I think people like shopping because it makes them happy. When you buy something new, it can make you feel good, like you're treating yourself. This is probably because of dopamine, a hormone that gets released when we do something enjoyable. Some people might shop too much because they're always chasing this feeling. But for most people, a little bit of shopping is enough to make them pretty happy.
我認為人們喜歡購物是因為它讓他們感到快樂。當你買到新東西時,會讓你感覺很好,就像是在犒賞自己一樣。這可能是因為多巴胺,一種在我們做愉快事情時釋放的荷爾蒙。有些人可能會購物過多,因為他們總是追逐這種感覺。但對於大多數人來說,稍微購物一下就能讓他們很快樂。