7 分範例
問題: Why do some people like planting flowers?
思路 1
Aesthetic Enjoyment
美感享受
考官答案
People plant flowers mainly because it beautifies their living area. There's something really satisfying about seeing colorful flowers you've planted yourself. Plus, watching them bloom is a real treat. It’s not just about the final look, but also the joy of seeing your efforts pay off when the flowers blossom.
人們主要種植花卉是因為它能美化他們的生活空間。看見自己種植的彩色花朵真是令人滿足。此外,看著它們開花真是一大享受。這不僅僅是為了最後的外表,還有看到自己的努力開花結果時的喜悅。
思路 2
Relaxation and Stress Relief
放鬆和減壓
考官答案
Many people find gardening, especially planting flowers, to be a relaxing hobby. It's a way to connect with nature, which can be really calming. Taking care of plants and watching them grow helps take their mind off stress. It's a peaceful activity that offers a break from the busy daily life.
許多人發現園藝,特別是種植花朵,是一種令人放鬆的嗜好。這是一種與大自然連結的方式,可以真正帶來平靜。照顧植物並觀察它們成長有助於讓人忘卻壓力。這是一項能讓人在繁忙的日常生活中獲得喘息的和平活動。
思路 3
Personal Achievement
個人成就
考官答案
Nowadays, many people live in cities where there's not much greenery. This has led to a disconnection from nature, and growing flowers at home is one way to reconnect with it. Taking care of flowers requires a lot of effort, like regular watering and maintenance. But when the flowers bloom and you get to smell their fragrance, it feels rewarding. It brings a sense of pride and satisfaction in being able to nurture and maintain something so beautiful.
如今,許多人居住在城市裡,綠樹不多。這導致了與大自然的斷裂,在家種花是重新連接的一種方式。照顧花卉需要很多努力,如定期澆水和保養。當花盛開,你能嗅到芬芳時,感覺很值得。能夠培育和維護如此美麗的事物,讓人感到驕傲和滿足。