7 分範例
問題: Are the traditional handicrafts important to tourism?
思路 1
Yes
是的
考官答案
Yes, traditional handicrafts are important to tourism. They attract tourists who want to experience something authentic and different. These crafts show the culture and history of a place, making them special souvenirs. Tourists love buying them because they are unique. Plus, when tourists buy these crafts, they help local artisans and boost the local economy. Handicrafts are often featured in cultural festivals and markets, adding to their appeal.
是的,傳統手工藝對旅遊業非常重要。它們吸引想要體驗真實和不同事物的遊客。這些手工藝展示了一個地方的文化和歷史,使其成為特殊的紀念品。遊客喜歡購買它們,因為它們獨一無二。此外,當遊客購買這些手工藝時,他們幫助當地工匠,促進當地經濟。手工藝品通常在文化節和市場中展出,增加了它們的吸引力。
思路 2
No
考官答案
I don't think traditional handicrafts are always important to tourism. Some tourists prefer modern attractions and might not be interested in crafts. Also, mass-produced souvenirs are often more popular because they're cheaper and easier to find. With the rise of digital tourism experiences, some tourists might not care about physical crafts. Plus, handicrafts can be expensive or hard to find, making them less accessible to everyone.
我認為傳統手工藝品並不總是對旅遊重要。一些遊客更喜歡現代景點,可能對手工藝不感興趣。此外,大量生產的紀念品通常更受歡迎,因為它們更便宜且更容易找到。隨著數字旅遊體驗的興起,一些遊客可能對實體手工藝品不感興趣。此外,手工藝品可能價格昂貴或難以找到,使它們對每個人來說不那麼可及。
思路 3
It Depends
這取決於
考官答案
It depends on the tourist and the region. Some tourists are really interested in art and culture, so they value handicrafts. In regions with a strong cultural heritage, handicrafts are more important. If handicrafts are part of the tourism experience, like in workshops or tours, they become more appealing. How they're marketed and presented can also make a difference in their importance to tourists.
這取決於遊客和地區。有些遊客對藝術和文化非常感興趣,因此他們重視手工藝品。在具有強烈文化遺產的地區,手工藝品更為重要。如果手工藝品是旅遊體驗的一部分,比如在工作坊或導覽中,它們會變得更加吸引人。它們的行銷和呈現方式也會影響它們對遊客的重要性。