Part 1
Examiner
Do you prefer typing or handwriting?
Candidate
I used to like to write any sentence with my hand, but now I prefer typing because they lost my birthday. I bought my own computer, so now I practice a lot to type and I became like it.
Examiner
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
Candidate
Yes I do because next year I will enrollment university so now I have to prepare to enter the university. So I have to write any petition with my computer and typing.
Examiner
When did you learn how to type on a keyboard?
Candidate
I've never learned about how to type on keyboard, but after I bought my own computer I just practice hard on my own with my computer. So now I'm improve the typing level and speed.
Examiner
How do you improve your typing?
Candidate
I always practice with website on computer.
Do you prefer typing or handwriting?
Score: 45.0Suggestion: 回答は主旨(タイピングの好み)を述べていますが、内容が混乱しており一部意味が不明("they lost my birthday")です。文法ミス(時制・冠詞・語順)や語彙選択の誤りがあり、論理的な補足が不足しています。改善点: 1) 最初に明確な主題文を述べる(I prefer typing.) 2) 理由を簡潔に二つまで述べる(所有のパソコンがある・練習して速くなった等) 3) 不要な情報や不明瞭な表現を避ける。 4) 基本的な文法(時制・冠詞)を正しく使う練習をする。
Example: I prefer typing to handwriting because I bought my own computer and practice often. As a result, my typing speed and accuracy have improved, so typing feels faster and more convenient than writing by hand.
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
Score: 40.0Suggestion: 回答は肯定していますが、文法("will enrollment"や不自然な語順)と語彙選択が誤っています。情報が曖昧で具体性が足りません。改善点: 1) 最初に明確にデバイスを答える(desktopまたは laptop)。 2) 具体的な理由を簡潔に述べる(出願書類の作成、レポート作成の練習など)。 3) 正しい語彙と文法(enroll, enrollment, applyなど)を使う。
Example: Yes, I use my laptop every day because I need to prepare university applications and write documents. Practicing typing on my laptop helps me complete forms and essays more quickly.
When did you learn how to type on a keyboard?
Score: 50.0Suggestion: 答えは一貫していますが、文法と表現をより正確にする必要があります("learn how to" の使い方、現在完了・現在形の混同)。詳細を加えて時期や期間を示すと良いです。改善点: 1) いつから練習を始めたか(具体的な期間)を述べる。 2) 自主学習の方法や練習頻度を示す。 3) 文法(現在完了、現在進行形)を適切に使う。
Example: I didn't take formal lessons; I started teaching myself to type after I bought my computer two years ago. Since then, I have practiced for about 30 minutes a day and my speed and accuracy have improved significantly.
How do you improve your typing?
Score: 48.0Suggestion: 回答は要点を伝えていますが、具体性が不足しています(どのサイトか、どのような練習をするか、頻度や成果)。文法も自然な形に直す必要があります。改善点: 1) どの種類のサイトを使うか(タイピング練習サイト、ゲーム、レッスン)を具体的に述べる。 2) 練習方法(速度練習、正確さ重視、タイマーを使う等)や頻度を示す。 3) 練習の成果や目標を述べると説得力が増す。
Example: I use online typing websites like TypingClub and practice daily for about 20 minutes. I focus on accuracy first, then gradually increase my speed using timed exercises and progress tests.
× I used to like to write any sentence with my hand, but now I prefer typing because they lost my birthday.
✓ I used to like writing sentences by hand, but now I prefer typing because they lost my birthday card.
The pronoun 'they' is unclear and does not agree with 'birthday' (singular). Replace 'write any sentence with my hand' with 'writing sentences by hand' for natural wording. If referring to a specific item, use 'it' or name the item (e.g. 'birthday card'). 日本語の説明: ここでは代名詞 'they' が何を指すか不明確で、単数の 'birthday' に対して不一致です。また、'write any sentence with my hand' は不自然なので 'writing sentences by hand' に直します。
× I bought my own computer, so now I practice a lot to type and I became like it.
✓ I bought my own computer, so now I practice typing a lot and I have come to like it.
Use the gerund 'typing' after 'practice'. 'I became like it' is incorrect; use 'I have come to like it' or 'I like it now' to express change of preference in present perfect. 日本語の説明: 'practice to type' は不適切で、'practice typing' のように動名詞を使います。また 'I became like it' は英語として不自然で、現在の好みの変化を表すために 'I have come to like it' を使います。
× Yes I do because next year I will enrollment university so now I have to prepare to enter the university.
✓ Yes, I do because next year I will enroll in university, so now I have to prepare to enter the university.
Use the verb 'enroll' not the noun 'enrollment' and include the preposition 'in' after 'enroll' when talking about entering university. Add commas for clarity. 日本語の説明: 'will enrollment university' は誤りで、動詞 'enroll' と前置詞 'in' を使って 'will enroll in university' とします。文の読みやすさのために句読点を追加します。
× So I have to write any petition with my computer and typing.
✓ So I have to write petitions on my computer and type them.
Use 'petitions' (plural) or 'a petition' depending on meaning; 'any petition' is awkward here. Use 'on my computer' rather than 'with my computer' for writing, and use 'type them' to indicate the action of typing. 日本語の説明: 'any petition' は不自然で、状況に応じて複数形 'petitions' や単数 'a petition' を使います。'write on my computer' の方が自然で、'and typing' は不完全なので 'and type them' のように補います。
× I've never learned about how to type on keyboard, but after I bought my own computer I just practice hard on my own with my computer.
✓ I've never had formal lessons on how to type on a keyboard, but after I bought my own computer I just practiced hard on my own with it.
'Learned about how to type' is awkward; use 'had formal lessons on how to type' or 'learned how to type'. Use 'a keyboard' with the article. Change 'practice' to past 'practiced' to match the past time reference 'after I bought'. Replace repeated 'my computer' with 'it' for naturalness. 日本語の説明: 'learned about how to type' は不自然なので 'learned how to type' や 'had formal lessons on how to type' を使います。'on keyboard' は冠詞が必要で 'on a keyboard' とし、'practice' は過去の出来事に合わせて過去形 'practiced' にします。
× So now I'm improve the typing level and speed.
✓ So now I'm improving my typing level and speed.
Use the present progressive 'I'm improving' (am + present participle) to describe an ongoing action. Include possessive 'my' before 'typing level'. 日本語の説明: 進行中の動作を表すために現在進行形 'I'm improving' を使い、'typing level' の前に所有格 'my' を加えます。
× I always practice with website on computer.
✓ I always practice with websites on my computer.
Countable noun 'website' should be plural if general ('websites') and include the possessive 'my' for 'on my computer'. Alternatively, 'practice on websites' is also possible. 日本語の説明: 'website' は可算名詞なので一般的には複数形 'websites' が自然で、'on my computer' のように所有格 'my' を加えます。