Part 1
Examinador
Do you often go to the library?
Candidato
Yes I do, I almost read books and research Internet and and earning the knowledge of my university.
Examinador
What do you usually do in the library?
Candidato
I usually read novels because I need to practice to read more more English and Japanese and also I read newspaper for know about Japanese government and this financial.
Examinador
Did you go to the library when you were a kid?
Candidato
No, I didn't go library when I was a kid because there are no libraries in my town and near my house. However I can. I could read the books and novels and blogs in on my ebook and Internet.
Examinador
Do Chinese kids often go to the library?
Candidato
I'm not sure about old Chinese kids, but when I was a child I had a Chinese friend and she was so intelligent and she had she knows all about the knowledge so and she's used to read books.
Do you often go to the library?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 回答は質問に直接答えていますが、文法の誤りや冗長な表現があり、自然な英語表現に改善が必要です。例えば、「I almost read books and research Internet and and earning the knowledge of my university.」は意味が不明瞭で、正しい時制や語順を使うことが重要です。
Ejemplo: Yes, I often go to the library to read books and do research for my university studies.
What do you usually do in the library?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 回答は内容が伝わりますが、文法ミスや繰り返し表現があり、より自然で効果的な表現に改善が必要です。また、接続詞を使って文をつなげるとより論理的になります。
Ejemplo: I usually read novels to improve my English and Japanese reading skills. Also, I read newspapers to learn about the Japanese government and financial news.
Did you go to the library when you were a kid?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答は質問に答えていますが、文法の誤りや不自然な表現があります。例えば、「I didn't go library」ではなく「I didn't go to the library」が正しいです。また、文をつなげる接続詞を使うとより自然になります。
Ejemplo: No, I didn't go to the library when I was a kid because there were no libraries near my house. However, I could read books and blogs on my eBook and the Internet.
Do Chinese kids often go to the library?
Puntuación: 45.0Sugerencia: 回答は質問に対してあいまいで、文法や語彙の誤りが多いです。質問に直接答え、具体的な理由や例を簡潔に述べることが重要です。
Ejemplo: I'm not sure about all Chinese kids, but my Chinese friend when I was a child was very intelligent and used to read many books.
× I almost read books and research Internet and and earning the knowledge of my university.
✓ I almost read books, research the Internet, and earn knowledge for my university.
The verbs 'read', 'research', and 'earn' should be in the base form to maintain parallel structure in the sentence. Using 'earning' is incorrect here because it breaks the parallelism and the sentence structure.
× I almost read books and research Internet and and earning the knowledge of my university.
✓ I almost read books, research the Internet, and earn knowledge for my university.
The phrase 'research Internet' is missing the definite article 'the' before 'Internet'. Also, 'earning the knowledge of my university' is awkward; 'earn knowledge for my university' is more natural.
× I usually read novels because I need to practice to read more more English and Japanese and also I read newspaper for know about Japanese government and this financial.
✓ I usually read novels because I need to practice reading more English and Japanese, and also I read newspapers to learn about the Japanese government and its finances.
The phrase 'more more English and Japanese' is repetitive and incorrect; it should be 'more English and Japanese'. 'Read newspaper' should be plural 'read newspapers'. 'For know about' is incorrect; it should be 'to learn about'. 'This financial' is incorrect; it should be 'its finances'.
× No, I didn't go library when I was a kid because there are no libraries in my town and near my house.
✓ No, I didn't go to the library when I was a kid because there were no libraries in my town or near my house.
The verb 'go' requires the preposition 'to' when referring to a place. Also, 'are' should be in past tense 'were' to match the past time frame. 'And near my house' is better expressed as 'or near my house'.
× No, I didn't go library when I was a kid because there are no libraries in my town and near my house.
✓ No, I didn't go to the library when I was a kid because there were no libraries in my town or near my house.
The phrase 'go library' is missing the preposition 'to'. Also, 'and near my house' should be 'or near my house' to correctly express the absence of libraries in both locations.
× However I can. I could read the books and novels and blogs in on my ebook and Internet.
✓ However, I could read books, novels, and blogs on my eBook and the Internet.
The phrase 'in on my ebook and Internet' is incorrect; 'on' is the correct preposition. Also, 'the books' is better as 'books' for general reference. 'Internet' should have the definite article 'the'.
× I'm not sure about old Chinese kids, but when I was a child I had a Chinese friend and she was so intelligent and she had she knows all about the knowledge so and she's used to read books.
✓ I'm not sure about older Chinese kids, but when I was a child, I had a Chinese friend who was very intelligent, knew a lot, and was used to reading books.
The phrase 'old Chinese kids' should be 'older Chinese kids'. The sentence 'she had she knows all about the knowledge so' is ungrammatical and redundant; it should be simplified to 'knew a lot'. 'She's used to read books' should be 'was used to reading books' to correctly express habitual past action.