Part 1
Examinador
Do you make a list when you shop?
Candidato
No, I don't. Am I lying to memorize or kind of thing I need to bind in my mind rather than use a pencil and notebook? It's really stupid.
Examinador
Do you make a list for your work? Does it work?
Candidato
I had to say yes. 'Cause it's ready. Made myself no what kind of gold I need to achieve in my walk. Like if I need to pass the else then I would make it a plan you know.
Examinador
Why don't some people like making lists?
Candidato
Maybe just because they are so lazy, you know they don't wanna write something in their notebook and they don't want to note what kind of the most important thing in their life and memorize then in their smartphone. Maybe this is the simple answer.
Examinador
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Candidato
No, I don't prefer it. M. As I said, I just like memorize what kind of thing I need to do in my day. Right then, no, Then in the notebook, in a smartphone. I don't really need to do it.
Do you make a list when you shop?
Puntuación: 40.0Sugerencia: 你的回答不够清晰,表达混乱,且语法错误较多。建议回答时直接回应问题,使用简单明了的句子,并避免使用不恰当的表达。
Ejemplo: No, I don't usually make a list when I shop because I prefer to remember what I need. However, sometimes I write a list if I have many items to buy.
Do you make a list for your work? Does it work?
Puntuación: 35.0Sugerencia: 回答不连贯,语法和词汇使用错误较多,导致意思难以理解。建议先用一句话直接回答问题,再用具体例子或原因支持,注意语法准确。
Ejemplo: Yes, I do make lists for my work. They help me organize my tasks and achieve my goals more efficiently.
Why don't some people like making lists?
Puntuación: 45.0Sugerencia: 回答内容较为简单且带有主观评价,表达不够自然。建议用更客观和多样的理由,并使用连接词使句子更流畅。
Ejemplo: Some people may dislike making lists because they find it time-consuming or prefer to remember things mentally. Also, they might feel that lists limit their flexibility.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Puntuación: 40.0Sugerencia: 回答不够明确且表达混乱。建议直接回答问题,说明偏好并给出理由,句子简洁且连贯。
Ejemplo: I don't prefer making lists either on paper or phone. I usually memorize my tasks because I find it more convenient and faster.
× Am I lying to memorize or kind of thing I need to bind in my mind rather than use a pencil and notebook?
✓ Am I trying to memorize or is it the kind of thing I need to bind in my mind rather than use a pencil and notebook?
这里“lying”用错了,应该用“trying”表示“尝试”,因为“lying”是“说谎”的意思,和句意不符。
× It's really stupid.
✓ That’s really stupid.
这里用“It”指代前面内容不明确,改用“That”更合适,指代前面提到的行为。
× I had to say yes.
✓ I have to say yes.
根据上下文,表达现在的情况,应该用现在时“have to”,而不是过去时“had to”。
× 'Cause it's ready.
✓ 'Cause it's ready.
该句不完整,缺少主语和谓语,建议改为完整句子,如“Because it's ready.”或“Because it is ready.”。
× Made myself no what kind of gold I need to achieve in my walk.
✓ I made myself know what kind of goal I need to achieve in my work.
“Made myself no”应为“made myself know”,“gold”应为“goal”,“walk”应为“work”,这里是拼写和用词错误。
× Like if I need to pass the else then I would make it a plan you know.
✓ Like if I need to pass the exam then I would make a plan, you know.
“pass the else”应为“pass the exam”,“make it a plan”应为“make a plan”,修正词汇和搭配错误。
× Maybe just because they are so lazy, you know they don't wanna write something in their notebook and they don't want to note what kind of the most important thing in their life and memorize then in their smartphone.
✓ Maybe just because they are so lazy, you know, they don't want to write something in their notebook and they don't want to note the most important things in their life and memorize them in their smartphone.
“wanna”应为“want to”,句中“note what kind of the most important thing”结构混乱,应改为“note the most important things”,“memorize then”应为“memorize them”,代词用错。
× No, I don't prefer it.
✓ No, I don't prefer it.
句子本身无语法错误,但上下文中“it”指代不明,建议明确指代对象。
× M. As I said, I just like memorize what kind of thing I need to do in my day.
✓ Mm. As I said, I just like to memorize what kind of things I need to do in my day.
“like memorize”应为“like to memorize”,动词不定式用法错误;“thing”应为复数“things”。
× Right then, no, Then in the notebook, in a smartphone.
✓ Right then, no. Not in the notebook or in a smartphone.
句子结构混乱,缺少谓语,且“Then”用法不当,改为完整否定句。
× I don't really need to do it.
✓ I don't really need to do it.
句子无明显语法错误,但上下文中“it”指代不明,建议明确指代对象。