7 分範例
問題: What has happened to towns and villages in recent years in your country?
思路 1
Urbanization
都市化
考官答案
In recent years, there's been a big shift towards urbanization. A lot of people have moved to the cities looking for better job opportunities. This has caused many towns and villages to lose residents, which in turn affects local businesses and services. For example, some local shops have had to close down because there aren't enough customers, and schools and medical facilities are getting less funding because there are fewer people.
近年來,城市化的趨勢變得日益明顯。許多人紛紛搬到城市尋找更好的工作機會。這導致許多小鎮和村莊失去居民,進而影響當地的企業和服務。例如,一些當地商店不得不歇業,因為客戶不夠多,學校和醫療設施也因為人口減少而獲得更少的資金支持。
思路 2
Tourism Development
旅遊發展
考官答案
Some villages in our country have turned into tourist hotspots recently. This change has brought about improvements in local infrastructure, such as better roads and more hotels, which make the areas more accessible and comfortable for visitors. This tourism boom has also helped revive local crafts and traditions, as these are often attractive to tourists. As a result, there are more jobs and business opportunities for the local people.
我國的一些村莊最近已經成為旅遊熱點。這種變化帶來了當地基礎設施的改善,如更好的道路和更多的旅館,使這些地區更容易進入和舒適。這種旅遊繁榮也幫助恢復當地的手工藝和傳統,因為這些往往吸引遊客。因此,當地人有更多的工作機會和商機。
思路 3
Technological Advancements
科技的進步
考官答案
Thanks to technological advancements, even remote towns and villages in our country are now better connected through the internet and mobile networks. This improvement has made remote working a viable option, which is particularly beneficial now that many jobs can be done online. As a result, some young people are choosing to either return to their hometowns or stay there instead of moving to cities, which helps keep these communities vibrant.
由於科技進步,即使是我們國家偏遠的鄉鎮村莊現在也通過互聯網和手機網絡更好地連接起來。這種改善使遠程工作成為一種可行的選擇,特別是現在許多工作可以在線完成。因此,一些年輕人選擇要麼返回家鄉,要麼留在那裡,而不是搬到城市,這有助於保持這些社區的活力。