7 分範例
問題: Why do some people think money is the best way to measure success?
思路 1
Financial Indicators of Career Success
事业成功的財務指標
考官答案
We often associate success with money and hard work. For example, someone who studies diligently, graduates from university, completes postgraduate studies, and lands a high-paying job is typically seen as professionally successful. They are perceived as reaping the rewards of their hard work. This mindset is common and makes sense to many. However, I doubt it's entirely accurate because if it were, we would have as many bosses as workers. Success isn't just about high-paying jobs. People who aim to have a family or run a small business and achieve these goals are also successful in their own right.
我們經常將成功與金錢和努力工作聯繫在一起。例如,一個努力學習、大學畢業、完成研究生學業並找到一份高薪工作的人通常被視為專業成功。他們被認為是在收穫他們辛苦工作的成果。這種心態很普遍,對很多人來說是合理的。然而,我懷疑這不完全準確,因為如果是的話,我們將會有和勞工一樣多的老闆。成功不僅僅是有高薪工作。那些希望組建家庭或經營小型企業並實現這些目標的人,在某種程度上也是成功的。
思路 2
Lack of Alternative Success Metrics
缺乏其他成功指標。
考官答案
Some people view money as the best measure of success due to the societal focus on material wealth. In many cultures, financial achievement is often seen as the primary indicator of a person's success, overshadowing other forms of accomplishment. This perspective is reinforced by the visibility and tangibility of financial success, making it a seemingly straightforward and objective metric to gauge one's achievements.
有些人認為金錢是成功的最佳衡量標準,這是因為社會對物質財富的關注。在許多文化中,財務成就通常被視為一個人成功的主要指標,使其他形式的成就暗淡無光。這種觀點得到了財務成功的可見性和具體性的確認,使其成為一個似乎簡單明瞭並客觀的衡量標準。