7 分範例
問題: Do you think children should plan their future careers?
思路 1
Yes
考官答案
Yes, I think it's a good idea for children to plan their future careers. If they have a goal, it can help them stay focused and motivated in school. For example, if a child wants to be a doctor, they know they need to study science subjects. Planning early also teaches them to be responsible and make decisions for themselves. Plus, it helps them find out what they are interested in and what they are good at.
是的,我認為讓孩子們規劃未來的職業是一個好主意。如果他們有一個目標,這可以幫助他們在學校保持專注和動力。例如,如果一個孩子想成為醫生,他們就知道需要學習科學科目。及早規劃還教會他們負責任,並為自己做決定。此外,這也幫助他們發現自己的興趣和擅長的領域。
思路 2
No
考官答案
No, I don't think children should plan their careers too early. Kids often change their minds as they grow up, so it's not realistic to expect them to stick to one plan. Also, planning too early can put a lot of pressure on them, and they might miss out on trying different things. The world is changing fast, and the jobs available in the future might be very different from today.
不,我不認為孩子們應該過早地規劃他們的職業生涯。孩子們隨著成長經常改變主意,所以期望他們堅持一個計劃是不現實的。此外,過早規劃會給他們帶來很大壓力,可能錯過嘗試不同事物的機會。世界變化迅速,未來的工作可能與今天大不相同。
思路 3
Maybe, but only in a general way
也許,只是在一般情況下。
考官答案
Maybe, but only in a general way. I think it’s good for children to think about what they like and what they’re good at, but they shouldn’t have to make a final decision. They can try different activities and subjects to see what suits them. Having some idea of what they want is helpful, but their plans should be flexible because things can change.
也許是,但只是大致上的。我認為孩子們思考自己喜歡什麼和擅長什麼是好的,但他們不應該被迫做出最終決定。他們可以嘗試不同的活動和科目,看看什麼適合自己。對自己想要什麼有一點了解是有幫助的,但他們的計劃應該是靈活的,因為事情可能會改變。