Part 1
Examiner
Do you write a lot?
Candidate
Yes, as a college student, I absolutely write a lot. Like my homework, like my essays, all of them have to write a lot. And sometimes I write novels by myself, which is one of my hobby, and it is really interesting. So my life cannot sleep writing.
Examiner
What do you like to write? Why?
Candidate
Well, I have to write something like the essays or homework, but they are not something I like to write. I like to write. I like to write the novels and like some comments to others novels, which is my favorite favorite hobby.
Examiner
Do you think the things you write would change?
Candidate
Yes, I think it is. Maybe it will change by time goes by because when I was pretty young, I wrote something something, uh, not so mature and excellent. But for now I, I'm writing something excellent.
Examiner
Do you prefer typing or handwriting when you are writing?
Candidate
Of course typing because typing is faster than handwriting and it is more convenient too. Also, uh, when I am going to submit my essays or nobles, they have to be online, so typing is a good way for me if I I do it in handwriting, I I know.
Examiner
How often do you keep diaries?
Candidate
Well, maybe once a week, because in my Diaries I usually record some of my feelings and maybe some interesting things in my daily life, but it doesn't happen a lot. So I usually, uh, keep Diaries once a week. That's enough.
Examiner
What other methods do you use to record your life?
Candidate
Well, I usually take some videos and I will post them online to, uh, show my daily lives to strangers on social medias. Uh, which sounds like the we look, uh, it is a good way for me to record my life. Also, I sometimes use photos to record my life.
Do you write a lot?
Score: 65.0Suggestion: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,建议简化句子结构,避免重复,并使用更地道的表达方式。
Example: Yes, I write a lot because I have many assignments and essays at college. Besides that, I enjoy writing novels as a hobby, which I find very interesting.
What do you like to write? Why?
Score: 60.0Suggestion: 回答中重复使用“like to write”,表达不够流畅,建议使用多样化词汇,并且句子结构应更清晰。
Example: I usually write essays and homework for school, but my favorite thing to write is novels and reviews of other novels because I enjoy storytelling and sharing my opinions.
Do you think the things you write would change?
Score: 55.0Suggestion: 回答中语法错误较多,表达不清晰,建议使用更准确的时态和词汇,避免口头语。
Example: Yes, I believe my writing has changed over time. When I was younger, my work was less mature, but now I write more thoughtfully and with better quality.
Do you prefer typing or handwriting when you are writing?
Score: 60.0Suggestion: 回答中有重复和语法错误,建议简洁表达原因,并注意单词拼写和句子完整性。
Example: I prefer typing because it is faster and more convenient. Also, since I need to submit my essays online, typing is the best option.
How often do you keep diaries?
Score: 65.0Suggestion: 回答中有重复和语法错误,建议简洁明了地表达频率和原因,避免口头语。
Example: I usually keep a diary once a week to record my feelings and interesting events from my daily life.
What other methods do you use to record your life?
Score: 60.0Suggestion: 回答中存在语法错误和表达不清晰,建议使用更准确的词汇和句子结构,避免口头语。
Example: I often record videos and post them on social media to share my daily life with others. I also take photos to capture important moments.
× Like my homework, like my essays, all of them have to write a lot.
✓ Like my homework and my essays, I have to write a lot.
这里“all of them have to write a lot”结构不正确,homework是不可数名词,essays是复数名词,不能用“all of them have to write”,应改为“I have to write a lot”来表达“我必须写很多”。
× which is one of my hobby
✓ which is one of my hobbies
“one of”后面应接复数名词,hobby应改为hobbies。
× So my life cannot sleep writing.
✓ So my life is full of writing and I cannot sleep.
原句结构混乱,语义不清,需调整为“我的生活充满写作,我无法入睡”以表达正确意思。
× I like to write the novels and like some comments to others novels, which is my favorite favorite hobby.
✓ I like to write novels and write some comments on others' novels, which is my favorite hobby.
“the novels”应为复数“novels”,且“comments to others novels”应改为“comments on others' novels”,表示对别人的小说发表评论。
× Maybe it will change by time goes by because when I was pretty young, I wrote something something, uh, not so mature and excellent.
✓ Maybe it will change as time goes by because when I was pretty young, I wrote things that were not so mature and excellent.
“by time goes by”表达错误,应为“as time goes by”;“something something”重复且不明确,应改为“things that were”。
× But for now I, I'm writing something excellent.
✓ But for now, I'm writing something excellent.
句中逗号使用不当,去掉多余逗号使句子更通顺。
× when I am going to submit my essays or nobles, they have to be online, so typing is a good way for me if I I do it in handwriting, I I know.
✓ when I am going to submit my essays or novels, they have to be online, so typing is a good way for me. If I do it in handwriting, I know it won't work.
“nobles”应为“novels”;句子结构混乱,需拆分并补充完整表达。
× Well, maybe once a week, because in my Diaries I usually record some of my feelings and maybe some interesting things in my daily life, but it doesn't happen a lot.
✓ Well, maybe once a week, because in my diary I usually record some of my feelings and maybe some interesting things in my daily life, but it doesn't happen a lot.
“Diaries”复数形式不符合语境,通常指个人日记应使用单数“diary”。
× So I usually, uh, keep Diaries once a week.
✓ So I usually keep a diary once a week.
同上,日记应为单数形式“a diary”。
× I usually take some videos and I will post them online to, uh, show my daily lives to strangers on social medias.
✓ I usually take some videos and post them online to show my daily life to strangers on social media.
“daily lives”应为“daily life”,“social medias”应为“social media”,因为media本身是复数形式。