Part 1
Examiner
What is your favourite food?
Candidate
I absolutely love Korean traditional permitted food like donjiang Stew or just like the extra dyeing process I use for my garments. Uh, fermentation is slow and unpredictable journey that creates a very deep and rich flavor.
Examiner
What kind of food did you like when you were young?
Candidate
When I was kid I was completely obsessed with sweet sweet sweet snacks and fast food. But as I grew up and started valuing sustainable practices, my taste naturally put it to healthier organic options.
Examiner
Do you eat different foods at different times of the year?
Candidate
Yes, I usually eat birthday cake on special occasion like anniversary or birthday because it is not nutritious nutritious food. But the taste is really incredibly sweet flavor so it makes me feel happy.
Examiner
Has your favourite food changed since you were a child?
Candidate
Yes, significantly when I was a kid, uh, I loved eating fast food and convenient. But uh, nowadays I try to consume uh, local and seasonal food, which perfectly aligns with my interest in slow fashion and sustainability.
What is your favourite food?
Score: 40.0Suggestion: 답변이 많이 산만하고 문장이 일관되지 않습니다. 질문은 '가장 좋아하는 음식'을 묻는 것이므로 음식 이름을 명확히 말한 뒤, 왜 좋아하는지 구체적 이유와 감각적 묘사를 덧붙이세요. 불필요한 단어(예: 엉뚱한 비유, 주저하는 음성)와 문장 반복을 줄이세요. 또한 발음 오류(예: 음식명)와 문장 연결을 위해 접속사와 간단한 이유 구문을 사용하세요.
Example: My favourite food is doenjang jjigae, a Korean soybean paste stew. I like it because the fermented paste gives it a deep, savory flavor and a comforting warmth. I often have it with rice and vegetables, which makes it a satisfying, homey meal.
What kind of food did you like when you were young?
Score: 65.0Suggestion: 기본 구조는 괜찮지만 표현이 반복적이고 구체성이 부족합니다. 'sweet sweet sweet'처럼 반복을 피하고, 왜 그 음식들을 좋아했는지(예: 맛, 편리함)와 언제 어떻게 변했는지(구체적 계기나 예)를 덧붙이세요. 연결어를 사용해 문장의 흐름을 매끄럽게 하고 과거와 현재를 명확히 대비시키세요.
Example: When I was a child, I loved sweet snacks and fast food because they were convenient and tasted great. However, as I became more aware of health and the environment, I started choosing healthier, organic options like fresh salads and whole-grain foods.
Do you eat different foods at different times of the year?
Score: 50.0Suggestion: 질문은 계절별 음식 변화를 묻고 있는데 답변은 주로 행사 음식에 대한 내용으로 벗어났습니다. 계절에 따라 먹는 전통 음식이나 제철 재료(예: 여름의 냉면, 겨울의 탕) 예를 들어 구체적으로 말하세요. 행사 음식에 대해 말할 경우에는 그것이 계절과 어떻게 다른지 연결어로 설명하세요.
Example: Yes, I do. In summer I prefer cold dishes like naengmyeon to stay cool, while in winter I eat hearty soups and stews to keep warm. For special occasions such as birthdays, I eat cake, but that is different from my usual seasonal choices.
Has your favourite food changed since you were a child?
Score: 60.0Suggestion: 핵심은 전달되지만 말이 불필요하게 중복되고 주저하는 표현이 많습니다. 과거와 현재를 비교할 때는 구체적인 예시(어떤 패스트푸드 vs 어떤 지역/제철 음식)와 변화 이유(건강, 환경 등)를 명확히 말하세요. 또한 'slow fashion' 같은 비유는 도움이 되지만 짧게 설명하거나 생략해 더 직접적인 답변으로 만드세요.
Example: Yes, it has changed a lot. As a child I often ate fast food like burgers and fries because it was convenient, but now I prefer local, seasonal produce and home-cooked meals for health and environmental reasons.
× I absolutely love Korean traditional permitted food like donjiang Stew or just like the extra dyeing process I use for my garments.
✓ I absolutely love traditional Korean fermented foods like doenjang stew, which are similar to the fermentation process I use for my garments.
The original sentence misorders adjectives and uses incorrect word choices (e.g., 'Korean traditional permitted food', 'donjiang', 'extra dyeing process') leading to confusion. Use adjective order 'traditional Korean' and the correct term 'fermented foods' and 'doenjang stew'. Also clarify comparison with a relative clause 'which are similar to...' for clarity.
× Uh, fermentation is slow and unpredictable journey that creates a very deep and rich flavor.
✓ Uh, fermentation is a slow and unpredictable journey that creates a very deep and rich flavor.
Missing indefinite article 'a' before the noun phrase 'slow and unpredictable journey'. In English, singular countable nouns require an article or determiner. Add 'a' to make the sentence grammatical.
× When I was kid I was completely obsessed with sweet sweet sweet snacks and fast food.
✓ When I was a kid, I was completely obsessed with sweet, sweet, sweet snacks and fast food.
Missing indefinite article 'a' before 'kid' and lacking commas to separate repeated adjectives. Use 'a kid' and commas between repeated words for correct punctuation and natural rhythm.
× But as I grew up and started valuing sustainable practices, my taste naturally put it to healthier organic options.
✓ But as I grew up and started valuing sustainable practices, my taste naturally shifted to healthier, organic options.
The original uses awkward verb choice 'put it to' and incorrect word order. Use 'shifted to' to express changing preferences and place adjectives 'healthier, organic' before 'options'.
× Yes, I usually eat birthday cake on special occasion like anniversary or birthday because it is not nutritious nutritious food.
✓ Yes, I usually eat birthday cake on special occasions like anniversaries or birthdays because it is not nutritious food.
Missing plural or article for 'special occasion' and 'anniversary/birthday'; use plural 'special occasions', and pluralize the examples. Also remove duplicate 'nutritious'.
× But the taste is really incredibly sweet flavor so it makes me feel happy.
✓ But the taste is incredibly sweet, so it makes me feel happy.
Redundant use of 'really' and 'incredibly' and awkward noun placement 'sweet flavor'. Use single intensifier 'incredibly' and link clauses with a comma before 'so'.
× Yes, significantly when I was a kid, uh, I loved eating fast food and convenient.
✓ Yes, significantly, when I was a kid, I loved eating fast food and convenience foods.
The adjective 'convenient' is incorrectly used where the noun 'convenience foods' is needed. Also add commas for clarity and keep past tense 'loved'.
× But uh, nowadays I try to consume uh, local and seasonal food, which perfectly aligns with my interest in slow fashion and sustainability.
✓ But nowadays I try to consume local and seasonal foods, which perfectly align with my interest in slow fashion and sustainability.
Subject-verb agreement and noun number: 'local and seasonal food' is better as plural 'foods' and the relative clause should use 'align' to agree with plural subject 'foods'. Also remove filler 'uh'.