Part 1
Examiner
Did you have a bike when you were a child?
Candidate
Yes, I have a bike. When I was a child, uh at 8 years old I started studying riding a bike and my parents bought it for me.
Examiner
Do you think bikes are popular in your country?
Candidate
Yes, of course people can ride bikes in public, uh, when they go to work or study.
Did you have a bike when you were a child?
Score: 60.0Suggestion: 用更自然和時態正確的表達,去掉多餘語氣詞,並補充一兩個具體細節以豐富內容。例如說明第一次騎車的感受或平常如何使用它。注意句子不宜過長,不超過五句。
Example: Yes, I did. My parents bought me a bike when I was eight, and I learned to ride it that summer. I remember practicing in the park every evening until I felt confident, and I used it to visit friends and go to school.
Do you think bikes are popular in your country?
Score: 55.0Suggestion: 避免模糊和口頭贅詞,給出更具體的原因和例子來支持觀點,並使用連接詞使句子更連貫。例如說明哪些人常用自行車、在城市還是鄉村、更便利或環保等原因。
Example: Yes, I think so. Many people, especially students and commuters, use bikes to get around in cities because they are cheap and convenient. In addition, cycling is seen as an eco-friendly option, so bike lanes and rental services are becoming more common.
× Yes, I have a bike.
✓ Yes, I had a bike.
学生在回答关于过去的问句(“Did you have a bike when you were a child?”)时使用了现在时“have”。应该使用过去时“had”来与提问的过去时间保持一致。建议:注意提问时间(when you were a child)并将动词改为过去时。
× When I was a child, uh at 8 years old I started studying riding a bike and my parents bought it for me.
✓ When I was a child, at about 8 years old I started learning to ride a bike, and my parents bought one for me.
句子中存在动词搭配和表达不自然的问题:‘studying riding a bike’ 不符合英语习惯,正确用法是 'learn to ride' 或 'learning to ride';此外 'bought it for me' 中的代词不明确,改为 'bought one for me' 更自然。建议:用固定搭配 'learn to ride (a bike)',并使用适当的代词或名词来指代物品。
× Yes, of course people can ride bikes in public, uh, when they go to work or study.
✓ Yes, of course people often ride bikes in public when they go to work or to school.
原句中 'can ride bikes in public' 强调能力而非事实习惯;关于上班或上学应使用 'go to work or to school' 而不是 'study'('study' 多用于学习某科目)。此外在描述习惯时用现在时一般体(people often ride)更合适。建议:用 'often ride' 表示常态,并用 'go to school' 表示上学。