Part 1
Examiner
What is your favourite food?
Candidate
Mafirifu is hamburger beef hamburger with a slice of potatoes and double cheese. I love it because it's tasted really good and remarkable for me.
Examiner
What kind of food did you like when you were young?
Candidate
I like oily food when I was young, you know, in Chinese culture we hardly ever eat oil food, so hamburgers and fried chicken will be always interested for me.
Examiner
Do you eat different foods at different times of the year?
Candidate
Yes, I eat different food at different times of the year, so I often eat seasonal foods. For example, in summer I often eat watermelons, and in winter I often eat apples and oranges.
Examiner
Has your favourite food changed since you were a child?
Candidate
Maybe not when I was a child. I love hamburger, Coca-Cola and fried chickens. But no, I still like them because they are not only foods they carried, umm they carry M memory.
What is your favourite food?
Score: 62.0Suggestion: 尽量用更自然、简洁的句子直接回答问题,避免重复和语法错误;给出一到两个具体的细节(口味、配料或吃它的场合)来丰富答案;注意动词时态和单复数,改正措辞(例如“tasted”应为“tastes”或“is tasty”)。
Example: My favourite food is a beef hamburger called Mafirifu. It has double cheese and a thin slice of fried potato, which makes it crispy and savory. I particularly enjoy it because the cheese melts into the beef, giving a rich, memorable flavor.
What kind of food did you like when you were young?
Score: 58.0Suggestion: 注意时态一致性(过去时描述童年),用更地道的表达说明原因并避免笼统表述;提供具体例子或比较(例如与现在的饮食习惯比较)。
Example: When I was young, I liked oily fast food such as hamburgers and fried chicken. In China those foods were considered occasional treats, so I found them especially exciting compared with our usual home-cooked meals.
Do you eat different foods at different times of the year?
Score: 78.0Suggestion: 回答清晰且有例子,继续保持同时可加入简单原因或习惯细节,使答案更饱满;注意用词连贯性可用连接词(e.g., "for example", "because")。
Example: Yes, I usually eat seasonal foods. For example, I eat a lot of watermelon in summer because it keeps me hydrated, while in winter I prefer apples and oranges since they are fresh and rich in vitamin C.
Has your favourite food changed since you were a child?
Score: 60.0Suggestion: 回答要直接、连贯,避免自相矛盾(先说"maybe not"又说"but no");改正语法并清晰表达情感原因,例如强调记忆或情感联系;限制句子数并用连接词使逻辑更清楚。
Example: No, my favourite foods have not really changed. I still enjoy hamburgers, fried chicken and Coca‑Cola because they remind me of family outings and happy memories from my childhood.
× Mafirifu is hamburger beef hamburger with a slice of potatoes and double cheese. I love it because it's tasted really good and remarkable for me.
✓ Mafirifu is a beef hamburger with a slice of potato and double cheese. I love it because it tastes really good and is remarkable to me.
问题主要是形容词/副词及相关表达使用不当: 1) 缺少不定冠词“a”,在英语中单个可数名词前须用冠词或限定词(此处应为“a beef hamburger”)。 2) 连续重复“hamburger beef hamburger”是词序/冗余错误,改为“a beef hamburger”。 3) “a slice of potatoes”中“potatoes”为复数,但搭配“a slice of”应使用单数“potato”。 4) “tasted really good”时态与结构不当;描述一般事实或喜好应使用一般现在时“tastes really good”。 5) “remarkable for me”搭配不自然,常用表达为“is remarkable to me”。 改进建议:注意可数名词前的冠词和单复数一致,避免重复词,习惯用现在时描述一般喜好,使用固定搭配(e.g. "remarkable to me")。
× I like oily food when I was young, you know, in Chinese culture we hardly ever eat oil food, so hamburgers and fried chicken will be always interested for me.
✓ I liked oily food when I was young. You know, in Chinese culture we hardly ever eat oily food, so hamburgers and fried chicken were always interesting to me.
问题是现在时与过去时混用以及形容词/动词形式不当: 1) “I like ... when I was young”时态不一致,表示过去爱好应使用过去时“liked”。 2) “eat oil food”中“oil food”表达错误,应为“oily food”(形容词形式)。 3) “will be always interested for me”结构错误:被动/形容词搭配不对,应为“were always interesting to me”(过去时,interesting描述事物,让我感兴趣)。 改进建议:叙述过去经验时全句用过去时,区分名词与形容词(oily),用正确的主被动/形容词搭配表达“使人感兴趣”。
× Yes, I eat different food at different times of the year, so I often eat seasonal foods. For example, in summer I often eat watermelons, and in winter I often eat apples and oranges.
✓ Yes, I eat different foods at different times of the year, so I often eat seasonal foods. For example, in summer I often eat watermelon, and in winter I often eat apples and oranges.
问题是一般现在时中名词单复数和可数名词用法: 1) “different food”更自然的说法是“different foods”或“different kinds of food”。 2) “watermelons”作为不可数或集合名词时可用“watermelon”表示水果类,或说“watermelons”也可,但在此句中用单数不可数形式更自然。 改进建议:注意可数名词的单复数搭配和习惯用法,使用“different foods”或“different kinds of food”更清晰。
× Maybe not when I was a child. I love hamburger, Coca-Cola and fried chickens. But no, I still like them because they are not only foods they carried, umm they carry M memory.
✓ Maybe not when I was a child. I loved hamburgers, Coca-Cola and fried chicken. But no, I still like them because they are not only foods; they carry memories.
问题包括时态、复数和措辞不当: 1) 第一部分谈童年的变化应使用过去时,“I loved”而不是“I love”。 2) “hamburger”与“fried chickens”用法不当:可数名词要用复数形式“hamburgers”,而“fried chicken”通常作为不可数名词表示食品总体,不用复数。 3) “they are not only foods they carried”语序和时态错误,应为“they are not only foods; they carry memories.” 使用一般现在时说明现在的情况和普遍事实。 4) “M memory”拼写/表达错误,应为“memories”。 改进建议:注意叙述过去与现在时的区分,使用食品名称的习惯单复数形式,句子中保持主谓一致并使用正确名词形式(memory -> memories)。