike”,而不是“ride the bicycle”;“去办公室买电动车”应表达为“bought an e-bike to commute to work”。

Ejemplo: Not very often. I usually take public transport, but I bought an e-bike to commute to work when the weather is nice.

What transport do you often use when travelling?

Puntuación: 48.0

Sugerencia: 直接说明最常使用的交通方式,并用一两个具体细节解释原因。注意使用单数“a private car”;“plans”应为“planes”,但如果你指的是公共交通,可以说“buses and trains”。避免重复和不自然的“during my travelling”。

Ejemplo: I usually take public transport because I’m a student and don’t own a car. For shorter trips, I take the bus, while I prefer trains for longer journeys because they’re comfortable.

Do you prefer to sit by the window when travelling?

Puntuación: 45.0

Sugerencia: 先清楚表达是否喜欢靠窗,再解释原因。删去重复的“I”和“sit”,并避免把“坐在自己的车里”作为例子,因为车内座位不一定能体现靠窗偏好。可以用火车或飞机的旅程说明你喜欢欣赏沿途风景。

Ejemplo: Yes, I usually prefer a window seat, especially on a train. I enjoy looking at the scenery along the way, so the journey feels more relaxing and enjoyable.

Did you have a long journey with your family as a child?

Puntuación: 55.0

Sugerencia: 回答内容具体,但要理清时间关系:你三岁时的旅程对父母难忘,对你本人却没有清晰记忆。用过去时描述旅程,并将“southest”改为“southernmost”;也可以补充交通方式或旅程时长。

Ejemplo: Yes. When I was about three, my family took a long trip from our hometown to Guangzhou by train. My parents still remember it well, although I was too young to remember much about the journey.

Gramática

22: Article errors

× No no no not really I seldom ride the bicycle but I went to my office buy the e bicycle

✓ No, not really. I seldom ride a bicycle, but I went to my office to buy an e-bike.

泛指自行车时通常用不定冠词“a”,而不是“the”。“e-bike”以元音音素开头,因此前面用“an”。

26: Sentence structure errors

× No no no not really I seldom ride the bicycle but I went to my office buy the e bicycle

✓ No, not really. I seldom ride a bicycle, but I went to my office to buy an e-bike.

表达“去某地做某事”时,结构是“go to + 地点 + to do”。因此应在“buy”前加“to”,表示去办公室是为了买电动自行车。

1: Singular and plural issue

× Well, it must be public transportation since I'm a student I do not have my private cars so I would like to choose plans or or a train during my travelling.

✓ Well, it must be public transportation. Since I'm a student, I don't have a private car, so I would choose planes or a train when traveling.

“I do not have my private cars”中,“cars”与表达的单数概念不一致。这里应使用单数“a private car”。

11: Incorrect use of prepositions

× Yes, of course I if I sit if I have to travel in my private car I prefer to sit sit nearby the window since the traveler is not about front A to B destination but about to enjoy the whole view of the trip.

✓ Yes, of course. If I have to travel in a private car, I prefer to sit by the window, since traveling is not just about getting from point A to point B but also about enjoying the whole view of the trip.

“nearby”通常作副词,不能直接放在名词前表示“在……旁边”。这里应使用介词“by”或“near”,例如“by the window”。

8: Verb + -ing form

× Yes, of course I if I sit if I have to travel in my private car I prefer to sit sit nearby the window since the traveler is not about front A to B destination but about to enjoy the whole view of the trip.

✓ Yes, of course. If I have to travel in a private car, I prefer to sit by the window, since traveling is not just about getting from point A to point B but also about enjoying the whole view of the trip.

“about”在这里是介词,后面应接动名词。为了与“getting”保持平行,应说“about enjoying”,而不是“about to enjoy”。

26: Sentence structure errors

× Yes, of course I if I sit if I have to travel in my private car I prefer to sit sit nearby the window since the traveler is not about front A to B destination but about to enjoy the whole view of the trip.

✓ Yes, of course. If I have to travel in a private car, I prefer to sit by the window, since traveling is not just about getting from point A to point B but also about enjoying the whole view of the trip.

“the traveler is not about front A to B destination”结构不完整,无法清楚表达“旅行不只是从A点到B点”。可以改用“traveling is not just about getting from point A to point B”,并用“but also”连接后半部分,使结构更清晰、平行。

16: Incorrect conjunction use

× Yes, of course since I was about three years old we traveled from hometown to Guangzhou the southest city in China and it's a very memorable experience is for my parents but not for me.

✓ Yes, of course. When I was about three years old, we traveled from our hometown to Guangzhou, the southernmost city in China, and it was a very memorable experience for my parents, but not for me.

这里描述的是“我三岁时”发生的一次旅行,应使用“when”(当……时)。用“since”容易表示从过去持续到现在,不适合表达这次单独发生的旅行。

22: Article errors

× Yes, of course since I was about three years old we traveled from hometown to Guangzhou the southest city in China and it's a very memorable experience is for my parents but not for me.

✓ Yes, of course. When I was about three years old, we traveled from our hometown to Guangzhou, the southernmost city in China, and it was a very memorable experience for my parents, but not for me.

“hometown”前需要说明是谁的家乡。这里可用物主限定词“our”,说“from our hometown”。

25: Comparative and superlative errors

× Yes, of course since I was about three years old we traveled from hometown to Guangzhou the southest city in China and it's a very memorable experience is for my parents but not for me.

✓ Yes, of course. When I was about three years old, we traveled from our hometown to Guangzhou, the southernmost city in China, and it was a very memorable experience for my parents, but not for me.

“southest”不是正确的最高级形式。表示“最南端的”应使用“southernmost”。

5: Past tense issue

× Yes, of course since I was about three years old we traveled from hometown to Guangzhou the southest city in China and it's a very memorable experience is for my parents but not for me.

✓ Yes, of course. When I was about three years old, we traveled from our hometown to Guangzhou, the southernmost city in China, and it was a very memorable experience for my parents, but not for me.

这段话讲的是童年时发生的旅行,属于过去的经历,因此应使用过去时“was”,而不是现在时“it's”(it is)。

Vocabulario

Old— Elderly; Dilapidated; Worn; Antique; Mature
Talkface

Contáctenos

¿Tienes preguntas? Por favor contáctanos en: info@Talkface.ai