Part 1
Examinador
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Candidato
Yes, I was. Lately. I usually look out the window at the scenery when traveling by bus because it can make me feel happy and I want. I usually see the breathtaking sunrise and sunset, beautiful mountains and rivers which really broaden my horizons and let me know the beautiful of all.
Examinador
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Candidato
Yes, absolutely. I often take photos of the scenery outside the car window because I want to capture the wonderful moment by my camera. It really makes me feel happy and unwind. I also enjoy watching changing landscapes such as sunrises and Sunset plant mountains and rivers, which really broaden my horizons.
Examinador
Do you prefer the mountains or the sea?
Candidato
To be honest, I prefer the sea because I cannot only swim in the breathtaking sea, but also the beautiful sea can make me feel happy and I want especially after a busy work, I can enjoy the sunset and sunset which really breathtaking and memorable. Moreover, swimming is.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Puntuación: 58.0Sugerencia: 回答要更自然、连贯并直接回应问题。避免短句断裂与语法错误,使用主题句开头,然后用一到两句具体细节支持,注意时态一致和正确词语搭配。例如把“let me know the beautiful of all”改为更准确的表达。可加入连接词如“because”或“and”使句子流畅。
Ejemplo: Yes, I usually do. I enjoy looking out of the window when I travel by bus because the changing scenery relaxes me and lifts my mood. For example, I often see beautiful sunrises, rivers and mountains, which make the journey more interesting and broaden my perspective.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Puntuación: 64.0Sugerencia: 回答内容较好但存在词汇和句子结构错误,应注意词语搭配与拼写(例如“Sunset plant mountains”是错误的)。保持句子简洁,使用连接词如“so”或“which”来连接原因与结果。可以给出一个具体拍照的例子或描述拍到的画面。
Ejemplo: Yes, I often do. I like to photograph scenes from the car to capture special moments, such as a golden sunrise over the river. Taking pictures helps me remember the trip and makes me feel relaxed, so I always try to get a few good shots when the light is nice.
Do you prefer the mountains or the sea?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 回答不完整且重复多,语法和表达问题严重。要先直接给出偏好(topic sentence),接着用一两句具体原因支持,避免重复(如多次提到“sunset”),并完成未完成的句子。注意连词使用和语法(e.g. “not only…but also” 的正确结构)。
Ejemplo: I prefer the sea. Not only can I swim there to relax, but watching the sunset by the water is also very calming after a busy day. The sea’s open view and gentle waves help me unwind and create memorable moments.
× Yes, I was. Lately.
✓ Yes, I have recently.
原句使用了過去式的 "I was",但語境是說明近期的習慣或狀態,應使用現在完成式或現在時表達持續或最近發生的情況。建議用法:"I have recently" 或直接說 "Yes, recently."(用現在完成或現在時來表示近況)。
× I usually look out the window at the scenery when traveling by bus because it can make me feel happy and I want.
✓ I usually look out the window at the scenery when travelling by bus because it makes me feel happy and I want to.
原句混用了情態動詞 "can" 與一般敘述,且句尾的 "I want" 不完整。因為描述習慣性情況,應用一般現在時:"makes"。若要表達願望需補全(例如 "and I want to see more")。建議簡化為完整句子並使用一般現在時。
× I usually see the breathtaking sunrise and sunset, beautiful mountains and rivers which really broaden my horizons and let me know the beautiful of all.
✓ I usually see breathtaking sunrises and sunsets, beautiful mountains and rivers, which really broaden my horizons and let me appreciate the beauty of everything.
原句存在複數與單數不一致(sunrise/sunsets)、以及不正確的搭配 "let me know the beautiful of all"。應使用複數形式描述經常看到的事物,並用正確的片語 "appreciate the beauty of everything" 表達意義。建議多注意名詞單複數與常用搭配。
× I often take photos of the scenery outside the car window because I want to capture the wonderful moment by my camera.
✓ I often take photos of the scenery outside the car window because I want to capture wonderful moments with my camera.
原句中 "the wonderful moment" 用單數且前面有定冠詞顯得不自然,且介詞應為 "with my camera" 而非 "by my camera"。描述習慣性行為時使用複數 "moments" 更合適。建議使用正確介詞並注意可數名詞的單複數。
× It really makes me feel happy and unwind.
✓ It really makes me feel happy and relaxed.
"unwind" 是動詞,與 "feel" 並列時需要形容詞形式。應改為 "relaxed" 表示感覺放鬆。建議使用形容詞搭配 "feel"。
× I also enjoy watching changing landscapes such as sunrises and Sunset plant mountains and rivers, which really broaden my horizons.
✓ I also enjoy watching changing landscapes, such as sunrises, sunsets, mountains and rivers, which really broaden my horizons.
原句結構混亂並有大小寫錯誤("Sunset")及不當插入詞 "plant"。需重新排列列舉項目並修正大小寫,確保並列名詞用逗號分隔。建議列舉時保持一致性和正確大寫。
× To be honest, I prefer the sea because I cannot only swim in the breathtaking sea, but also the beautiful sea can make me feel happy and I want especially after a busy work, I can enjoy the sunset and sunset which really breathtaking and memorable.
✓ To be honest, I prefer the sea because not only can I swim in the breathtaking water, but the beautiful sea also makes me feel happy. Especially after a busy day at work, I can enjoy the sunset, which is really breathtaking and memorable.
原句使用了錯誤的句型 "I cannot only... but also..."(應為 "not only... but also..."),重複和不完整句子("I want" 未完成),以及單字用法不當("work" 應為 "day at work")。還有重複 "sunset and sunset"。建議使用正確的連詞結構、完整句子,以及避免重複。
× Moreover, swimming is.
✓ Moreover, swimming is enjoyable.
原句缺少謂語,只有主語 "swimming" 和不完整的 "is.",需要補上形容詞或描述來完成句子,例如 "is enjoyable"。建議確保每句有完整的主語和謂語。