Part 1
Examiner
Do you like drawing?
Candidate
MMM To be honest the current I dislike drawing and but I remember the when I was a child I like drawing very much. I always painting in different places in the wall or in the paper and even in the smartphone. I think it can help me relax.
Examiner
Do you like to go to the gallery?
Candidate
Definitely, uh, last month I, together with my husband, uh, went to the uh, gallery museum in Shanghai and we saw the, uh, exhibition of Van Gogh's painting, uh, uh, who is very famous in France and uh, he, his painting.
Examiner
Do you want to learn more about art?
Candidate
Uh, if I have a chance, I would like to learn more information about the out, maybe from the original of the art and the background, uh, and the, uh, operation process for it. I think, uh, it's special and can give me more.
Examiner
Did you learn drawing when you were a kid?
Candidate
Umm, to be honest, uh, because at that time, uh, my parents didn't have enough budget to support me to paint, so I didn't have the professional training, uh, in the course. Uh, but I remember the, my math teacher also familiar with.
Do you like drawing?
Score: 60.0Suggestion: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,建议简化句子结构,避免重复和语法错误,使用更自然的表达方式。可以先直接回答喜欢或不喜欢,再补充具体原因和细节。
Example: To be honest, I don't like drawing now, but I really enjoyed it when I was a child. I used to paint on walls, paper, and even on my smartphone. Drawing helped me relax and express my creativity.
Do you like to go to the gallery?
Score: 55.0Suggestion: 回答中充满了填充词“uh”,且句子不完整,表达不清晰。建议减少口头语,使用完整句子,并且补充更多细节使回答更丰富。
Example: Definitely. Last month, my husband and I visited an art gallery in Shanghai where we saw an exhibition of Van Gogh's paintings. He is a very famous French artist, and I really enjoyed seeing his work up close.
Do you want to learn more about art?
Score: 50.0Suggestion: 回答表达不清晰,语法和词汇使用不准确,且充满停顿词。建议练习用简单明了的句子表达自己的想法,避免重复和模糊的词汇。
Example: If I have the chance, I would like to learn more about art, including its origins, background, and how artists create their works. I think understanding these aspects would be very interesting and meaningful.
Did you learn drawing when you were a kid?
Score: 45.0Suggestion: 回答中语法错误较多,表达不连贯,且信息不完整。建议使用完整句子,清晰表达自己的经历,并避免无意义的停顿词。
Example: To be honest, I didn't receive professional drawing training as a child because my parents couldn't afford it. However, I remember my math teacher was also interested in art and sometimes encouraged me.
× MMM To be honest the current I dislike drawing and but I remember the when I was a child I like drawing very much.
✓ MMM To be honest, currently I dislike drawing, but I remember when I was a child I liked drawing very much.
这里的时态使用不正确。描述现在的情况应使用一般现在时(dislike),描述过去的情况应使用一般过去时(liked)。另外,句子中有多余的连词和词语,应简化。
× I always painting in different places in the wall or in the paper and even in the smartphone.
✓ I always paint in different places on the wall, on paper, and even on the smartphone.
动词后应使用动词原形paint而非painting,因为这里是一般现在时的习惯动作。介词使用也有误,应使用on而非in。
× I always painting in different places in the wall or in the paper and even in the smartphone.
✓ I always paint in different places on the wall, on paper, and even on the smartphone.
介词使用错误,应该用on表示在表面上,而不是in。
× I remember the when I was a child I like drawing very much.
✓ I remember when I was a child I liked drawing very much.
描述过去的动作应使用一般过去时liked,而不是现在时like。
× Definitely, uh, last month I, together with my husband, uh, went to the uh, gallery museum in Shanghai and we saw the, uh, exhibition of Van Gogh's painting, uh, uh, who is very famous in France and uh, he, his painting.
✓ Definitely, last month I, together with my husband, went to the gallery museum in Shanghai and we saw the exhibition of Van Gogh's paintings. He is very famous in France for his paintings.
句子结构混乱,重复使用填充词“uh”,且“who is very famous in France and he, his painting”结构不完整,应拆分成两个句子并补充完整。
× ... exhibition of Van Gogh's painting ...
✓ ... exhibition of Van Gogh's paintings ...
展览通常包含多幅作品,painting应使用复数形式paintings。
× ... exhibition of Van Gogh's painting ...
✓ ... exhibition of Van Gogh's paintings ...
这里应使用复数形式,表示多幅画作。
× Uh, if I have a chance, I would like to learn more information about the out, maybe from the original of the art and the background, uh, and the, uh, operation process for it.
✓ If I have a chance, I would like to learn more information about art, maybe from the origin of the art, its background, and the creation process.
“would like”用于表达愿望,正确。句中“the out”应为“art”,“original of the art”应为“origin of the art”,“operation process”应为“creation process”,更符合表达习惯。
× ... from the original of the art and the background, uh, and the, uh, operation process for it.
✓ ... from the origin of the art, its background, and the creation process.
介词使用不当,“operation process for it”应改为“creation process”,更符合艺术创作的表达。
× Umm, to be honest, uh, because at that time, uh, my parents didn't have enough budget to support me to paint, so I didn't have the professional training, uh, in the course.
✓ Umm, to be honest, because at that time my parents didn't have enough budget to support me to paint, so I didn't have professional training in a course.
时态使用正确,但“the professional training, uh, in the course”表达不自然,应改为“professional training in a course”。
× Uh, but I remember the, my math teacher also familiar with.
✓ But I remember my math teacher was also familiar with it.
句子缺少谓语动词,且“familiar with”后应有宾语,这里应补充“it”。