7 分範例

問題: Do you often forget people's names?

思路 1

Yes
是
考官答案
Yes, I often forget people's names, especially when I meet a lot of new people at once. Sometimes I remember their faces but can't recall their names, which can be a bit embarrassing.
是的，我經常忘記別人的名字，尤其是當我一次遇到很多新朋友的時候。有時我能記住他們的臉，但卻想不起他們的名字，這會讓人感到有點尷尬。
Yes, I do tend to forget people's names, especially if I've just met a lot of new people at the same time. I find it much easier to remember faces than names, and if the name is unusual or hard to pronounce, I almost always forget it. It can be pretty awkward in formal situations.
是的，我確實常常忘記別人的名字，尤其是當我同時剛認識很多新朋友的時候。我覺得記住臉孔比記名字容易得多，如果名字很不尋常或難以發音，我幾乎總是會忘記。在正式場合這會非常尷尬。
語法分析
1. 現在簡單式與現在完成式的使用：答案使用現在簡單式（"I do tend to forget"、"I find"）來談論一般習慣，並使用現在完成式（"I've just met"）來指稱最近的經歷，展現良好的時態掌握。 2. 條件句："if the name is unusual or hard to pronounce, I almost always forget it" 使用第一條件句結構來解釋特定情況。
高分詞匯
  • tend to forget
    傾向於忘記
  • unusual
    不尋常
  • hard to pronounce
    難以發音
  • pretty awkward
    相當尷尬

思路 2

No
不
考官答案
No, I usually remember people's names quite well. I try to repeat their name a few times after meeting them, which helps me remember.
不，我通常記得人們的名字相當好。我會在見到他們後重複幾次他們的名字，這有助於我記住。
No, I don't often forget people's names. I make a real effort to remember by repeating their names a couple of times and sometimes associating them with something familiar. I think it's important to pay attention when someone introduces themselves.
不，我不常忘記別人的名字。我會努力記住，通過重複他們的名字幾次，有時還會把名字和一些熟悉的事物聯繫起來。我認為當有人自我介紹時，注意聆聽是很重要的。
語法分析
1. 現在簡單式：答案使用現在簡單式（「I don't often forget」、「I make」、「I think」）來描述習慣和意見，這在此情境中是合適的。 2. 動名詞的使用：答案使用動名詞（「by repeating」、「associating」）來解釋記名字的方法，顯示了良好的語法結構範圍。
高分詞匯
  • make a real effort to remember
    努力記住
  • repeating their names a couple of times
    重複他們的名字幾次
  • associating them with something familiar
    將它們與熟悉的事物聯繫起來
  • pay attention
    注意
解析 →