Part 1
Examiner
Did you have a bike when you were a child?
Candidate
Yes, I have a bike, but actually I think it's also my mother's bag. Uh, it's uh, formerly onto my mother, but uh, she didn't want to use it anymore, so she gave it to me and I used it in my primary school to go to school and after school ride my bike, go back.
Examiner
Do you think bikes are popular in your country?
Candidate
Actually in some places popular, the province which locates in sand can ride bike, but in some cities like Tonxing which is famous for mountain city. People there cannot choose bikes because it's very hard and to ride a bike so it's not popular in this city.
Did you have a bike when you were a child?
Score: 62.0Suggestion: 回答基本切题,也提供了自行车来源和使用场景,但存在明显的时态、词汇和表达问题。首先,谈论童年经历应使用过去时,例如将“have”改为“had”。其次,“my mother's bag”应为“my mother's bike”,而“formerly onto my mother”表达不自然,可以改为“it originally belonged to my mother”。最后一句信息重复且不够流畅;可以用“because”和“After school”连接细节,并明确说明骑车上学和放学回家。建议控制在3句左右,先直接回答,再补充来源和用途。
Example: Yes, I had a bike when I was a child. It originally belonged to my mother, but she gave it to me when she stopped using it. I rode it to primary school and used it to get home after school.
Do you think bikes are popular in your country?
Score: 58.0Suggestion: 回答有比较不同地区的思路,但开头没有完整的主题句,且部分内容难以理解,例如“the province which locates in sand”和“cannot choose bikes”。建议先明确表达总体观点,例如“Bikes are popular in some parts of my country, but not everywhere”。然后具体说明平坦地区适合骑车,而山城由于道路陡峭,骑车较困难。注意使用正确的形容词和搭配,如“a mountainous city”“steep roads”“difficult to cycle”,并用“whereas”或“however”连接对比。
Example: Bikes are popular in some parts of my country, but not everywhere. They are especially common in flat areas, where people can easily cycle to work or school. However, in mountainous cities like Tongxing, the steep roads make cycling difficult, so fewer people choose bikes.
× Yes, I have a bike, but actually I think it's also my mother's bag.
✓ Yes, I had a bike, but actually I think it was also my mother's bag.
问题描述的是童年时期的经历,应该使用一般过去时。将 have 改为 had,将 is 改为 was。
× It's formerly onto my mother.
✓ It formerly belonged to my mother.
onto 表示“到……上面”,不能表示物品的所属关系。表示“属于某人”应使用 belong to。
× It's formerly onto my mother.
✓ It used to belong to my mother.
这里描述的是过去的所属关系,使用 used to belong 比现在时 is 更合适。
× I used it in my primary school to go to school and after school ride my bike, go back.
✓ I used it in primary school to go to school and ride my bike back home after school.
原句中 to go、ride 和 go back 的结构不平行,且 ride my bike, go back 连接不完整。应使用并列动词 ride,并将 back home 放在 ride my bike 后面。
× Actually in some places popular,
✓ Actually, bikes are popular in some places.
原句缺少谓语动词。完整句子需要主语 bikes 和系动词 are。
× The province which locates in sand
✓ The provinces that are located in sandy areas
locate 不能这样表示“位于”。表示某地“被坐落于某处”时,应使用被动结构 are located。由于 provinces 是复数,所以使用 are。
× can ride bike
✓ can ride bikes
bike 是可数名词。这里表示通常骑自行车这一类交通工具,通常使用复数 bikes。
× The province which locates in sand can ride bike
✓ In provinces that are located in sandy areas, people can ride bikes.
原句的主语是 province,但省份不能执行 ride 这个动作,且缺少真正的行为主体 people。应改为“在某些省份,人们可以骑自行车”的完整结构。
× But in some cities like Tonxing which is famous for mountain city.
✓ But in some cities, like Tonxing, which is famous for being a mountain city, people cannot choose bikes.
原句是一个不完整的句子,只有介词短语和关系从句,没有主要谓语。补充 people cannot choose bikes 后,句子结构才完整。
× Tonxing which is famous for mountain city
✓ Tonxing, which is famous for being a mountain city
mountain city 是可数名词单数,前面需要冠词 a。使用 being a mountain city 也能更自然地表达“作为一座山城”。
× Because it's very hard and to ride a bike
✓ Because it is very hard to ride a bike
because 后面应接完整的原因表达。原句把 it is very hard 和 to ride a bike 错误地用 and 连接;应使用 it is hard to do something 的结构。
× People there cannot choose bikes because it's very hard and to ride a bike so it's not popular in this city.
✓ People there do not choose bikes because it is very hard to ride a bike, so bikes are not popular in that city.
原句同时使用 because 和 so,但中间的原因部分结构不完整,导致句子连接混乱。应先完整表达原因,再用 so 表达结果。