Part 1
Examiner
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Candidate
Yes, absolutely. I enjoy the scenery by my side as they help me unwind and lift my mood. I I like to look through the window when I'm commuting.
Examiner
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Candidate
If you ask me, I prefer recording rather than taking photo as it's hard to focus on the scenery which is moving. For example, there's many recordings videos in my album which record scenery I have seen outside the window.
Examiner
Do you prefer the mountains or the sea?
Candidate
Personally speaking I prefer various splendid mountains rather than the deep blue sea as I have a sense of fear of sea and fish 'cause I have seen many film about this which makes me fear.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Score: 75.0Suggestion: 回答总体自然且直接,但存在重复(两次表达喜欢看窗外)和少量语法/用词不准(“by my side”应为“beside me”或直接“outside”)。建议:1) 避免重复,将两句话合并成一到两句;2) 使用更准确的短语(例如 “look out of the window” 或 “watch the scenery passing by”);3) 可以补充一两个具体细节(如喜欢看什么景色或什么时候更喜欢看)以丰富内容。示例回答不要超过五句。
Example: Yes, I often look out of the window when I travel because watching the passing landscape helps me relax. For example, I enjoy spotting small villages and changing weather, especially on long commutes when I need a break from my phone.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Score: 70.0Suggestion: 回答思路清晰但表达上有语法和词汇问题(例如 “recording” 用作名词/动词混淆,“there's many recordings videos”不正确)。建议:1) 用准确的词汇,如 “take videos” 或 “film” 而非笼统的 “recording”;2) 用正确的句型表达数量(“I have many videos”);3) 添加简短原因或例子并使用连接词如 “because” 或 “so” 增强连贯性。
Example: I usually prefer filming short videos rather than taking photos because the scenery is often moving and hard to capture clearly. For instance, I have many short clips of countryside views on my phone that remind me of trips.
Do you prefer the mountains or the sea?
Score: 60.0Suggestion: 答案表达了清晰的意见,但存在语法错误、口语缩略过多('cause)以及细节不够具体。建议:1) 使用更自然的连接和原因表达,如 “because I’m afraid of the sea” 并避免非正式缩写;2) 提供一两个具体对比理由(例如喜欢山的安静、景色或徒步活动)以丰富内容;3) 注意时态和冠词,句子精炼在五句以内。
Example: I prefer the mountains because I feel more comfortable there and enjoy hiking and panoramic views. I’m a bit afraid of the sea since I don’t like deep water and sea creatures, so mountains suit me better.
× I enjoy the scenery by my side as they help me unwind and lift my mood.
✓ I enjoy the scenery beside me as it helps me unwind and lift my mood.
此句中“the scenery”是不可数/整体名词,作为单数概念应使用单数代词“it”而不是复数“they”。另外“by my side”用于人或物靠近人的位置,描述窗外风景通常用“beside me”或“by the window”。建议记住代词要和所指名词在数上一致,且固定搭配要使用常见表达。
× I I like to look through the window when I'm commuting.
✓ I like to look out of the window when I'm commuting.
原句有重复“I I”。另外动词短语应使用固定搭配“look out of the window”或“look through the window”均可,但更自然是“look out of the window”。注意去掉重复词并使用常用介词短语。
× If you ask me, I prefer recording rather than taking photo as it's hard to focus on the scenery which is moving.
✓ If you ask me, I prefer recording rather than taking photos, as it's hard to focus on scenery that is moving.
“taking photo”缺少复数形式,应为“taking photos”。此外从句中“which”可用“that”引导限定性从句更自然;在“scenery”前通常不加定冠词,且“recording”与“taking photos”对比要并列,注意标点分隔原因状语。建议注意可数名词的复数形式与连接词的使用。
× For example, there's many recordings videos in my album which record scenery I have seen outside the window.
✓ For example, there are many recorded videos in my album that show scenery I have seen outside the window.
句首使用了“there's”(there is)与复数主语“many recordings videos”不一致,应用“there are”。原短语“recordings videos”冗余且词序不当,改为“recorded videos”更自然;“which record scenery I have seen”语序与时态不够自然,改为“that show scenery I have seen”。注意主谓一致和名词短语的正确搭配。
× Personally speaking I prefer various splendid mountains rather than the deep blue sea as I have a sense of fear of sea and fish 'cause I have seen many film about this which makes me fear.
✓ Personally speaking, I prefer the various splendid mountains to the deep blue sea because I am afraid of the sea and of fish, since I have seen many films about them which make me feel scared.
原句中比较结构用法不当,英语中常用“prefer A to B”而不是“prefer A rather than B”。“a sense of fear of sea and fish”表达冗长且缺少冠词,改为“afraid of the sea and of fish”。“'cause”是口语缩写,正式或书面表达应为“because”或“since”。“many film”应为复数“many films”。从句连接和代词指代(them 指代 films 中的内容/关于海和鱼的电影)需要明确。建议使用正确的比较结构、冠词和复数形式,并避免口语缩写。