Part 1
Examinador
Do you like buying shoes? How often?
Candidato
I'm not keen on buying shoes. I usually only buy new shoes when the season is next. We need a new one to face the weather, so I choose to buy a new.
Examinador
Have you ever bought shoes online?
Candidato
I often buy shoes online because buying shoes in online is convenient and if I didn't like this shoes I can send it for filter.
Examinador
How much money do you usually spend on shoes?
Candidato
I usually buy shoes, often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can that's it.
Examinador
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Candidato
I prefer comfortable shoes because I often go away, so I think comfortable shoes is important for fashionable shoes and fashionable shoes is uncomfortable.
Do you like buying shoes? How often?
Puntuación: 42.0Sugerencia: 先直接回答喜欢与否,再说明购买频率和原因。“when the season is next”表达不自然,可改为“when the seasons change”;“a new one”指代不清,可说“a new pair of shoes”。用 because 或 so 连接理由,并补充一个具体例子。
Ejemplo: I’m not really keen on buying shoes, so I only buy a new pair once or twice a year. I usually replace them when the seasons change because I need shoes that are suitable for the weather.
Have you ever bought shoes online?
Puntuación: 38.0Sugerencia: 直接回答“经常在线买”后,说明方便之处,并补充退货保障。注意说“buy shoes online”,不说“in online”;“these shoes”是复数;“send it for filter”无法表达退货,可用“return them”。时态保持一致,例如用一般现在时描述习惯。
Ejemplo: Yes, I often buy shoes online because it’s convenient and I can compare different styles at home. If they don’t fit or I don’t like them, I can usually return them.
How much money do you usually spend on shoes?
Puntuación: 32.0Sugerencia: 先明确通常花多少钱,并注明货币单位;之后解释预算较低的原因。“I usually buy shoes, often spend 100”结构不完整,可改为“I usually spend about 100 yuan on a pair”。避免“cheap shoes”前的冠词错误,并把理由说清楚:如果鞋子不合适或有问题,可以退换或再买。
Ejemplo: I usually spend around 100 yuan on a pair of shoes. I prefer not to spend too much because I wear them every day, and if they don’t fit well or wear out quickly, I can replace them without losing a lot of money.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Puntuación: 45.0Sugerencia: 明确比较结果后,说明舒适度对你重要的具体原因。“comfortable shoes is”应改为“comfortable shoes are”;“important for fashionable shoes”逻辑不清,建议直接说舒适比时尚更重要。可举出长时间走路的场景,并避免笼统地说时尚鞋都不舒服。
Ejemplo: I prefer comfortable shoes because I do a lot of walking when I go out. Fashionable shoes can look great, but some of them aren’t comfortable enough to wear for a long time.
× I usually only buy new shoes when the season is next.
✓ I usually only buy new shoes when the next season comes.
“when the season is next”不是自然、完整的时间表达。可以用“when + 主语 + 动词”表示某个时间到来,例如“when the next season comes”。谈论将来的时间时,when 引导的时间从句通常使用一般现在时。
× We need a new one to face the weather, so I choose to buy a new.
✓ We need a new one to face the weather, so I choose to buy a new pair.
“a new”中的 new 是形容词,后面缺少中心名词。说“一双新鞋”时,可以用“a new pair”。
× I often buy shoes online because buying shoes in online is convenient and if I didn't like this shoes I can send it for filter.
✓ I often buy shoes online because buying shoes online is convenient, and if I didn't like this shoes, I can send it for filter.
“online”在这里作副词,表示“在线”,前面不需要介词 in。应说“buy shoes online”,而不是“buy shoes in online”。
× I often buy shoes online because buying shoes in online is convenient and if I didn't like this shoes I can send it for filter.
✓ I often buy shoes online because buying shoes in online is convenient, and if I didn't like these shoes I can send it for filter.
“shoes”是复数名词,修饰它的指示词也应使用复数形式“these”,不能用单数形式“this”。
× I often buy shoes online because buying shoes in online is convenient and if I didn't like this shoes I can send it for filter.
✓ I often buy shoes online because buying shoes online is convenient, and if I don't like these shoes, I can send it for filter.
这里描述的是通常情况下的购物选择,条件从句应使用一般现在时“don't like”。一般现在时的 if 条件从句通常与主句中的“can”搭配。
× I usually buy shoes, often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can that's it.
✓ I usually buy shoes and often spend 100 because I think buy cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can that's it.
“shoes”是复数名词,前面不能使用表示单数的“a”。应去掉“a”,说“cheap shoes”。
× I usually buy shoes, often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can that's it.
✓ I usually buy shoes, often spend 100 because I think buying a cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can that's it.
“think”后面若直接接表示活动的动词,通常使用动名词形式,因此“buy”应改为“buying”。例如:“I think buying shoes online is convenient.”
× I usually buy shoes, often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can that's it.
✓ I usually buy shoes and often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can that's it.
“I usually buy shoes, often spend 100”中,两个谓语之间缺少连接,读起来像是把两个句子直接用逗号连接。可以加上 and,使两个并列动作连接起来。
× I usually buy shoes, often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can that's it.
✓ I usually buy shoes, often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I didn't like it or it has problems I can that's it.
“it”是第三人称单数主语,在一般现在时中,谓语动词应使用第三人称单数形式。因此应说“it has”,而不是“it have”。
× I usually buy shoes, often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can that's it.
✓ I usually buy shoes, often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I don't like it or it have problems I can that's it.
这里表达的是对买鞋的一般情况或习惯性选择,if 从句中的“didn't”不合适,应改为一般现在时“don't”。
× I usually buy shoes, often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can that's it.
✓ I usually buy shoes, often spend 100 because I think buy a cheap shoes, if I didn't like it or it have problems I can just get rid of it.
情态动词“can”后面需要接动词原形,不能直接接“that's”。可以根据语意改为“can get rid of it”,其中 get 是动词原形。
× I prefer comfortable shoes because I often go away, so I think comfortable shoes is important for fashionable shoes and fashionable shoes is uncomfortable.
✓ I prefer comfortable shoes because I often go away, so I think comfortable shoes are important for fashionable shoes and fashionable shoes are uncomfortable.
“comfortable shoes”和“fashionable shoes”都是复数主语,因此 be 动词应使用“are”,不能使用单数形式“is”。
× I prefer comfortable shoes because I often go away, so I think comfortable shoes is important for fashionable shoes and fashionable shoes is uncomfortable.
✓ I prefer comfortable shoes because I often go away, and I think comfortable shoes is important for fashionable shoes and fashionable shoes is uncomfortable.
同一个句子中用“because”引出原因时,不宜再用“so”引出结果,否则连接词搭配重复。可以保留 because,并把 so 改为 and,或拆分句子。
× I prefer comfortable shoes because I often go away, so I think comfortable shoes is important for fashionable shoes and fashionable shoes is uncomfortable.
✓ I prefer comfortable shoes because I often go away, so I think comfortable shoes are more important than fashionable shoes and fashionable shoes are uncomfortable.
这里是在比较舒适鞋和时尚鞋的重要性,不能用“important for”表达两者之间的比较。应使用“more important than”,并明确给出比较对象。