Do most people visit other people’s houses during the Spring Festival?

7 分範例

問題: Do most people visit other people’s houses during the Spring Festival?

思路 1

Yes

是的

考官答案

Yes, most people do visit others during the Spring Festival. It's a traditional custom to visit family and friends. This helps to strengthen family bonds and friendships. People exchange gifts and red envelopes, share festive meals, and celebrate together. It's a time for hospitality and reunion, and it gives everyone a chance to catch up and socialize.

是的，大多數人在春節期間會拜訪他人。這是一個傳統的習俗，拜訪家人和朋友。這有助於加強家庭的親密關係和友誼。人們互換禮物和紅包，分享節日餐點，一起慶祝。這是一個好客和團聚的時刻，給每個人一個交流和社交的機會。

思路 2

不

考官答案

No, not everyone visits others during the Spring Festival. Some people prefer to travel during the holiday instead. There's also a growing trend of celebrating at restaurants or hotels. Busy schedules and long distances can make visiting difficult. The younger generation might prefer online interactions, and health concerns, especially during pandemics, can also be a factor. Some people just enjoy a quieter, more private celebration.

不，不是每個人都會在春節期間拜訪他人。有些人則更喜歡在假期時旅遊。現在越來越多的人選擇在餐廳或飯店慶祝。忙碌的行程和漫長的距離使得拜訪變得困難。年輕一代可能更喜歡在線互動，健康顧慮，尤其是在流行病期間，也可以是一個因素。有些人只喜歡更安靜、更私密的慶祝方式。