Part 1
Examiner
Have you made any crafts with paper?
Candidate
Yes, I have. I still remember that when I was at primary school, my art teacher asked us to make a item from recycled material and our groups decided to make a dinosaur. That's it's really fun and creativity.
Examiner
What did you like to do with paper as a child?
Candidate
I like used paper to drawing and sometimes I will fold the paper into different shapes like rabbits, elephants or tigers. I also enjoy making Chinese traditional paper cutting because I think it was really creative and beautiful.
Examiner
Do you still write physical letters?
Candidate
Yes, I still write some physical letters, especially when I go for traveling, I will write one on by myself and send to myself with the postcard. I think it's really romantic and every time when I read the postcard I feel that memorable.
Examiner
Do people still keep handwritten letters today?
Candidate
Yes, umm, for me and for my friends, we always keep the handwritten. Today it's one of your memory, so I think everyone come through it away. Uh, sometimes it's remind me of something that's really warm and romantic.
Examiner
Do you carry paper and pens with you when you go out?
Candidate
Yes, sometimes I would take the pain and paper when I go out 'cause it's really funny. I think I may met some superstar and I can take them for them and get a signature.
Have you made any crafts with paper?
Score: 60.0Suggestion: 回答直接但有多处语法和表达错误,且组织不够简洁。建议使用一至两句主题句直接回答,然后用一两句补充细节,注意动词时态和名词单复数,以及避免重复和多余词。可以把“That's it's”改为简单的“It was”并把“creativity”改为“creative”。
Example: Yes, I have. In primary school my art teacher asked us to make something from recycled materials, and my group made a paper dinosaur. It was fun and very creative, and I remember enjoying the whole process of designing and decorating it.
What did you like to do with paper as a child?
Score: 65.0Suggestion: 回答内容丰富但混合时态和语法错误,句子较长且缺乏衔接词。建议先用一句总结(过去爱做什么),接着用链接词(for example / also)补充具体活动,注意动词形式(liked, draw→draw/ drawing)和一致性。
Example: As a child I liked making things with paper. For example, I often folded paper into animals like rabbits and elephants, and I also practiced traditional Chinese paper-cutting because I found it very creative and beautiful.
Do you still write physical letters?
Score: 60.0Suggestion: 回答意思明确但表达不够地道,存在词序和搭配错误(write one on by myself / send to myself with the postcard)。建议用更自然的说法说明频率和原因,并用连词连接效果。注意形容词和名词搭配(memorable)。
Example: Yes, I still write physical letters sometimes, especially when I travel. I usually write a postcard to myself or to friends because it feels romantic, and reading those postcards later brings back memorable moments.
Do people still keep handwritten letters today?
Score: 55.0Suggestion: 表达模糊且有逻辑错误(everyone come through it away)和语法错误。建议先就普遍现象给出观点,然后用具体原因支持,并避免犹豫词。把“keep the handwritten”改为“keep handwritten letters”。
Example: Yes, many people still keep handwritten letters. In my circle, we save them because letters are personal keepsakes that remind us of important moments, and looking at them can feel warm and nostalgic.
Do you carry paper and pens with you when you go out?
Score: 50.0Suggestion: 内容有创意但多处语言错误(pain→pen, 'cause→because, I may met→I might meet, take them for them→ask them for one)。句子不够清晰,逻辑混乱。建议直接回答频率,然后给一两个具体理由,用正确的动词形式。
Example: Sometimes I carry a pen and some paper when I go out, because I never know if I might meet someone famous and want to ask for an autograph. It also comes in handy for jotting down quick notes or ideas.
× my art teacher asked us to make a item from recycled material and our groups decided to make a dinosaur.
✓ my art teacher asked us to make an item from recycled material and our group decided to make a dinosaur.
定冠词/不定冠词错误:在以辅音音素开头的名词前应该用不定冠词 a,但 item 以元音音素 /ˈaɪ/ 开头,应使用 an;groups 用复数而句意应为单一小组,改为 group。建议:注意单复数和以元音/辅音音素开头决定用 an 或 a。
× That's it's really fun and creativity.
✓ That was really fun and creative.
形容词/副词和结构错误:原句有重复的主语代词 that’s/it’s 并且用名词 creativity 描述感受不当。应使用形容词 creative 描述名词 dinosaur 或活动,或使用名词 fun (不可再用 creativity)。建议:保持句子主语一致,使用形容词描述性质,或用名词短语但避免重复。
× I like used paper to drawing and sometimes I will fold the paper into different shapes like rabbits, elephants or tigers.
✓ I liked using paper to draw, and sometimes I would fold the paper into different shapes like rabbits, elephants or tigers.
时态与动词形式错误:原句混用现在时、过去分词和动名词形式不当。问句询问“as a child”,应使用过去习惯表达(liked / would / used to)。另外动词搭配应为 'use paper to draw' 或更自然的 'use paper for drawing',折纸动作用 'fold' 的过去或习惯过去。建议:描述过去习惯用 'used to' 或 'would',动词后接 -ing 表示活动时注意搭配。
× I also enjoy making Chinese traditional paper cutting because I think it was really creative and beautiful.
✓ I also enjoyed making traditional Chinese paper cuttings because I thought they were really creative and beautiful.
动词 + -ing 与时态不匹配:题目为童年活动,需用过去时 enjoyed。名词短语用复数 paper cuttings 更自然,代词指代应与复数一致(they were)。建议:时态一致,动名词可以但要与句子时态配合,代词须与先行词数一致。
× I still write some physical letters, especially when I go for traveling, I will write one on by myself and send to myself with the postcard.
✓ I still write some physical letters. Especially when I travel, I write one myself and send it to myself with a postcard.
时态与搭配错误:traveling 前不需要 'for',常用 'travel'。'write one on by myself' 结构错误,应为 'write one myself';send to myself with the postcard 也不自然,应 'send it to myself with a postcard'。此外将句子拆为两句更清晰。建议:注意动词搭配(travel 而非 go for traveling),人称代词和宾语位置,以及冠词使用。
× I think it's really romantic and every time when I read the postcard I feel that memorable.
✓ I think it's really romantic, and every time I read the postcard I feel very moved/that it's memorable.
词类选择和表达不当:'feel that memorable' 结构不正确,应使用形容词短语 'feel very moved' 或 'think it's memorable'。建议:选择正确的动词搭配(feel + 形容词)或用完整从句 'that it's memorable'。
× for me and for my friends, we always keep the handwritten.
✓ For me and my friends, we always keep handwritten letters.
冠词与名词搭配错误:'the handwritten' 不完整,需要名词 'letters',且通常不加定冠词。建议:使用可数名词复数 'handwritten letters',并注意定冠词的必要性。
× Today it's one of your memory, so I think everyone come through it away.
✓ Today it's one of our memories, so I think everyone keeps them instead of throwing them away.
句子结构和短语错误:'one of your memory' 数与人称错误,应为 'one of our memories';'come through it away' 无意义,应表达 'throw them away' 的相反或否定,按上下文改为 'keeps them instead of throwing them away'。建议:理清主语人称和复数形式,使用常见固定表达 'throw away'。
× Uh, sometimes it's remind me of something that's really warm and romantic.
✓ Uh, sometimes it reminds me of something that's really warm and romantic.
动词形式与副词位置:remind 需要第三人称单数形式 reminds 与主语 it 配合;副词 sometimes 放句首亦可,但要确保动词形式正确。建议:注意主谓一致,三单形式在现在时要加 -s。
× Yes, sometimes I would take the pain and paper when I go out 'cause it's really funny.
✓ Yes, sometimes I would take the pen and paper when I go out 'cause it's really fun.
介词/词汇选择错误:'pain' 拼写错误,应为 'pen';'funny' 表示有趣但偏“滑稽”,此处应用 'fun' 表示有趣。建议:注意拼写并选择合适形容词,pen 和 paper 是常见短语。
× I think I may met some superstar and I can take them for them and get a signature.
✓ I thought I might meet some superstar and I could ask them for a selfie/ask them for a photo and get a signature.
时态与动词形式错误:'may met' 结构错误,过去式应 'might meet' 或保持现在 'may meet';'take them for them' 不通,应为 'take a photo with them' 或 'ask them for a photo/selfie'。建议:注意情态动词后接动词原形,选择合适短语表达 '拍照' 和 '索要签名'。