7 分範例

問題: Do you know anyone who loves flowers?

思路 1

Yes
是的
考官答案
Yes, my mom loves flowers. She has a garden full of them and spends a lot of time taking care of them. It's her favorite hobby.
是的，我媽媽喜歡花。她有一個滿是花的花園，花了很多時間照顧它們。這是她最喜歡的嗜好。
Yes, my mother is absolutely passionate about flowers. She has a beautiful flower garden that she tends to with great care, and it's truly her pride and joy. Gardening is her favorite pastime.
是的，我母親對花卉非常熱衷。她有一個美麗的花園，細心照料著，那真的是她的驕傲和快樂。園藝是她最喜愛的消遣。
語法分析
1. 副詞用法："absolutely passionate" 使用副詞 "absolutely" 來加強形容詞 "passionate"，展現了說話者運用副詞增強形容詞意義的能力。 2. 關係子句："that she tends to with great care" 是一個關係子句，提供關於花園的額外資訊，顯示了構造複雜句子的能力。
高分詞匯
  • absolutely passionate
    絕對熱情
  • tends to with great care
    傾向於非常小心地對待
  • pride and joy
    驕傲與喜悅
  • pastime
    消遣

思路 2

No
不
考官答案
No, I don't know anyone who loves flowers. Most of my friends and family aren't really into them. They prefer having indoor plants instead.
不，我不認識任何喜歡花的人。我大多數的朋友和家人其實不太喜歡花。他們比較喜歡養室內植物。
No, I can't say I know anyone who is particularly passionate about flowers. In my circle, people tend to prefer indoor plants over flowers, and it's not a common interest among my friends and family.
不，我不能說我認識任何特別熱衷於花卉的人。在我的圈子裡，人們傾向於喜歡室內植物勝過花卉，這在我的朋友和家人中並不是一個常見的興趣。
語法分析
1. 否定的使用：「I can't say I know anyone」這句話有效地使用了否定，表達說話者圈子中沒有喜歡花的人。 2. 比較結構：「prefer indoor plants over flowers」使用比較結構來顯示偏好，展現比較和對比的能力。
高分詞匯
  • particularly passionate
    特別充滿熱情
  • indoor plants over flowers
    室內植物勝過花卉
  • common interest
    共同利益
解析 →