Part 1
Examiner
Do you like buying shoes? How often?
Candidate
To be honest, I don't enjoy shopping for shoes. I usually buy a new pair once a year. I prefer perfect typical leather shoes because they look profession for work. For this reason, I focus on durability and simple styles rather than trends.
Examiner
Have you ever bought shoes online?
Candidate
Yes, I have, but only for casual shoes. I recently bought a pair of sneakers on the website, which was very comfort because the library was first For former leather shoes, though, I prefer trying them on in a store since I am worried that an online purchase might not fit properly.
Examiner
How much money do you usually spend on shoes?
Candidate
I usually spend about 3 thousand ¥30,000 on a pair of shoes because I need them to be durable and comfortable for work. Cheap alternatives tend to wear out faster, so I prefer investing in higher quality shoes that last longer.
Examiner
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Candidate
I prefer cardable shoes because my job requires a lot of walking. If my shoes are uncomfortable, I lose concentration and get tired more quickly. So comfort is more important to me than fashion.
Do you like buying shoes? How often?
Score: 70.0Suggestion: 文法と語彙の正確さ、そして表現の自然さを改善しましょう。具体的には: 1) “perfect typical leather shoes”や“look profession”のような不自然な語順や形容詞の使い方を直す。2) 短い文をつなぐときに接続詞を使い、より流暢にする(例えば、“because”の位置を工夫する)。3) 情報をもう一つ加えて具体性を高める(例:どんな場面で使うか、どのブランドや色を好むか)。
Example: To be honest, I don't enjoy shopping for shoes and I usually buy a new pair about once a year. I prefer classic leather shoes for work because they look professional and last longer. For that reason, I focus on durability and simple styles rather than following trends.
Have you ever bought shoes online?
Score: 50.0Suggestion: 文の論理と語順を整理し、文法ミスを修正する必要があります。具体的には: 1) 不明瞭なフレーズ(“which was very comfort because the library was first”や“For former leather shoes”)を明確にする。2) 過去の経験と一般的な好みを明確に区別する。3) 接続詞や代名詞を使って文を滑らかにする。
Example: Yes, I have, but only for casual shoes. For example, I recently bought a pair of sneakers online and they were very comfortable. However, for leather or formal shoes I prefer to try them on in a store because I'm worried that sizes and fit might be different when you buy online.
How much money do you usually spend on shoes?
Score: 80.0Suggestion: 表現は比較的良いですが、金額の書き方を明確にし、語順と語の選択を整えましょう。具体的には: 1) 金額は一つの表現に統一する(“¥30,000”など)。2) 理由を述べる際に接続語を使って論理をはっきりさせる。3) 具体的な例(どのブランドや何年くらい持つか)を加えると高得点につながる。
Example: I usually spend around ¥30,000 on a pair of shoes because I need them to be durable and comfortable for work. Cheaper options tend to wear out faster, so I prefer to invest in higher-quality shoes that will last several years.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Score: 65.0Suggestion: 語彙の誤り(“cardable”は不適切)を修正し、理由をもう少し具体的に述べると良いです。具体的には: 1) 適切な語(comfortable)や表現(suitable for walkingなど)を使う。2) 結果を示す具体例(例えば、歩行時間や立ち仕事の状況)を加える。3) 接続詞で因果関係を明確にする。
Example: I prefer comfortable shoes because my job involves a lot of walking. If my shoes are uncomfortable, I lose concentration and get tired more quickly, which affects my performance at work. Therefore, comfort matters more to me than fashion.
× I prefer perfect typical leather shoes because they look profession for work.
✓ I prefer typical leather shoes because they look professional for work.
'profession' is a noun; the correct adjective is 'professional'. Also 'perfect' is unnecessary and awkward before 'typical'; removing it clarifies the meaning. Use adjectives correctly to modify nouns and choose the adjective form when describing appearance or suitability. Suggestion: Use 'professional' to describe something suitable for work and avoid redundant adjectives.
× I recently bought a pair of sneakers on the website, which was very comfort because the library was first For former leather shoes, though, I prefer trying them on in a store since I am worried that an online purchase might not fit properly.
✓ I recently bought a pair of sneakers on a website, which was very comfortable because I could try them on first. For leather shoes, though, I prefer trying them on in a store since I am worried that an online purchase might not fit properly.
Multiple issues: 'comfort' is a noun; the adjective 'comfortable' is needed to describe the sneakers (Verb+ -ing rule applies to 'trying'). The phrase 'the library was first' is incorrect and probably meant 'I could try them on first'. 'On the website' changed to 'on a website' for naturalness. Use the adjective 'comfortable' to describe feelings and use gerund 'trying' correctly after 'prefer'. Suggestion: Use 'comfortable' instead of 'comfort' and revise unclear clauses to convey the intended sequence ('could try them on first').
× I recently bought a pair of sneakers on the website, which was very comfort because the library was first For former leather shoes, though, I prefer trying them on in a store since I am worried that an online purchase might not fit properly.
✓ I recently bought a pair of sneakers on a website, which was very comfortable because I could try them on first. For leather shoes, though, I prefer trying them on in a store since I am worried that an online purchase might not fit properly.
The phrase 'the website' implies a specific site; if not specified, use 'a website'. Also 'the library' is incorrect in context. Use articles correctly: 'a website' for a non-specific site and omit 'the' before 'leather shoes' when speaking generally. Suggestion: Choose 'a' for non-specific nouns and omit articles when speaking about things in general.
× I usually spend about 3 thousand ¥30,000 on a pair of shoes because I need them to be durable and comfortable for work.
✓ I usually spend about ¥30,000 on a pair of shoes because I need them to be durable and comfortable for work.
The original mixes numerical formats ('3 thousand' and '¥30,000') redundantly and confusingly. Use one clear quantifier/number format. Also 'about' pairs with a single figure. Suggestion: Use a single, clear number format like '¥30,000' or 'about 30,000 yen'.
× I prefer cardable shoes because my job requires a lot of walking.
✓ I prefer comfortable shoes because my job requires a lot of walking.
'Cardable' is not an English adjective; likely intended 'comfortable' or 'durable'. Choose a correct adjective that matches meaning. Use vocabulary accurately to convey preference. Suggestion: Replace non-word 'cardable' with 'comfortable' or 'durable' depending on intended meaning.
× If my shoes are uncomfortable, I lose concentration and get tired more quickly.
✓ If my shoes are uncomfortable, I lose concentration and become tired more quickly.
Original sentence is grammatically acceptable but 'get tired' can be replaced with 'become tired' for slightly more formal register; however both are correct. No tense change needed. Suggestion: Either phrase is acceptable; use 'become tired' for slightly more formal speech.