Part 1
Examiner
Do you work or are you a student?
Candidate
I am a student and now I'm studying in the Hong Kong University and my major is Artificial Intelligence and Data science.
Examiner
Where do you study?
Candidate
I'm studying uh, Hong Kong and the University School is the the University of Hong Kong.
Examiner
Is it a good place to study?
Candidate
I think is there have umm sufficient facility to study and there are so many expert you can to learn from them the professional knowledge.
Examiner
Would you like the place where you study to make any changes?
Candidate
Ashley note it make me nervous and also it's make I can't feel relaxed in my learning life.
Examiner
What are your future study plans?
Candidate
I make I may continue to start, uh, applied, uh, graduate, uh, master study, uh, and also finish that I will find a job about, uh, data analysis.
Do you work or are you a student?
Score: 75.0Suggestion: 回答要更简洁、语法更准确,并注意冠词和专有名词用法。可以直接陈述身份和学校,然后补充专业。避免冗余词语和重复。
Example: I'm a student at the University of Hong Kong, where I major in Artificial Intelligence and Data Science.
Where do you study?
Score: 60.0Suggestion: 回答需要更流畅与准确,避免犹豫语和重复。直接给出学校名称并可补充城市或院系作为细节。
Example: I study at the University of Hong Kong, which is located in Hong Kong Island.
Is it a good place to study?
Score: 65.0Suggestion: 内容具体化并修正语法:把观点作为主题句,再用连接词给出具体理由,说明设施和师资如何有助于学习。减少语音填充词。
Example: Yes, it's a great place to study because the university has excellent facilities like modern labs and libraries, and many experienced professors who provide practical professional knowledge.
Would you like the place where you study to make any changes?
Score: 50.0Suggestion: 回答不相关且表达混乱。先明确想要的改变(主题句),然后说明具体原因和影响,使用连词使逻辑清晰。避免无关名字或不明指代。
Example: I'd like the university to create more quiet study spaces because the current environment is sometimes noisy, which makes me feel anxious and prevents me from relaxing while studying.
What are your future study plans?
Score: 68.0Suggestion: 需要更明确和连贯地表达计划:先说明具体计划(读研或就业),再说明时间或领域,并用连接词说明先后顺序和目的。减少口头填充语。
Example: I plan to pursue a master's degree in an applied AI or Data Science program, and after graduating I hope to find a job in data analysis.
× I am a student and now I'm studying in the Hong Kong University and my major is Artificial Intelligence and Data science.
✓ I am a student. Now I'm studying at the University of Hong Kong, and my major is Artificial Intelligence and Data Science.
问题类型:主谓一致 / 句子结构和介词使用混合(按题表归为27 主谓一致错误)。原句存在多处问题:1) 冗长的连写应拆成句子以提高可读性;2) “in the Hong Kong University” 中介词和定冠词使用不当,正确表达应为 “at the University of Hong Kong”;3) 专业名词首字母大写规则:Data Science。建议:把复杂句拆分为更短的句子,使用固定搭配“study at [University name]”,并注意专有名词的规范书写。
× I'm studying uh, Hong Kong and the University School is the the University of Hong Kong.
✓ I'm studying in Hong Kong. The university I attend is the University of Hong Kong.
问题类型:现在时 / 句子结构(按题表归为6:现在时问题)。原句措辞混乱且有重复“the the”,‘Studying Hong Kong’ 少了介词或地点结构,正确应为“studying in Hong Kong”。第二句语序不自然,建议改为“The university I attend is the University of Hong Kong.” 以表达清晰。建议:用“study in [place]”表示在某地学习;避免重复词并调整语序使意思明确。
× I think is there have umm sufficient facility to study and there are so many expert you can to learn from them the professional knowledge.
✓ I think there are sufficient facilities for studying, and there are many experts you can learn professional knowledge from.
问题类型:不正确使用形容词或副词 / 词汇形式(按题表归为13)。原句问题包括:1) “is there have” 语序和助动词错误;2) “sufficient facility” 应为复数“sufficient facilities”;3) “for studying” 或 “to study” 的介词搭配问题;4) “so many expert you can to learn from them” 中“expert”应为复数“experts”,且不需要“不定式 to”在 “learn from” 前,最后的宾语位置不自然。建议:使用“there are”结构表示存在,用复数名词,并用“learn ... from”表达“向……学习”。
× Ashley note it make me nervous and also it's make I can't feel relaxed in my learning life.
✓ Attention/noise makes me nervous, and it also makes me unable to feel relaxed in my learning life.
问题类型:冠词/文章错误或表达不清(按题表归为22:文章错误)。原句中“Ashley note” 不明,可能为“a noisy environment”或“the noise/attention”。同时动词形式不对:“it make” 应为“it makes”;“it's make I can't” 语序和语法错误,应改为“it also makes me unable to feel relaxed”或“it makes me feel not relaxed”。建议:明确名词(如“the noise”或“attention”),并用第三人称单数动词形式“makes”,把否定结构放在适当位置。
× I make I may continue to start, uh, applied, uh, graduate, uh, master study, uh, and also finish that I will find a job about, uh, data analysis.
✓ I may continue to pursue a taught master's degree, and after finishing it I will look for a job in data analysis.
问题类型:将来时 / 句子结构(按题表归为7 将来时问题)。原句表达含混且时态和词序不当:“I make I may continue to start” 非标准,建议使用“may continue to pursue”或“will continue with”。“applied graduate master study” 表达不自然,推荐“a taught master's degree”或“a master's degree in [field]”。“finish that I will find” 语序错误,应为“after finishing it I will find/look for a job in data analysis”。建议:用清晰的将来意向表达如“may continue to pursue...”,“after finishing it I will...”,并使用固定搭配“look for a job in [field]”。