7 分範例
問題: Is it possible for us to know whether children who are 3 or 4 years old will become musicians and painters when they grow up?
思路 1
Yes, to Some Extent
是的，在某種程度上
考官答案
Yes, to some extent, it's possible to see if a child might become a musician or painter. Some kids show a strong interest in music or art from a young age. They might enjoy playing with musical instruments or drawing. Parents and teachers can help nurture these interests by providing opportunities for practice and learning. Sometimes, children display exceptional abilities early on, which can be a sign of future talent.
是的，某種程度上，可以觀察一個孩子是否可能成為音樂家或畫家。有些孩子從小就對音樂或藝術表現出強烈的興趣。他們可能喜歡玩音樂樂器或繪畫。家長和老師可以透過提供練習和學習的機會來培養這些興趣。有時，孩子們早期展現出非凡的能力，這可能是未來天賦的跡象。
思路 2
No, Not Definitively
不，尚無定論
考官答案
No, it's not really possible to know for sure if a 3 or 4-year-old will become a musician or painter. Children's interests and talents often change as they grow. They need time to explore different activities and discover what they truly enjoy. Environmental factors, like family support and available resources, also play a big role. It's hard to predict what a child will do in the future at such a young age.
不，不太可能確定一個三或四歲的孩子將來會成為音樂家還是畫家。孩子的興趣和才能常常隨著成長而改變。他們需要時間去探索不同的活動，發現自己真正喜歡的東西。環境因素，例如家庭支持和可用資源，也起著重要作用。在這麼年幼的年齡，很難預測孩子將來會做什麼。
思路 3
It Depends
視情況而定
考官答案
It depends on the child. Some children show clear preferences for music or art early on, and with the right support, they can develop their talents. A supportive environment and opportunities for learning and practice are crucial. Natural talent combined with dedication can lead to success. However, every child develops at their own pace, and interests can change over time.
這取決於孩子。有些孩子從小就對音樂或藝術表現出明顯的偏好，並且在適當的支持下，他們可以發展自己的才能。支持性的環境以及學習和練習的機會至關重要。天賦與奉獻精神結合，能夠帶來成功。然而，每個孩子的成長速度不同，興趣也可能隨時間改變。