Part 1
Examinador
Is it easy for you to remember people's names?
Candidato
It depends on the situation. If I only meet a few friends, I can make them re- remember their name easily, but if there are many people, I often struggle to remember Iris Ari West name.
Examinador
How do you remember people's names?
Candidato
To be honest, I often remember people's faces, not their names. For example, when I meet some new classmates at school, I I don't know I I can know them from my class but I don't know his names. So when I hear new names, I often repeat it quietly and put them in sentences to help me memorize.
Examinador
How do you feel when people can't remember your name?
Candidato
I think it's not a big big deal when uh when people don't remember my name if we just uh meet once or twice, so it's understandable.
Examinador
Do you often forget people's names?
Candidato
No, I really remember people's names. Uh, I often sell people's names on my phone, so if I forget later, I can look them up on my in my contact
Is it easy for you to remember people's names?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 先直接回答问题,再说明不同情况下的差异。注意使用正确的动词搭配:说“remember someone's name”,而不是“make them remember their name”。最后一部分听起来不清楚,建议清楚地说“struggle to remember their names”。
Ejemplo: It depends on how many people I meet. If I’m introduced to just a few people, I can usually remember their names. However, at a large gathering, I often find it difficult to remember everyone’s name.
How do you remember people's names?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 你提供了有效的记忆方法,但例子部分有多次重复和自我修正,影响表达流畅度。可以简化例子,并注意单复数一致:一个名字用“it”,多个名字用“them”。建议用“repeat the name quietly”和“use it in a sentence”等自然表达。
Ejemplo: To be honest, I’m better at remembering faces than names. When I meet new classmates, I sometimes recognize them later but forget their names. To help me remember, I quietly repeat each name and try to use it in a sentence.
How do you feel when people can't remember your name?
Puntuación: 68.0Sugerencia: 回答切题,也给出了原因,但“big big deal”重复,且填充词较多。可以直接说明自己的感受,再用一句话解释为什么能理解对方,表达会更自然、简洁。
Ejemplo: I don’t mind if someone forgets my name after meeting me only once or twice. It can be hard to remember everyone’s name, so I think it’s understandable.
Do you often forget people's names?
Puntuación: 48.0Sugerencia: 回答开头与问题的关系不够清楚:“I really remember”不太自然,也和后面提到可能忘记名字的内容不一致。你可能想表达“我会把联系人的名字存到手机里”;应使用“save/store”,而不是“sell”。最后补全“in my contacts”,并说明这个方法如何帮助你。
Ejemplo: I sometimes forget people’s names, especially if I’ve only met them once. To avoid that, I save their names and contact details on my phone, so I can check them later.
× If I only meet a few friends, I can make them re- remember their name easily, but if there are many people, I often struggle to remember Iris Ari West name.
✓ If I only meet a few friends, I can remember their names easily, but if there are many people, I often struggle to remember everyone's name.
“A few friends”和“many people”都表示多人,因此相应地应使用复数“names”。原句中的“Iris Ari West name”意思不清;这里用“everyone's name”表达“每个人的名字”。
× For example, when I meet some new classmates at school, I I don't know I I can know them from my class but I don't know his names.
✓ For example, when I meet some new classmates at school, I know them from my class, but I don't know their names.
“Classmates”是复数,指代这些同学时应使用“their”,不能用指男性单数的“his”。说多人各自的名字时,“their names”也与复数指代一致。
× So when I hear new names, I often repeat it quietly and put them in sentences to help me memorize.
✓ So when I hear new names, I often repeat them quietly and put them in sentences to help me memorize.
“New names”是复数,因此应使用复数代词“them”,不能用单数代词“it”。使用代词时,要确保它的单复数与所指对象一致。
× I often sell people's names on my phone, so if I forget later, I can look them up on my in my contact.
✓ I often sell people's names on my phone, so if I forget later, I can look them up in my contact list.
表示在手机联系人列表中查找,应使用“in”,所以说“look them up in my contact list”,而不是“on my contact”。
× I often sell people's names on my phone, so if I forget later, I can look them up on my in my contact.
✓ I often sell people's names on my phone, so if I forget later, I can look them up in my contacts.
“Contact”表示一个联系人;这里说的是手机里的多个联系人信息,应使用复数“contacts”。也可以用“contact list”表示联系人列表。