7 分範例
問題: Why is it so expensive to buy a house or an apartment now?
思路 1
High Demand
高需求
考官答案
Houses and apartments are expensive because of high demand. More people are moving to cities, which increases the need for housing. Also, there's limited land in popular areas, so prices go up. Many people see real estate as a good investment, so they buy properties hoping to make money in the future. This all adds to the demand and pushes prices higher.
房屋和公寓因需求量大而昂貴。越來越多人搬到城市,這增加了對住房的需求。此外,熱門地區的土地有限,因此價格上漲。許多人將房地產視為一種良好的投資,因此他們購買房產,希望未來能賺錢。這些因素都增加了需求,推高了價格。
思路 2
Rising Costs
成本上升
考官答案
The rising costs of construction materials and labor make housing expensive. Inflation also plays a role, as it increases the overall cost of living. Government regulations and taxes can add to the expenses, and developers often pass these costs on to buyers. Additionally, higher interest rates on loans can make financing a home more costly, adding to the overall expense.
建築材料和勞動力成本上升使住房變得昂貴。通貨膨脹也起到一定作用,因為它增加了整體生活成本。政府法規和稅收可能會增加開支,開發商通常會將這些成本轉嫁給買家。此外,較高的貸款利率會使購房融資成本增加,進一步提高總體支出。
思路 3
Speculation and Investment
投機與投資
考官答案
Speculation and investment are also reasons for high housing prices. Many people see real estate as a safe investment, buying properties to rent out or sell later for profit. Foreign investors can drive up local prices, and speculative buying creates artificial demand. Market trends and media can influence how people perceive the value of real estate, leading to higher prices.
投機和投資也是房價高企的原因之一。許多人將房地產視為一種安全的投資,購買房產用於出租或日後轉售獲利。外國投資者可能會推高當地房價,而投機性購買則會製造出人為需求。市場趨勢和媒體也會影響人們對房地產價值的看法,從而導致價格上升。