7 分範例
問題: ls it easy to identify children's talents?
思路 1
Yes
是的
考官答案
I think it's pretty easy to spot talents in children. They usually stand out in things they're good at. Plus, when they're really passionate about something, they show a lot of enthusiasm and dedication, which makes it obvious.
我認為很容易看出孩子們的才能。他們通常在擅長的事情上脫穎而出。而且,當他們對某事真的充滿熱情時,會表現出很多熱情和奉獻,這讓人明顯看出來。
思路 2
No
考官答案
It's not always easy to spot talents in children. Sometimes, they need to try lots of different things to find what they're really good at. Also, as they grow and change, their talents can evolve or even be hidden, making it tricky to identify them early on.
在孩子身上並不總是容易發現才華。有時候,他們需要嘗試許多不同的事情,才能找到自己真正擅長的領域。此外,隨著他們成長和改變,他們的才華可能會漸漸展露或甚至隱藏起來,使得很難早期識別出來。
思路 3
It depends
取決於情況
考官答案
It really depends. Talented kids in math or sports are easy to spot at school because they get chances to show their skills. But if children don’t try different things, they might not find out what they're good at. For example, a child with a music talent might never know it if they don't get to play an instrument. Or if they're good at using complex tools, they might not discover this at school since such opportunities aren't usually available. That's why trying various activities is so important.
這真的很難說。在學校裡,數學或運動方面有天賦的孩子很容易被發現,因為他們有機會展示自己的技能。但如果孩子們不嘗試不同的事物,他們可能不會找到自己擅長的領域。例如,具有音樂才能的孩子如果沒有機會彈奏樂器,可能永遠不知道自己擅長音樂。又或者如果他們擅長使用複雜工具,可能在學校裡找不到機會發掘這一點,因為這樣的機會通常是不太容易得到的。這就是為什麼嘗試各種不同活動如此重要。