Part 1
Examinador
Do you love flowers?
Candidato
Well honestly I'm not a great fan of flowers. I like the smelling and the good looking of the flowers. They were really beautiful. But if I need to water them or raise them up I would say no because I think I'm a lazy person and it is very hard for me to flowering the flowers.
Examinador
Do you know anyone who loves flowers?
Candidato
Well actually I know my mother is a person that really love flowers. She's often brought some of the beautiful flowers home and she was frequently watering the flowers herself. Also, she would ask me to water in the flowers which make me feel very sad.
Examinador
Are there a lot of flowers where you live?
Candidato
Yes, there are a lot of flowers in my home and also despite of the flowers, they are also plenty of plants in my home. My mother believes that the flower would make our home much more beautiful and comfortable. I agree that they are smelling good, but it would be much better if I don't need to water it.
Examinador
Do you take photos of flowers in your daily life?
Candidato
Sure, definitely. I will take photos of flowers in my daily life because I'm a great fan of photographing and I have a camera, so I would love to seize the beautiful view surrounded by me and take the photos of them.
Examinador
Do people in your country often send flowers to others?
Candidato
Well, actually I think people in my country don't quite often send flowers to others because in our education system and value that the individuals is not encouraged to express their feelings and the emotions very internally.
Do you love flowers?
Puntuación: 62.0Sugerencia: 你的回答有明确观点并提供了理由,但存在语法错误、用词不当和冗余表达,句子衔接也不够自然。建议:1) 用一到两句直接的主题句表明立场,例如“I don't really like keeping flowers.” 2) 简化支持细节并用连词如“but”或“because”衔接;3) 修正常见动词短语错误(例如“water them”而不是“flowering the flowers”);4) 控制在3-4句内,避免重复描述。
Ejemplo: I don't really like keeping flowers at home. I enjoy how they look and smell, but I don't want the responsibility of watering and caring for them because I'm quite lazy. Therefore, I prefer buying potted plants that need less maintenance.
Do you know anyone who loves flowers?
Puntuación: 68.0Sugerencia: 回答清楚并给出具体例子,但存在时态、语法和表达不自然的问题(例如“brought”应为“brings”,“water in the flowers”应为“water the flowers”)。建议:1) 用现在时描述习惯(she often brings/ waters);2) 使用连词like/so to link情感原因;3) 提供一两句具体细节(她喜欢哪种花)使内容更丰富。
Ejemplo: Yes, my mother loves flowers. She often brings fresh roses and orchids home and waters them herself every morning, so she sometimes asks me to help, which I don't enjoy because I'm not good at caring for plants.
Are there a lot of flowers where you live?
Puntuación: 64.0Sugerencia: 回答包含信息但表达重复且有语法错误(例如“despite of”应为“apart from”或“besides”;“they are smelling good”应为“they smell good”;主谓一致问题)。建议:1) 避免重复,合并类似句子;2) 使用正确短语(besides, apart from);3) 用一两句具体描述花的种类或摆放位置以增强细节。
Ejemplo: Yes, there are many flowers and plants in my house, especially in the living room and balcony. My mother thinks they make the home more beautiful and fragrant, although I prefer not to be responsible for watering them.
Do you take photos of flowers in your daily life?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 回答积极且内容相关,但存在用词和表达不自然的问题(例如“I will take”听起来像将来时,且“seize the beautiful view surrounded by me”不自然)。建议:1) 用一般现在时说明习惯(I often take photos);2) 用更自然的动词短语(capture, shoot);3) 简洁说明原因并举例具体场景。
Ejemplo: Yes, I often take photos of flowers because I enjoy photography and have a camera. I like to capture close-up shots of petals and leaves when I'm walking in parks or visiting markets.
Do people in your country often send flowers to others?
Puntuación: 58.0Sugerencia: 观点明确但表达模糊且有语法和逻辑问题(例如“education system and value that the individuals is not encouraged”结构混乱)。建议:1) 用更直接的句子给出结论(No, not very often);2) 清楚说明原因并用简洁句子支持(cultural norms, occasions);3) 避免复杂/错误的定语从句,保持1-2个支持句。
Ejemplo: No, people here don't usually send flowers very often. In our culture, people tend to express feelings more privately, and flowers are generally reserved for special occasions like weddings or funerals rather than everyday gestures.
× I like the smelling and the good looking of the flowers.
✓ I like the smell and the good looks of the flowers.
原句中使用了名词形式或动名词(smelling, good looking)不符合习惯表达。英语中常用“smell”表示气味,且“good looks”表示外观好看。建议用名词短语替代不正确的动名词形式,表达更自然。
× They were really beautiful.
✓ They are really beautiful.
此句描述花的特征应使用一般现在时而非过去时,因为说话者讨论的是花的一般情况或当前感受。将过去时改为一般现在时更符合语境。
× But if I need to water them or raise them up I would say no because I think I'm a lazy person and it is very hard for me to flowering the flowers.
✓ But if I need to water them or take care of them, I would say no because I think I'm a lazy person and it is very hard for me to make the flowers bloom.
原句中结构混乱并使用了不正确的动词形式(flowering the flowers 不合语法)。应把“raise them up”替换为更自然的“take care of them”,并用“make the flowers bloom”或“help the flowers grow”来表达让花开/养护的意思。注意条件句中时态一致性。
× Well actually I know my mother is a person that really love flowers.
✓ Well actually I know my mother is a person that really loves flowers.
主语是 my mother(第三人称单数),谓语动词应使用第三人称单数形式 loves,而不是 love。错误属于人称代词/主谓一致相关的用法,需将动词加 -s。
× She's often brought some of the beautiful flowers home and she was frequently watering the flowers herself.
✓ She often brings some beautiful flowers home and she frequently waters the flowers herself.
原句使用了现在完成式或过去进行式与频率副词组合不当。描述习惯性动作应使用一般现在时(often brings, frequently waters),而不是过去时或现在完成时。
× Also, she would ask me to water in the flowers which make me feel very sad.
✓ Also, she would ask me to water the flowers, which makes me feel very sad.
动词短语是 water the flowers,而不是 water in the flowers。此外,定语从句的主谓需要一致:which 指代前面的行为或情况,应使用单数动词 makes。
× Are there a lot of flowers where you live?
✓ Are there a lot of flowers where you live?
此题为考官问句,学生回答中相关错误见下一条。此处原句无错误,保留原样。
× Yes, there are a lot of flowers in my home and also despite of the flowers, they are also plenty of plants in my home.
✓ Yes, there are a lot of flowers in my home and besides the flowers, there are also plenty of plants in my home.
原句中“despite of”用法错误,正确应为 despite 或者 besides。在此语境下用 besides 更自然;并且“they are also plenty of plants”语序不对,应改为 there are also plenty of plants(存在结构)。
× My mother believes that the flower would make our home much more beautiful and comfortable.
✓ My mother believes that the flowers would make our home much more beautiful and comfortable.
名词单复数不当(flower 单数 vs 意指多种花或花卉环境),与上下文“flowers”保持一致更合适。
× I agree that they are smelling good, but it would be much better if I don't need to water it.
✓ I agree that they smell good, but it would be much better if I didn't need to water them.
“are smelling”不自然,感官动词用一般现在时“smell”。后半句应使用与条件句相符的虚拟语气:既然谈及与现在事实相反的愿望,应使用过去式 didn't need,并且代词与复数 flowers 对应用 them。
× Sure, definitely. I will take photos of flowers in my daily life because I'm a great fan of photographing and I have a camera, so I would love to seize the beautiful view surrounded by me and take the photos of them.
✓ Sure, definitely. I take photos of flowers in my daily life because I'm a great fan of photography and I have a camera, so I would love to capture the beautiful scenes around me and take photos of them.
原句时态混杂且词汇不当:习惯性动作用一般现在时 take photos。photographing 应改为名词 photography。seize the beautiful view 表达不自然,改为 capture the beautiful scenes around me 更地道;surrounded by me 语序错误,应为 around me。
× Well, actually I think people in my country don't quite often send flowers to others because in our education system and value that the individuals is not encouraged to express their feelings and the emotions very internally.
✓ Well, actually I think people in my country don't often send flowers to others because in our education system and values, individuals are not encouraged to express their feelings and emotions openly.
原句结构混乱,短语搭配错误:'don't quite often' 不地道,改为 don't often。'education system and value' 应为 education system and values(复数)。主语 individuals 是复数,谓语应为 are not encouraged。'express ... very internally' 表达错误,应为 express ... openly(公开地)与语境相符。