Part 1
Examiner
Do you like chatting with friends?
Candidate
Yes, I'd like to chat with them to catch up with our daily lives, to see what happened to their lives.
Examiner
What do you usually chat about with friends?
Candidate
Well, I like to share them my crushes, the person that I fell in love with and things happened with me. Like what did I do? What did I eat? And I'm curious about like what happened to their lives? And I just want know like either good or what they're doing.
Examiner
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Candidate
Well I think it depends on the situation. In a group chat I can feel relaxed because I don't need to find topics to make the atmosphere like vibrant. But I think it's better to chant in person because everything you said will be responsed.
Examiner
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Candidate
I think via social media you got like time to think before you talk to them. Like you can put a mask on, you can hide yourself. But if it's in a face to face situation, I think it's better to get to know each other well and I prefer the little one.
Examiner
Do you argue with friends?
Candidate
I mean alcoholism avoidable thing. So if it's like umm just to have to listen to each other and calm down and try to think in other people's anger, maybe it can helps you to understand them better.
Do you like chatting with friends?
Score: 65.0Suggestion: 回答时句子结构较为简单,表达不够自然流畅,且有语法错误。建议使用更自然的表达方式,并注意时态和语法的正确性。
Example: Yes, I enjoy chatting with my friends because it helps us catch up on each other's daily lives and share recent experiences.
What do you usually chat about with friends?
Score: 55.0Suggestion: 回答内容重复且表达不够连贯,语法错误较多。建议简洁明了地表达观点,使用连接词使句子更连贯。
Example: I usually talk about my feelings, such as my crushes, and share daily activities like what I did or ate. I also like to know how my friends are doing and what's new in their lives.
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Score: 60.0Suggestion: 回答中有语法和用词错误,如“chant”应为“chat”,“responsed”应为“responded”。建议注意词汇的准确使用,并使表达更自然。
Example: It depends on the situation. I feel relaxed in group chats because the atmosphere is lively, but I prefer chatting one-on-one in person since responses are immediate and more personal.
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Score: 50.0Suggestion: 表达不够清晰,句子结构混乱,且用词不当。建议简化句子,明确表达观点,并使用恰当的词汇。
Example: I prefer face-to-face communication because it helps build a better understanding, although social media allows more time to think before replying.
Do you argue with friends?
Score: 40.0Suggestion: 回答内容不相关且表达混乱,语法错误严重。建议直接回答问题,使用简单明了的句子表达观点。
Example: Sometimes we argue, but I think it's important to listen carefully and stay calm to understand each other's feelings better.
× Yes, I'd like to chat with them to catch up with our daily lives, to see what happened to their lives.
✓ Yes, I'd like to chat with them to catch up with our daily lives, to see what has happened to their lives.
这里需要使用现在完成时态(has happened),因为想表达的是从过去到现在发生的事情。过去分词形式需要和助动词has连用构成现在完成时。
× Well, I like to share them my crushes, the person that I fell in love with and things happened with me.
✓ Well, I like to share my crushes, the person that I fell in love with, and things that happened to me with them.
动词share后面需要直接宾语(分享的内容),然后是间接宾语(分享给谁)。原句中' share them my crushes'顺序错误,应为'share my crushes with them'。另外,'things happened with me'应改为'things that happened to me',表示发生在我身上的事情。
× Like what did I do? What did I eat?
✓ Like what I did? What I ate?
在陈述句中不需要使用疑问句的语序(did + 主语 + 动词原形),应使用陈述语序。这里是补充说明,应该用陈述句。
× And I'm curious about like what happened to their lives?
✓ And I'm curious about what has happened in their lives.
同样需要使用现在完成时态表达从过去到现在的变化,且'curious about'后面接名词性短语,疑问句语序不合适。
× And I just want know like either good or what they're doing.
✓ And I just want to know whether it's good or what they're doing.
动词want后面需要不定式to know,且表达选择时用whether更合适。
× But I think it's better to chant in person because everything you said will be responsed.
✓ But I think it's better to chat in person because everything you say will be responded to.
动词chat拼写错误;'everything you said'时态应与上下文一致,改为一般现在时'say';'will be responsed'用法错误,正确表达是'will be responded to'。
× I think via social media you got like time to think before you talk to them.
✓ I think via social media you get time to think before you talk to them.
时态应为一般现在时,表示习惯性动作,'got'是过去式,需改为'get'。
× Like you can put a mask on, you can hide yourself.
✓ Like you can put on a mask, you can hide yourself.
短语'put on a mask'中'put on'是固定搭配,顺序不能颠倒。
× But if it's in a face to face situation, I think it's better to get to know each other well and I prefer the little one.
✓ But if it's a face-to-face situation, I think it's better to get to know each other well and I prefer the latter.
'face to face'应加连字符变成'face-to-face'作形容词;'the little one'用法不当,表达“后者”应使用'the latter'。
× I mean alcoholism avoidable thing.
✓ I mean arguments are avoidable things.
原句语义不清,推测想表达“争吵是可以避免的事情”,应使用复数形式arguments和things,并加上be动词。
× So if it's like umm just to have to listen to each other and calm down and try to think in other people's anger, maybe it can helps you to understand them better.
✓ So if it's like, umm, just having to listen to each other, calm down, and try to understand other people's anger, maybe it can help you understand them better.
'have to listen'改为动名词短语'having to listen'更符合句意;'try to think in other people's anger'表达不当,改为'try to understand other people's anger';'can helps'中助动词can后接动词原形help。