7 分範例
問題: Why are some people well-rounded and others only good at one thing?
思路 1
Different Personalities and Interests
不同的個性和興趣
考官答案
I think it really depends on people's personalities. Some people are just naturally curious and want to try lots of different things, so they end up being good at many things. Others might find one thing they really love and just focus on that. So, personality is a big factor in whether someone is well-rounded or just good at one thing.
我認為這真的取決於人們的個性。有些人天生好奇,想嘗試很多不同的事物,因此最後在很多方面都很擅長。其他人可能會找到一件他們非常喜愛的事情,並專注於那件事。所以,個性是決定一個人是否多才多藝或只是專精於一件事的重要因素。
思路 2
Upbringing and Education
成長背景與教育
考官答案
Upbringing and education also matter a lot. If parents encourage their kids to try many activities, those kids might become well-rounded. But if parents or schools push students to focus on just one thing, they might only get good at that. Also, not everyone has the same chances to try different things, so resources and opportunities play a part too.
成長環境和教育也非常重要。如果父母鼓勵孩子嘗試許多活動,這些孩子可能會變得多才多藝。但如果父母或學校強迫學生只專注於一件事,他們可能只會在那方面表現出色。此外,並非每個人都有同樣的機會去嘗試不同的事物,因此資源和機會也起著作用。
思路 3
Time and Commitment
時間與承諾
考官答案
Time and commitment are important too. Being well-rounded takes a lot of time and effort, so some people just focus on one thing to get really good at it. It's hard to be great at everything, so people often have to choose where to spend their time.
時間和投入也很重要。成為多才多藝需要大量的時間和努力,所以有些人會專注於一件事,力求做到非常出色。要在所有方面都出類拔萃很難,因此人們通常必須選擇如何分配他們的時間。
思路 4
Cultural and Social Factors
文化與社會因素
考官答案
Culture and society also influence this. In some cultures, people are encouraged to be good at many things, while in others, being a specialist is more respected. Peer pressure and what society expects can really affect what people decide to focus on.
文化和社會也會影響這一點。在某些文化中,人們被鼓勵擅長多種事物,而在其他文化中,成為專家則更受尊重。同儕壓力和社會的期望真的會影響人們決定專注於什麼。