7 分範例
問題: Why do some people like to listen to live music while others prefer CDs?
思路 1
Live Music Preference
現場音樂偏好
考官答案
Some people prefer live music because of the atmosphere. Being at a concert is exciting, with the energy of the crowd and the artist performing right there. It's a unique experience that you can't get from a CD. Plus, live performances often have special versions of songs and improvisations that make the event memorable. It's also a chance to see the artist's stage presence and connect with other fans.
有些人喜歡現場音樂是因為氛圍。參加演唱會令人興奮,因為有觀眾的熱情和藝人就在眼前表演。這是一種無法從CD中獲得的獨特體驗。此外,現場表演通常會有歌曲的特別版本和即興演出,讓這個活動難以忘懷。這也是看到藝人舞台魅力並與其他粉絲交流的機會。
思路 2
CD/Recorded Music Preference
CD/錄音音樂偏好
考官答案
Others prefer CDs because they're convenient. You can listen to music anytime and anywhere without dealing with crowds or buying expensive concert tickets. CDs also let you control what you listen to, so you can repeat your favorite songs as much as you want. Plus, the sound quality is usually very high, which some people really appreciate.
其他人則偏好CD,因為它們很方便。你可以隨時隨地聽音樂,無需應付人群或購買昂貴的演唱會門票。CD還讓你可以控制聽什麼,因而可以重複播放你喜歡的歌曲。再者,音質通常非常高,這點讓一些人非常欣賞。
思路 3
Combination of Both
兩者結合
考官答案
Some people enjoy both live music and CDs. They might go to concerts for special occasions or to see their favorite artists, enjoying the excitement of a live show. But for everyday listening, they prefer CDs because they're more convenient. It allows them to balance the thrill of live performances with the comfort of listening at home. Different moods and situations might make them choose one over the other.
有些人既喜歡現場音樂也喜歡CD。他們可能會在特殊場合或為了看他們喜歡的藝術家而去音樂會,享受現場表演的刺激。但在日常聆聽時,他們更喜歡CD,因為它們更方便。這讓他們能夠平衡現場表演的興奮與在家聆聽的舒適。不同的心情和情況可能會讓他們選擇其中一種。