Part 1
Examinador
Do you like singing? Why?
Candidato
Well, actually I like Sini becauses I can sing songs with my friends to relax ourself ourselves, such as going to Katie way is is much often.
Examinador
Have you ever learnt how to sing?
Candidato
Or invited. I have learned seeing a song when I was a child on my mom hope I could be a famous singer when I was a child. But I mean why was not good I think.
Examinador
Who do you want to sing for?
Candidato
I want to sing for my husband because my husband is a professional singer. I want to show my respect to him to protect my love for him.
Examinador
Do you think singing can bring happiness to people?
Candidato
Of course, I think singing can bring happiness to people. When I was a teenager. Hey, you're in a follow to the fashion trained by singing pop popular songs on which can make me happy and the more friendly to my friends.
Do you like singing? Why?
Puntuación: 40.0Sugerencia: 你的回答不够清晰,语法和词汇使用有误,导致表达不自然且难以理解。建议简洁明了地表达喜欢唱歌的原因,并注意语法和拼写。
Ejemplo: Yes, I like singing because it helps me relax and have fun with my friends. For example, we often sing together when we hang out.
Have you ever learnt how to sing?
Puntuación: 30.0Sugerencia: 回答内容混乱且语法错误较多,缺乏连贯性。建议直接回答是否学过唱歌,并简要说明学习经历或感受。
Ejemplo: Yes, I learned to sing when I was a child because my mother hoped I could become a famous singer. However, I think I was not very good at it.
Who do you want to sing for?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 回答表达了基本意思,但用词和句子结构不够自然。建议使用更地道的表达方式,清晰说明想为谁唱歌及原因。
Ejemplo: I want to sing for my husband because he is a professional singer. Singing for him is my way to show respect and express my love.
Do you think singing can bring happiness to people?
Puntuación: 35.0Sugerencia: 回答不连贯且语法错误较多,影响理解。建议简洁明了地表达唱歌带来快乐的观点,并举例说明。
Ejemplo: Of course, singing can bring happiness. When I was a teenager, I enjoyed singing popular songs because it made me happy and helped me make friends.
× Well, actually I like Sini becauses I can sing songs with my friends to relax ourself ourselves, such as going to Katie way is is much often.
✓ Well, actually I like singing because I can sing songs with my friends to relax ourselves, such as going to karaoke more often.
这里'sini'应为'singing',表示喜欢唱歌;'becauses'应为'because';'ourself'应为'ourselves',因为主语是复数'friends',需要用复数反身代词;'Katie way is is much often'应为'karaoke more often',表达更自然。
× Or invited. I have learned seeing a song when I was a child on my mom hope I could be a famous singer when I was a child. But I mean why was not good I think.
✓ I have learned singing a song when I was a child because my mom hoped I could be a famous singer. But I think I was not good.
'have learned seeing'应为'have learned singing',动词形式错误;'on my mom hope'应为'because my mom hoped',时态和介词错误;'why was not good'应为'I was not good',句子结构错误。
× I want to sing for my husband because my husband is a professional singer. I want to show my respect to him to protect my love for him.
✓ I want to sing for my husband because he is a professional singer. I want to show my respect to him and express my love for him.
'protect my love for him'用词不当,应为'express my love for him',更符合表达感情的意思。
× Of course, I think singing can bring happiness to people. When I was a teenager. Hey, you're in a follow to the fashion trained by singing pop popular songs on which can make me happy and the more friendly to my friends.
✓ Of course, I think singing can bring happiness to people. When I was a teenager, I followed the fashion and trained by singing popular pop songs, which made me happy and more friendly to my friends.
句子结构混乱,'Hey, you're in a follow to the fashion trained by singing pop popular songs on which can make me happy and the more friendly to my friends.'应调整为'When I was a teenager, I followed the fashion and trained by singing popular pop songs, which made me happy and more friendly to my friends.',时态和句子结构错误。