Part 1
Examiner
How did you learn to be polite as a child?
Candidate
Where does the hotel have always been my daughter and model high temp. How do they do that? I guess popular.
Examiner
Do you think being polite is very important?
Candidate
Yeah, it's so very important to me. He called the I said some people explained his quarrel. I will check it and take it over Hope.
How did you learn to be polite as a child?
Score: 22.0Suggestion: 你的回答不清晰且有很多无关或错误的短语。首先要直接回答问题(说明学习礼貌的方式或来源),接着用1-2句具体细节支持(例如父母的榜样、学校教育或家庭规则),并使用连接词使句子连贯。注意句子简洁,最多5句,避免重复和无意义的词汇。
Example: I learned to be polite mainly from my parents. For example, my mother always reminded me to say "please" and "thank you," and my father taught me to greet guests respectfully. Also, my school emphasized good manners through role-playing activities, which helped me practice polite behaviour.
Do you think being polite is very important?
Score: 28.0Suggestion: 你表达了礼貌重要的观点,但后半部分内容混乱且偏离主题。建议先给出明确立场,然后用1-2个具体原因或例子支持(如改善人际关系、避免冲突),并用连接词(because, so, for example)使逻辑清晰。保持句子简短且相关。
Example: Yes, I think being polite is very important because it helps people get along better. For example, saying "excuse me" and listening attentively can prevent misunderstandings, and being respectful at work can create a more positive atmosphere.
× Where does the hotel have always been my daughter and model high temp.
✓ When I was a child, my parents always taught me to be polite by setting a good example.
原句結構混亂,詞序與語意不清。句中出現『Where does the hotel have always been』等不相關片段,無法表達“童年如何學會有禮貌”。應將意思重組為完整的陳述句,使用過去習慣性描述(When I was a child / always taught me),並說明教導方式(by setting a good example)。建議多用簡單明確的主語+動詞+賓語結構,避免將多個不相關片段混在一起。
× How do they do that? I guess popular.
✓ How did they teach me that? I guess it was because polite behavior was valued in our family.
原句“How do they do that?” 時態與上下文不符(問題在於談過去的學習經驗應用過去式)。“I guess popular.” 不是完整句子,缺主語和動詞,語意不明。應改為完整表達原因的句子,例如用過去式“How did they teach me that?” 並補上原因“I guess it was because...”。建議使用完整句子並保持時態一致。
× Yeah, it's so very important to me.
✓ Yes, it's very important to me.
此句原本語法基本正確,但口語中“Yeah”與“so very”重疊顯得冗餘。建議在正式或書面語中使用“Yes”並簡化為“it's very important”。若保留口語語氣,可保留 'Yeah, it's very important to me.'。
× He called the I said some people explained his quarrel.
✓ He once called me, and I tried to explain that some people start arguments for no reason.
原句詞序與指代混亂('He called the I said' 無法識別主體與賓語),以及短語“explained his quarrel”不合語義。需要重組為能表達完整意思的句子,明確誰打電話、誰解釋以及解釋的內容。建議先確認想表達的意思,再用簡單句連接(主語+動詞+賓語)。
× I will check it and take it over Hope.
✓ I will look into it and try to resolve the issue, I hope.
原句 'take it over Hope' 不符合英語習慣,語序與連接詞使用不當。應使用常見表達 'look into it'(調查)和 'try to resolve'(嘗試解決),並將 'I hope' 放在句末作為補充。建議使用固定搭配並注意短語搭配與語序。