7 分範例
問題: Does learning a foreign language help in finding a job?
思路 1
Yes
考官答案
Yes, learning a foreign language can definitely help in finding a job. It opens up more job opportunities, especially in multinational companies where communication with international clients is key. Being bilingual shows that you're adaptable and willing to learn, which are qualities employers appreciate. Plus, it can lead to higher salaries, especially in fields like translation, tourism, and diplomacy where language skills are essential.
是的,學習外語確實有助於找到工作。它能開啟更多的就業機會,特別是在跨國公司中,與國際客戶的溝通非常重要。能說兩種語言表明你具備適應能力和學習意願,這些都是雇主所欣賞的品質。此外,這還可能帶來更高的薪資,特別是在翻譯、旅遊和外交等語言技能不可或缺的領域。
思路 2
No
考官答案
Not all jobs require foreign language skills. In many industries, technical skills are more important than language abilities. English is the main business language worldwide, so knowing another language might not be necessary. In companies that operate locally, language skills might not be used at all. Employers often look for experience and qualifications over language skills when hiring.
並非所有工作都需要外語技能。在許多行業中,技術技能比語言能力更重要。英語是全球主要的商業語言,因此不一定需要懂其他語言。在本地經營的公司中,語言技能可能根本用不上。雇主在招聘時通常更看重經驗和資格,而非語言能力。
思路 3
It Depends
視情況而定
考官答案
It depends on the industry and job role. In sectors like hospitality, international business, and education, knowing a foreign language can be very beneficial. However, in fields like local trades or domestic services, it's less critical. The specific language learned also matters; for example, Mandarin can be advantageous in Asia. Some companies might value cultural knowledge more than language skills.
這取決於行業和職位。在酒店業、國際商務和教育等領域,掌握外語可能非常有益。然而,在本地貿易或家庭服務等領域,外語的重要性較低。所學的語言種類也很重要;例如,中文普通話在亞洲可能具有優勢。有些公司可能更看重文化知識勝過語言技能。