Part 1
Examinador
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Candidato
Yes, I usually choose a window seat because I prefer the beautiful scenery and I love to take photos take some photos especially when I travel by the train. I can enjoy the scenery such as the mountains and the rivers. It is relaxed my eyes.
Examinador
Did you have a long journey with your family as a child?
Candidato
Yes, when I was a kid, my family elephant took me a wonderful trip. They usually planned everything in advance to give me a nice trip. I remember clearly that when I was a kid I went to Chongqing with my family members where we enjoyed the delicious snacks.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Puntuación: 68.0Sugerencia: 回答内容切题,也给出了选择靠窗座位的原因和具体景物。需要改进语法和表达:将“take photos take some photos”删减为“take photos”;“when I travel by the train”更自然地说成“when I travel by train”;“It is relaxed my eyes”应改为“It relaxes my eyes”或“It is relaxing for my eyes”。此外,可以使用“especially”和“because”自然连接信息,并避免重复表达。
Ejemplo: Yes, I usually choose a window seat because I enjoy looking at the scenery. I can take photos of mountains, rivers, and other beautiful views, especially when I travel by train. Looking out of the window is also relaxing for me.
Did you have a long journey with your family as a child?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 回答基本切题,并提到了童年旅行的地点、家人和美食等细节,但有明显的词汇和语法问题。“my family elephant”表达不正确,应根据原意改为“my family took me on a wonderful trip”或“my family and I went on a wonderful trip”;“took me a trip”应为“took me on a trip”;“when I was a kid”重复出现,可以删去一次。建议先直接回答,再按时间顺序说明旅行地点和印象,并用“where”或“and”连接细节。
Ejemplo: Yes, I did. When I was a child, my family took me on a wonderful trip to Chongqing. They planned everything in advance, and I remember enjoying the delicious local snacks with my family. It was a memorable journey because we spent quality time together.
× I love to take photos take some photos.
✓ I love to take some photos.
“take photos”和“take some photos”重复使用,造成句子结构错误。保留其中一个表达即可。建议在口语中避免重复相同的动词短语。
× Especially when I travel by the train.
✓ Especially when I travel by train.
表示交通方式时,固定搭配是“by + 交通工具”,通常不使用定冠词“the”,所以应说“by train”,而不是“by the train”。类似表达还有“by bus”和“by plane”。
× It is relaxed my eyes.
✓ It relaxes my eyes.
主语“It”是第三人称单数,一般现在时中动词“relax”要加“-es”,变成“relaxes”。“relaxed”是过去式或过去分词,不能直接用于这里表达一般事实。
× My family elephant took me a wonderful trip.
✓ My family took me on a wonderful trip.
“带某人去旅行”应使用固定搭配“take someone on a trip”,因此需要加入介词“on”。“elephant”在这里不能作“family”的修饰语;正确表达应为“My family took me on a wonderful trip”。