Yes, waiting for a long time can be a problem, especially if it's unnecessary. Like, if a friend cancels on me and lets me know, that's okay, these things happen. However, if they don't show up and don't tell me for an hour, that's not okay. It's not so much the waiting that's an issue, but the fact they didn't consider my time. I consider myself patient, so waiting itself isn't usually a big deal for me.
是的,等待很長時間可能是個問題,尤其如果是不必要的。像是,如果朋友取消約會並告訴我,那沒問題,這種事情會發生。但如果他們不出現一個小時也不告訴我,那就不好了。問題不在於等待本身,而是他們沒有考慮我的時間。我覺得自己很有耐心,因此等待本身對我來說通常不是什麼大問題。