Part 1
Examinador
Are you good at memorising things?
Candidato
I'm not good at memorizing scenes as I always find it hard to remember the date of my friend's birthday and I also feel difficult to memorize the difficult concept of my study.
Examinador
Have you ever forgotten something important?
Candidato
Yes, once I forgot my best friend's birthday and didn't buy any gift for her later. I fill my fault by sending her another gift to apologize.
Examinador
What do you need to remember in your daily life?
Candidato
There are a lot of things, for example the road leading to my office and the daily routine of my everyday work. I need to remember them to ensure I do everything well.
Examinador
How do you remember important things?
Candidato
I will remember the important scenes by writing down on the note or tap some umm, concept word on my phone to remind myself.
Are you good at memorising things?
Puntuación: 58.0Sugerencia: 你的回答直接回应了问题,但表达有语法和用词问题,且句子较长重复。建议:1) 开头用一句简洁明确的主题句(Yes/No + 简要原因);2) 修正语法(memorizing scenes → memorizing things / difficult to memorize → find it difficult to remember);3) 使用连接词简洁扩展一个具体例子并控制在3-4句。具体练习:写出简短主题句,然后加一句具体例子和一句总结性话。
Ejemplo: Not really. I often struggle to remember dates and complicated study concepts. For example, I frequently forget friends' birthdays, which makes me feel embarrassed. I try to use reminders to cope, but it remains a weakness.
Have you ever forgotten something important?
Puntuación: 62.0Sugerencia: 回答有内容和具体事例,但有语法错误和表达不自然(didn't buy any gift for her later;I fill my fault)。建议:1) 用简单过去时准确描述事件;2) 使用连词说明后果或补救措施;3) 控制句子数量并使用自然短语(make up for it / apologize)。
Ejemplo: Yes. Once I forgot my best friend's birthday and didn't get her a present. To make up for it, I sent her a gift the next day and apologized sincerely, and she forgave me.
What do you need to remember in your daily life?
Puntuación: 68.0Sugerencia: 回答结构清晰但有重复(daily routine of my everyday work)且细节不够具体。建议:1) 开头用主题句概括主要需要记住的事项;2) 给出两三个具体例子并用连接词(for example / such as);3) 最后说明记住这些事情的理由并用更自然的表达。
Ejemplo: I need to remember several practical things in my daily life, such as the route to my office, my work schedule, and important appointments. For example, I keep track of meetings and deadlines to avoid being late or missing tasks.
How do you remember important things?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答说明了方法但语言不流利,有口头停顿词(umm)和不自然表达(important scenes / tap some concept word)。建议:1) 使用清晰自然的短语(write things down / set reminders on my phone);2) 简洁说明具体做法和示例;3) 避免填充词,保持2-3句回答。
Ejemplo: I usually write important things down in a notebook and set reminders on my phone. For example, I create calendar events for deadlines and use alarm reminders for appointments.
× I'm not good at memorizing scenes as I always find it hard to remember the date of my friend's birthday and I also feel difficult to memorize the difficult concept of my study.
✓ I'm not good at memorizing things, as I always find it hard to remember my friend's birthday and I also find it difficult to memorize the difficult concepts in my studies.
句中“memorizing scenes”用词不当,原意应为“memorizing things/remembering things”。此外,‘I also feel difficult to memorize…’ 语法错误,正确搭配是 ‘find it difficult to do something’ 或 ‘find something difficult’。将‘the date of my friend's birthday’ 简化为 ‘my friend's birthday’ 更自然;‘the difficult concept of my study’ 应改为复数并使用介词短语 ‘concepts in my studies’。建议在表达能力或难易感受时使用固定结构 ‘find it difficult to + 动词原形’。
× Yes, once I forgot my best friend's birthday and didn't buy any gift for her later. I fill my fault by sending her another gift to apologize.
✓ Yes, once I forgot my best friend's birthday and didn't buy her a gift then. I made up for my mistake by sending her another gift to apologize.
第一句中‘didn't buy any gift for her later’ 时态与副词选择不自然,应使用‘didn't buy her a gift then’(当时没买)。第二句中‘I fill my fault’ 不是正确表达,常用‘make up for my mistake’ 或 ‘apologize’。因此改为‘I made up for my mistake by sending her another gift to apologize’。注意过去发生的事件用一般过去时。建议记住固定短语 ‘make up for (one's) mistake’ 来表达弥补错误。
× There are a lot of things, for example the road leading to my office and the daily routine of my everyday work. I need to remember them to ensure I do everything well.
✓ There are a lot of things, for example the route to my office and the daily routine of my work. I need to remember them to make sure I do everything well.
句首的there are 使用正确,但‘the road leading to my office’ 用词较笨拙,常说 ‘the route/way to my office’。‘daily routine of my everyday work’ 有重复意思,应简化为 ‘the daily routine of my work’。‘to ensure I do everything well’ 可更自然地说 ‘to make sure I do everything well’。建议避免重复表达并使用更自然的名词搭配。
× I will remember the important scenes by writing down on the note or tap some umm, concept word on my phone to remind myself.
✓ I remember important things by writing them down in a notebook or tapping some key words on my phone to remind myself.
原句‘I will remember... by writing down on the note or tap...’ 在时态和动词形式上有问题。‘remember by doing’ 更常用一般现在时表示习惯性动作,因此改为 ‘I remember... by writing...’。写下某物应是‘writing them down’,并且使用介词 ‘in a notebook’ 或 ‘on a note’。并列结构需保持动词形式一致,不能一个用-ing 一个用原形,故将 ‘tapping’ 替代 ‘tap’。另外‘important scenes’ 用词不当,改为 ‘important things’ 或 ‘important items’ 更合适。建议保持并列成分的一致形式(平行结构)。
× I will remember the important scenes by writing down on the note or tap some umm, concept word on my phone to remind myself.
✓ I remember important things by writing them down in a notebook or tapping some key words on my phone to remind myself.
原句中介词使用不当:应说 ‘write something down in a notebook’ 而不是 ‘writing down on the note’。此外,‘tap ... on my phone’ 的结构需要动名词 ‘tapping’ 与前半句平行。建议学习常见动词与介词的固定搭配(write down in a notebook, tap on the phone / tap something on my phone)。