7 分範例

問題: Who prefers travelling abroad, the young or the old?

思路 1

The Young
青春
考官答案
I think young people are more likely to travel abroad. They're usually more adventurous and want to see new places and cultures. Social media also plays a big role, because young people want to share their travel experiences online. Plus, they often have fewer responsibilities, so it's easier for them to take time off and go abroad, especially for things like studying or working holidays.
我認為年輕人更有可能出國旅行。他們通常比較有冒險精神,想要看看新的地方和文化。社交媒體也扮演著重要角色,因為年輕人想在線上分享他們的旅行經驗。此外,他們通常責任較少,所以比較容易請假出國,特別是像是留學或打工度假這類的事情。
I'd say it's mostly young people who prefer travelling abroad. They're generally more adventurous and curious about the world, always eager to experience new cultures and try different things. Social media is a huge influence too, as it inspires them to explore and share their journeys online. Since they usually have fewer responsibilities, it's much easier for them to pack up and go, whether it's for studying, working holidays, or just exploring new places.
我會說主要是年輕人比較喜歡出國旅行。他們通常比較喜歡冒險,對世界充滿好奇,總是渴望體驗新文化和嘗試不同的事物。社交媒體也是一個很大的影響力,因為它激勵他們去探索並在網上分享他們的旅程。由於他們通常負擔較少的責任,無論是為了學習、工作假期還是純粹探索新地方,他們都更容易收拾行李出發。
語法分析
1. 比較級形容詞:「more adventurous and curious」使用比較級來描述年輕人,展現了對描述語言的良好掌握。 2. 現在進行式和不定詞結構:「eager to experience new cultures and try different things」在 'eager' 之後使用不定詞,這是在口語中自然的結構。 3. 因果關係:「as it inspires them to explore and share their journeys online」使用『as』來解釋原因,增強了語意的連貫性與複雜性。 4. 現在簡單式:回答中持續使用現在簡單式來談論普遍真理和習慣,這對該類問題來說是恰當的。
高分詞匯
  • prefer travelling abroad
    偏好出國旅遊
  • adventurous
    冒險的
  • curious about the world
    對世界充滿好奇
  • eager to experience new cultures
    渴望體驗新文化
  • try different things
    嘗試不同的事情
  • social media is a huge influence
    社交媒體有著巨大的影響力
  • inspires them to explore
    激勵他們去探索
  • share their journeys online
    線上分享他們的旅程
  • fewer responsibilities
    較少的責任
  • pack up and go
    收拾行李然後離開
  • studying
    學習
  • working holidays
    工作假期
  • exploring new places
    探索新地方

思路 2

The Old
老的
考官答案
Older people might prefer travelling abroad because they often have more money and free time, especially after they retire. Some of them want to visit places they've always dreamed about, or maybe they have family living in another country. They usually like comfortable and organized tours, which makes travelling easier for them.
年長者可能較喜歡出國旅遊,因為他們通常有較多的金錢和自由時間,尤其是在退休之後。他們當中有些人想造訪一直夢想中的地方,或者他們可能有家人住在另一個國家。他們通常喜歡舒適且有組織的旅遊,這讓旅行對他們來說更輕鬆。
On the other hand, older people might actually prefer travelling abroad, especially once they've retired. They tend to have more disposable income and plenty of free time, so they can finally visit those dream destinations. Some travel to see family members who live overseas, while others just want to tick places off their bucket list. They often go for more comfortable and organized tours, which suits their needs perfectly.
另一方面,年長的人實際上可能更喜歡出國旅行,尤其是在他們退休之後。他們往往有更多可支配收入和充裕的空閒時間,因此終於可以去那些夢想中的目的地。有些人是為了拜訪住在海外的家人,而其他人則只是想完成他們的願望清單上的地方。他們通常選擇更舒適且有組織的旅遊,這非常符合他們的需求。
語法分析
1. 表示可能性的情態動詞:「might actually prefer」使用情態動詞「might」來表達可能性,是討論喜好時自然且靈活的用法。 2. 現在完成式:「once they've retired」使用現在完成式來表示一個已完成且與現在有關聯的動作。 3. 名詞片語:「more disposable income」和「plenty of free time」是簡潔的名詞片語,增加細節和清晰度。 4. 關係子句:「family members who live overseas」使用關係子句以自然、口語化的方式提供額外資訊。 5. 不定詞表示目的:「to tick places off their bucket list」使用不定詞來說明旅行的原因,這是口語英語中常見的結構。
高分詞匯
  • prefer travelling abroad
    偏好出國旅遊
  • retired
    退休
  • disposable income
    可支配收入
  • plenty of free time
    充足的空閒時間
  • dream destinations
    夢想目的地
  • family members who live overseas
    居住在海外的家庭成員
  • tick places off their bucket list
    勾選願望清單上的地點
  • comfortable and organized tours
    舒適且有組織的旅遊

思路 3

It Depends
視情況而定
考官答案
It really depends on the person. Some young people can't afford to travel, or they might be too busy with school or work. For older people, health problems or not being interested in travel can be an issue. Both young and old have different reasons for travelling, and their styles are different too. So, I think it's not just about age, but about personal situation and interests.
這真的取決於個人。有些年輕人負擔不起旅行,或者他們可能忙於學校或工作。對於年長者來說,健康問題或對旅行沒有興趣可能是個問題。年輕人和年長者都有不同的旅行原因,他們的風格也不同。所以,我認為這不僅僅是年齡的問題,而是個人情況和興趣的問題。
Honestly, it depends on individual circumstances rather than just age. Some young people might not have the money or time to travel, while some older people may not be interested or might have health issues that make travelling difficult. Family and work commitments can also limit travel opportunities for both groups. In the end, both young and old travel abroad for different reasons and in different ways, so it's really a matter of personal preference and situation.
說實話,這取決於個人的情況,而不僅僅是年齡。有些年輕人可能沒有足夠的金錢或時間去旅行,而有些年長者可能對旅行不感興趣,或者有健康問題使旅行變得困難。家庭和工作責任也會限制這兩個群體的旅行機會。最終,年輕人和老年人出國旅行的原因和方式各不相同,所以這真的取決於個人的喜好和情況。
語法分析
1. 條件結構:答案使用了像「might not have the money or time」和「might have health issues」這樣的條件短語來討論可能性,展現了在表達假設情況時的靈活性。 2. 平行結構:「for different reasons and in different ways」這個短語使用了平行結構,清楚比較了兩個年齡群體的動機和方式。 3. 複雜句:答案結合了多個子句,並使用「while」和「so」等連詞,展示了構造複雜且流暢句子的能力。 4. 使用概括:像「it depends on individual circumstances」和「it's really a matter of personal preference and situation」這樣的短語,顯示了有效概括和總結觀點的能力。
高分詞匯
  • individual circumstances
    個別情況
  • money or time
    金錢或時間
  • health issues
    健康問題
  • family and work commitments
    家庭和工作承諾
  • limit travel opportunities
    限制旅行機會
  • different reasons and in different ways
    不同的原因和不同的方式
  • personal preference and situation
    個人喜好和情況