Part 1
Examinador
What is your favourite food?
Candidato
My favorite food is ramen. I I usually eat ramen and at lunchtime.
Examinador
What kind of food did you like when you were young?
Candidato
Uh, as a child, uh, I really loved McDonald's because, uh, there are the menu that combined with, uh, toys.
Examinador
Do you eat different foods at different times of the year?
Candidato
Uh, I, I haven't, have not thought about sort of, sort of it. Uh, but I, I don't change my eating routine.
Examinador
Has your favourite food changed since you were a child?
Candidato
Uh, yes, umm, I, my taste is uh, have been changed. When I become adult, uh, I gradually tend to prefer the right.
What is your favourite food?
Puntuación: 62.0Sugerencia: 回答は簡潔だが、発音の反復("I I")や文法("at lunchtime"の位置)に改善の余地があります。また、詳細が少なく内容が浅いため、なぜ好きかやどんな種類のラーメンかなど具体例を追加すると良いです。発話中の無駄なつなぎ語("uh"など)を減らし、文を2〜3文にまとめて流暢に述べましょう。
Ejemplo: My favourite food is ramen. I usually have it for lunch because I love the rich broth and chewy noodles. For example, I often choose tonkotsu ramen from a nearby shop that adds soft-boiled eggs and spicy oil.
What kind of food did you like when you were young?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 理由は述べられているが、文法と語順の誤り("there are the menu that combined with toys")やフィラー("uh")が多いです。より自然な構造で、過去の習慣や感情を具体的に説明してください。接続語で理由を明確に示すと効果的です。
Ejemplo: When I was young, I loved going to McDonald's because they often included toys with the kids' meals. This made it exciting for me, and I remember collecting several toy sets from different promotions.
Do you eat different foods at different times of the year?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答は直接的で短いが、不自然な繰り返し("I, I")や曖昧な表現("sort of")が目立ちます。季節ごとの食習慣の有無を述べたあと、なぜ変えないのか具体的な理由や例を一文追加すると良いです。流暢さを保つためにフィラーを減らしましょう。
Ejemplo: I don't usually change my diet with the seasons; I tend to stick to the same meals year-round. For instance, I eat ramen and rice-based dishes most of the time, even in summer and winter.
Has your favourite food changed since you were a child?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 文法的に不正確で意味が曖昧("prefer the right")です。現在完了や過去から現在への変化を表す表現を正しく使い、どのように好みが変わったのか具体的に述べてください。例えば、新しく好きになった料理やその理由を明確に説明しましょう。
Ejemplo: Yes, my favourite foods have changed since childhood. As I grew up, I started to prefer healthier and more complex flavours, such as grilled fish and vegetable-based dishes, rather than fast food like burgers.
× My favorite food is ramen. I I usually eat ramen and at lunchtime.
✓ My favorite food is ramen. I usually eat ramen at lunchtime.
The error is a repetition 'I I' and incorrect placement of 'and'. Remove the duplicated pronoun and place 'at lunchtime' after the verb phrase: 'I usually eat ramen at lunchtime.' This makes the sentence grammatically correct and natural.
× Uh, as a child, uh, I really loved McDonald's because, uh, there are the menu that combined with, uh, toys.
✓ As a child, I really loved McDonald's because the menu was combined with toys.
The original has an incorrect existential structure 'there are the menu' and wrong tense/verb form 'combined with'. Use 'the menu was combined with toys' to express past passive relationship. Also remove filler 'uh' for clarity. This fits the past-tense context.
× Uh, I, I haven't, have not thought about sort of, sort of it. Uh, but I, I don't change my eating routine.
✓ I haven't really thought about it, but I don't change my eating routine.
Remove duplicate pronouns and redundant commas. Use 'haven't really thought about it' (present perfect) to show lack of consideration up to now. 'Don't change my eating routine' is present simple and correct to express habitual action. Also avoid 'sort of' repetition.
× Uh, yes, umm, I, my taste is uh, have been changed. When I become adult, uh, I gradually tend to prefer the right.
✓ Yes. My taste has changed. As I became an adult, I gradually tended to prefer different foods.
Use present perfect 'has changed' to indicate change up to now. 'Have been changed' is passive and incorrect here. 'When I become adult' is wrong tense and missing article; use 'as I became an adult' (simple past). 'Prefer the right' is unclear; replace with 'prefer different foods' to convey shifting preferences. Ensure tense consistency across sentences.