7 分範例

問題: Do people have to spend a lot of money to relax?

思路 1

Yes - Spending a Lot of Money
是的 - 花很多錢
考官答案
I think it definitely helps. It's good to treat ourselves sometimes, but it can cost a lot. If we want to travel somewhere easy and relaxing, going in luxury is great. Everything is taken care of, so we don't have to worry about anything and can just focus on ourselves.
我認為這肯定有幫助。偶爾犒賞自己是很好的,但會花很多錢。如果我們想要去一個輕鬆愜意的地方旅行,豪華體驗是很棒的。所有事情都會被照料到,這樣我們就不用擔心任何事情,只需要專注在自己身上。
I think it definitely helps. It’s nice to pamper ourselves sometimes but to do this, we need to spend some real money. If we want a change of scenery and go traveling somewhere that is hassle-free, then traveling in luxury is the perfect way to relax. We don’t need to worry about anything as everything is provided and this means we can just focus on ourselves.
我想這確實有幫助。有時候喜歡寵愛自己,但這需要花一些真正的錢。如果我們想換個環境,到一個無憂無慮的地方旅行,那麼豪華旅行是放鬆的完美方式。我們不需要擔心任何事情,因為一切都會被提供,這意味著我們可以專注於自己身上。
語法分析
不定式作目的狀語:“to pamper ourselves” 使用不定式表達寵愛自己的目的,增加了句子的邏輯性和目的性。 條件句:“If we want a change of scenery” 使用條件句描述想要環境改變時的選擇,增強了句子的情境適應性和多樣性。 過去分詞作定語:“traveling in luxury” 中的“luxury”作為過去分詞形容詞,修飾“traveling”,增加了句子的詳細性和描述性。
高分詞匯
  • pamper
    縱容
  • hassle-free
    輕鬆自在
  • traveling in luxury
    奢侈旅行
  • a change of scenery
    換個環境
  • focus on ourselves
    專注於自己

思路 2

No - Not Necessary to Spend Much
不需要花很多钱
考官答案
No, not really. Most things that help us relax are free. Reading a book or going for a walk doesn't cost much and is good for de-stressing. The internet has lots of free relaxation methods like yoga and breathing videos, so we don't need to spend money to relax.
不,不完全是。幫助我們放鬆的大多數事情都是免費的。閱讀一本書或出去散步成本不高,有利於減壓。互聯網上有很多免費的放鬆方法,如瑜伽和呼吸視頻,因此我們不需要花錢來放鬆。
No, not really. Most of the things that we appreciate and help us to unwind are free. Just picking up a book or going for a walk are inexpensive activities that are great ways to destress. The internet also has a plethora of free relaxation methods like yoga and breathing videos we can do, so we don’t necessarily need to spend anything.
不,不是真的。我們欣賞和幫助我們放鬆的大多數事物都是免費的。隨便拿本書或出去散步都是廉價的活動,是很棒的紓壓方式。互聯網上也有許多免費的放鬆方法,比如瑜伽和呼吸視頻,我們可以這樣做,所以我們不一定需要花錢。
語法分析
現在分詞作主語:"picking up a book" 和 "going for a walk" 作為現在分詞短語,用作主語,描述簡單且有效的放鬆活動,增加了句子的描述性和實用性。 定語從句:"that we appreciate and help us to unwind" 修飾"things",提供了關於這些事物的額外信息,增加了句子的詳細性和深度。 不定式作狀語:"to destress" 作為目的狀語,說明了進行這些活動的原因,增加了句子的目的性和邏輯性。
高分詞匯
  • appreciate
    感謝
  • unwind
    放鬆
  • picking up a book
    拿起一本書
  • inexpensive
    便宜
  • destress
    紓壓
  • plethora
    眾多
  • necessarily
    必要时

思路 3

It Depends - Varies by Individual
視乎個人而定。
考官答案
I suppose it depends on what people like to do. Everyone relaxes differently, and what works for one person might not for another. But it's important to put mental well-being first, even over the cost. If extravagant holidays are what someone needs to relax, then they should try to do it when they can.
我想這取決於人們喜歡做什麼。每個人放鬆的方式不同,對一個人有效的方法對另一個人可能不起作用。但重要的是要把心理健康放在第一位,甚至超過成本。如果奢侈的假期是某人需要放鬆的方法,那麼他們應該在有機會的時候嘗試做到。
I suppose it depends on what you people like to do. Everyone relaxes in different ways and what is good for one person may not work for another. I think it’s key though that people prioritize their mental well-being over the cost of whatever it is that helps them. If going on extravagant holidays is what works for someone, then they should try and do this when they can.
我想這取決於你們喜歡做什麼。每個人放鬆的方式都不同,對一個人有好處的事物對另一個人可能不起作用。我認為重要的是,人們應優先考慮心理健康,而不是做任何有助於他們的事情的成本。如果對某人有助的是去度過奢侈的假期,那麼他們應該在可以的時候這樣做。
語法分析
條件句:"如果豪華假期是某人的選擇" 現在分詞作主語:"將他們的心理健康放在首位" 動詞不定式:"做" 為了嘗試特定活動的目的
高分詞匯
  • what is good for one person may not work for another
    對某人有益的事物,對另一人可能無效。
  • mental well-being
    心理健康
  • prioritize
    優先考慮
  • extravagant
    奢侈