Part 1
Examiner
Do you like buying shoes? How often?
Candidate
I do not like buying shoes and I seldom buy shoes by myself as my mother is always the manager of purchasing things in my family. She decided we choose to buy.
Examiner
Have you ever bought shoes online?
Candidate
I often bought shoes online as offline shopping is so time consuming and online shopping is very convenient and we can just see the picture of the shoes very fast without trying and if it's not suitable just a quick refund and send out is available.
Examiner
How much money do you usually spend on shoes?
Candidate
I usually spend hundreds yuan on shoes, as I will choose the shoes that are comfortable and fit my age instead of luxury shoes that needs thousands of yuan.
Examiner
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Candidate
I tend to choose comfortable shoes instead of fashionable shoes, but I will choose a more fashionable one among the comfortable ones. Although comfort is essential, fashion is also a necessary part for all the wearings.
Do you like buying shoes? How often?
Score: 55.0Suggestion: 回答包含了“是否喜欢”和“多久买一次”,但第二句“She decided we choose to buy”语法和意思都不清楚。先直接说明你是否喜欢、通常多久买一次,再解释通常由妈妈负责购买。注意用自然表达,如“my mother usually handles the shopping”。
Example: I’m not particularly fond of buying shoes, so I only buy a new pair once or twice a year. My mother usually handles the shopping for our family, and she often helps me choose a pair.
Have you ever bought shoes online?
Score: 58.0Suggestion: 你给出了网购的原因,但问题是询问是否曾经网购,建议先直接回答“Yes, I have”,并将“一直经常网购”改为一般现在时“I often buy”。原句过长且连接词重复,可拆成两三句;“退款和寄回”可表达为“return them for a refund”。
Example: Yes, I often buy shoes online because it’s much more convenient than going to a shop. I can browse different styles quickly, and if they don’t fit, I can usually return them for a refund.
How much money do you usually spend on shoes?
Score: 67.0Suggestion: 回答直接,也说明了你重视舒适而非奢侈品牌。金额表达应为“a few hundred yuan”或“several hundred yuan”;“fit my age”不自然,可以说“suit my needs”。注意主谓一致:应为“shoes that cost”,并尽量用现在时描述日常习惯。
Example: I usually spend a few hundred yuan on a pair of shoes. I prefer comfortable shoes that suit my needs, rather than luxury brands that can cost thousands of yuan.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Score: 70.0Suggestion: 你清楚表达了舒适优先、时尚也重要的立场,并进行了补充说明。可以把“among the comfortable ones”简化为“if I can find a comfortable pair that looks stylish”;“all the wearings”不符合这里的表达,建议改成“my outfits”或“what I wear”。
Example: I prefer comfortable shoes because I usually wear them for long periods. However, if I can find a comfortable pair that also looks stylish, I’ll definitely choose it. I like my shoes to go well with my outfits.
× She decided we choose to buy.
✓ She decides what we choose to buy.
这里表达的是母亲平时负责决定买什么,属于习惯性行为,应使用一般现在时“decides”,而不是过去时“decided”。
× She decided we choose to buy.
✓ She decides what we choose to buy.
原句中“we choose to buy”没有清楚表达“决定什么”,句子结构不完整。可用“what we choose to buy”作“decides”的宾语,表示“决定我们买什么”。
× I often bought shoes online as offline shopping is so time consuming and online shopping is very convenient and we can just see the picture of the shoes very fast without trying and if it's not suitable just a quick refund and send out is available.
✓ I often buy shoes online as offline shopping is so time-consuming and online shopping is very convenient. We can see pictures of the shoes without trying them on, and if they are not suitable, quick refunds and return shipping are available.
“often”表示经常发生的习惯,应用一般现在时“buy”,而不是一般过去时“bought”。
× I often bought shoes online as offline shopping is so time consuming and online shopping is very convenient and we can just see the picture of the shoes very fast without trying and if it's not suitable just a quick refund and send out is available.
✓ I often buy shoes online as offline shopping is so time-consuming and online shopping is very convenient. We can see pictures of the shoes without trying them on, and if they are not suitable, quick refunds and return shipping are available.
“it's”是单数代词,但这里指前面的复数“shoes”,因此应改为“they”,并将“is”改为“are”。
× I often bought shoes online as offline shopping is so time consuming and online shopping is very convenient and we can just see the picture of the shoes very fast without trying and if it's not suitable just a quick refund and send out is available.
✓ I often buy shoes online as offline shopping is so time-consuming and online shopping is very convenient. We can see pictures of the shoes without trying them on, and if they are not suitable, quick refunds and return shipping are available.
“if it's not suitable just a quick refund and send out is available”缺少清晰的句子结构,而且“send out”不能在这里与“refund”并列作名词使用。可改为“quick refunds and return shipping are available”,清楚表达可以退款和退货。
× I usually spend hundreds yuan on shoes, as I will choose the shoes that are comfortable and fit my age instead of luxury shoes that needs thousands of yuan.
✓ I usually spend hundreds of yuan on shoes, as I will choose shoes that are comfortable and fit my age instead of luxury shoes that need thousands of yuan.
表示“数百、数千”时,英语结构是“hundreds of”和“thousands of”。因此应说“hundreds of yuan”和“thousands of yuan”。
× I usually spend hundreds yuan on shoes, as I will choose the shoes that are comfortable and fit my age instead of luxury shoes that needs thousands of yuan.
✓ I usually spend hundreds of yuan on shoes, as I will choose shoes that are comfortable and fit my age instead of luxury shoes that need thousands of yuan.
关系代词“that”指代复数名词“luxury shoes”,所以谓语动词应使用原形“need”,不能使用单数形式“needs”。
× Although comfort is essential, fashion is also a necessary part for all the wearings.
✓ Although comfort is essential, fashion is also a necessary part of all the wearings.
表示“……的一部分”时,固定搭配是“a part of”,而不是“a part for”。