Part 1
Examinador
Are you good at memorising things?
Candidato
No, I'm not very good at it. I often forget small things like where I put my keys on.
Examinador
Have you ever forgotten something important?
Candidato
Yes, I was forgot an important exam date. I was very nervous and started to prepare right away.
Examinador
What do you need to remember in your daily life?
Candidato
I need to remember my study plans are important since I often have to remember to take my phone and keys.
Examinador
How do you remember important things?
Candidato
I weighed important things done on my phone notes. I also sit else to rename myself in time.
Are you good at memorising things?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 回答直接且自然,但有语法和表达不够准确之处。建议修正语法错误并丰富细节。具体改进:1) 把“where I put my keys on”改为“where I put my keys”或“where I left my keys”;2) 可加一两句举例说明如何影响日常生活,使用连接词如“for example”或“so”。3) 保持句子不超过5句,确保自然流畅。
Ejemplo: No, I'm not very good at memorising things. For example, I often forget where I put my keys, which means I sometimes arrive late for appointments. To avoid this, I usually keep my keys in a specific bowl by the door.
Have you ever forgotten something important?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答内容有用但语法错误影响表达。建议改正时态和语法,并补充更多细节以显得具体:1) 将“was forgot”改为“I forgot”或“I once forgot”;2) 说明后果和你采取的具体措施,如“rescheduled”或“asked for help”;3) 使用连接词如“so”或“then”。
Ejemplo: Yes, I once forgot an important exam date. I suddenly realised the mistake a week before the test, so I became very nervous and immediately made a study plan to catch up. I also asked a friend to quiz me every evening.
What do you need to remember in your daily life?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 回答意图明确但句子结构不够清晰,逻辑混乱。建议简化句子并分点说明具体需要记住的事项:1) 把长句拆成主题句加支持细节;2) 使用连接词如“and”或“for example”;3) 给出具体例子或常用策略,如“set reminders”。
Ejemplo: In my daily life, I need to remember my study plans and some essentials. For example, I try to remember to take my phone and keys before leaving the house. To help with this, I set reminders and put my essentials in the same place every day.
How do you remember important things?
Puntuación: 45.0Sugerencia: 回答有严重语法和表达不清问题,导致难以理解。建议用清晰、简单的句子描述具体方法:1) 将含糊表达改为明确方法,如“I write them in my phone notes”或“I set alarms”;2) 说明使用这些方法的频率或效果;3) 使用连接词如“also”或“then”。
Ejemplo: I usually write important things in my phone notes and set alarms to remind me. I also make lists and put them on my desk so I can check them every morning.
× Yes, I was forgot an important exam date. I was very nervous and started to prepare right away.
✓ Yes, I forgot an important exam date. I was very nervous and started to prepare right away.
原句中使用了 'was forgot',這是錯誤的被動或時態結構。動詞 'forget' 的過去式是 'forgot',在此句中應使用簡單過去表達已發生的動作,而不是 'was' + 過去分詞('was forgotten' 才是被動語態)。因此改為簡單過去 'I forgot'。建議:遇到描述過去發生的動作,直接用動詞的過去式(forgot),除非要表達被動含義,才用 'was/were + 過去分詞'(例如 'The date was forgotten')。
× I often forget small things like where I put my keys on.
✓ I often forget small things like where I put my keys.
原句末尾多了介詞 'on',在此語境中並不需要。'where I put my keys' 已完整表達“我把鑰匙放在哪裡”,加上 'on' 會導致冗餘或不正確的介詞使用。建議:去掉多餘的介詞,或改為明確的短語例如 'where I put my keys down',但通常只需 'where I put my keys'。
× I need to remember my study plans are important since I often have to remember to take my phone and keys.
✓ I need to remember that my study plans are important since I often have to remember to take my phone and keys.
原句缺少連接詞 'that',導致從句結構不完整與語義不清。使用 'remember that' 可以引導賓語從句,清楚表達“我需要記住……”。建議:在此類陳述中用 'remember that + 子句' 來引出完整的內容;語態與時態保持不變。
× I weighed important things done on my phone notes.
✓ I write important things down on my phone notes.
原句 'weighed important things done' 不合語法,動詞 'weighed'(稱重/權衡)與語境不符,且 'done' 也不適用。此處應表達“把重要的事情寫下來(在手機備忘錄上)”,常用表達是 'write ... down'。因此改為 'I write important things down on my phone notes.'(如果說過去可用 'I wrote...')。建議:根據語境選擇正確動詞(write)並使用固定搭配 'write down' 表示記下。
× I also sit else to rename myself in time.
✓ I also set reminders to remind myself in time.
原句 'sit else to rename myself in time' 無法理解,語序和詞彙使用都有問題。根據語境,學生想表達“我也會設置提醒以便及時提醒自己”,可用固定搭配 'set reminders' 和 'remind myself'。因此改為 'I also set reminders to remind myself in time.' 建議:使用常見短語(set reminders, remind myself)並保持正確動詞搭配與語序。